---
hsb-DE:
  date:
    formats:
      abbr_date: "%-d. %b %Y"
      basic_date: "%-d.%-m.%Y"
      date: "%-d. %B %Y"
      day_only: "%-d"
      month_year: "%B %Y"
      month_day: "%-d %B"
      time_only: "%02k:%M hodź."
      weekday: "%A"
      year: "%Y"
      long: "%-d. %B %Y"
      short: "%-d. %b"
      date_time_current_year: "%-d. %b %02k:%M hodź."
      default_long_with_zone: "%A, %-d. %B %Y %02k:%M %z"
      friendly_date_time: "%-d. %b %Y %02k:%M hodź."
      long_with_zone: "%-d. %B %Y %02k:%M %z"
      weekday_at_time: "%A %02k:%M hodź."
      weekday_with_time: "%A %02k:%M hodź."
      weekday_with_date: "%A, %-d. %B"
      short_weekday_with_date: "%a, %-d. %b"
      weekday_with_short_date: "%A, %-d. %b"
      long_readable_with_time: "%-d. %B %Y %02k:%M hodź."
      long_readable_with_zone: "%A, %-d. %B %Y %02k:%M %z"
      long_readable_with_utc_zone_offset: "%-d. %B %Y %02k:%M UTC%:z"
      date_at_time: "%-d. %B %Y %02k:%M hodź."
      default: "%-d.%-m.%Y"
      billing: "%-d.%-m.%Y"
      yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
      today_at_time: "%02k:%M hodź. dźensa"
      yesterday_at_time: "%02k:%M hodź. wčera"
      tomorrow_at_time: "%02k:%M hodź. jutře"
      on_weekday_at_time: "%02k:%M hodź. %A"
      on_date_time_current_year: "%02k:%M hodź. %-d. %b"
      on_date: "%-d. %b %Y"
      ago: "%{time} ago"
      x_hours_ago:
        few: před %{count} hodźinami
        one: před %{count} hodźinu
        other: před %{count} hodźinami
        two: před %{count} hodźinomaj
      x_minutes_ago:
        few: před %{count} minutami
        one: před %{count} minutu
        other: před %{count} minutami
        two: před %{count} minutomaj
      cc_expiry_date: "%m/%Y"
    abbr_day_names:
    - nje
    - pón
    - wut
    - srj
    - štw
    - pja
    - sob
    abbr_month_names:
    - ''
    - jan
    - feb
    - měr
    - apr
    - mej
    - jun
    - jul
    - awg
    - sep
    - okt
    - now
    - dec
    day_names:
    - njedźela
    - póndźela
    - wutora
    - srjeda
    - štwórtk
    - pjatk
    - sobota
    month_names:
    - ''
    - januar
    - februar
    - měrc
    - apryl
    - meja
    - junij
    - julij
    - awgust
    - september
    - oktober
    - nowember
    - december
    relative_day_names:
      this_week: tutón tydźeń
      this_month: tutón měsac
      yesterday: wčera
      today: dźensa
      tomorrow: jutře
    order:
    - :day
    - :month
    - :year
  time:
    formats:
      abbr_date: "%-d. %b %Y"
      basic_date: "%-d.%-m.%Y"
      date: "%-d. %B %Y"
      day_only: "%-d"
      month_year: "%B %Y"
      month_day: "%-d %B"
      time_only: "%02k:%M hodź."
      weekday: "%A"
      year: "%Y"
      date_time_current_year: "%-d. %b %02k:%M hodź."
      default_long_with_zone: "%A, %-d. %B %Y %02k:%M %z"
      friendly_date_time: "%-d. %b %Y %02k:%M hodź."
      long_with_zone: "%-d. %B %Y %02k:%M %z"
      weekday_at_time: "%A %02k:%M hodź."
      weekday_with_time: "%A %02k:%M hodź."
      weekday_with_date: "%A, %-d. %B"
      short_weekday_with_date: "%a, %-d. %b"
      weekday_with_short_date: "%A, %-d. %b"
      long_readable_with_time: "%-d. %B %Y %02k:%M hodź."
      long_readable_with_zone: "%A, %-d. %B %Y %02k:%M %z"
      long_readable_with_utc_zone_offset: "%-d. %B %Y %02k:%M UTC%:z"
      date_at_time: "%-d. %B %Y %02k:%M hodź."
      default: "%a, %-d. %b %Y %02k:%M %z"
      long: "%-d. %B %Y %02k:%M hodź."
      short: "%-d. %b %02k:%M hodź."
      billing: "%-d.%-m.%Y"
      yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
      today_at_time: "%02k:%M hodź. dźensa"
      yesterday_at_time: "%02k:%M hodź. wčera"
      tomorrow_at_time: "%02k:%M hodź. jutře"
      on_weekday_at_time: "%02k:%M hodź. %A"
      on_date_time_current_year: "%02k:%M hodź. %-d. %b"
      on_date: "%-d. %b %Y"
      ago: "%{time} ago"
      x_hours_ago:
        few: před %{count} hodźinami
        one: před %{count} hodźinu
        other: před %{count} hodźinami
        two: před %{count} hodźinomaj
      x_minutes_ago:
        few: před %{count} minutami
        one: před %{count} minutu
        other: před %{count} minutami
        two: před %{count} minutomaj
      cc_expiry_date: "%m/%Y"
    am: am
    pm: pm
    just_now: nětko
    yesterday: wčera