ja: errors: messages: not_a_encodable_object: "エンコーディングできないオブジェクトです" can_not_be_encoded_to: "%{encoding} にエンコーディングできない文字を含んでいます" included_invalid_byte_sequences: "不正なバイト列を含んでいます"