Contents

# elements like %{queue} are variables and should not be translated
de: # <---- change this to your locale code
  Queue: Queue
  Exclude: Ausblenden
  Index: Übersicht
  RealtimeStatistic: Echtzeitstatistik
  Statistic: Statistik
  Start: Beginn
  End: Ende
  Failed: Fehlgeschlagen
  Passed: Erfolgreich
  WorkersTable: Arbeiter-Tabelle
  Worker: Arbeiter
  Date: Datum
  Success: Erfolg
  Failure: Fehler
  Total: Gesamt
  TimeSec: Zeit(sek)
  AverageSec: Durchschnitt(sek)
  MinTimeSec: Min. Zeit(sek)
  MaxTimeSec: Max. Zeit(sek)
  LastJobStatus: Letzter Job Status
  WorkerInformation: '%{worker} Information'
  InformationTable: Info-Tabelle
  WorkerLog: Arbeiter-Log
  WorkerTablePerDay: Arbeiter-Tabelle (pro Tag)
  LastRun: Letzte Ausführung

Version data entries

2 entries across 2 versions & 1 rubygems

Version	Path
sidekiq-statistic-1.2.0	lib/sidekiq/statistic/locales/de.yml
sidekiq-statistic-1.1.0	lib/sidekiq/statistic/locales/de.yml