--- title: Privacy Statement tagline: Protection of your personal data description: Protection of your personal data tags: [ Privacy Statement ] permalink: /pages/public/legal/en/privacy/ regenerate: false --- == Privacy Statement The operators of this website take protection of your personal data extremely seriously. We treat your personal data as confidential and comply with the data protection legislation and this privacy policy. It is generally possible to use our website without disclosing personal data. Where personal data (for example name, postal or e-mail address) is collected on our website, this is voluntary insofar as is possible. This data is never disclosed to third parties without your express consent. We would like to point out that the transmission of electronic data (e.g., communication via e-mail) is prone to security vulnerabilities. A perfectly consistent protection of this data against third parties is not possible. === Cookies A cookie is a commonly used automated data collection tool. Cookies are small text files that are placed on your computer or device by websites that you visit in order to make websites work, or work more efficiently. We, may our partners, make use of cookies, web beacons, pixel tags, scripts or other similar technologies on our websites to improve the browsing experience of our pages: * Tailor information presented to you based on your browsing preferences, such as language, vitied pages, selected conten and geographical region * Collect statistics regarding your website usage; We use different kinds of cookies: * Essential cookies are necessary to provide you with services and features available through our websites. Without these cookies, services you may need, such as shopping carts or e-billing, cannot be provided. * Analytics or customization cookies collect information that is either used in aggregate form to help us understand how the website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize the website for you. * Advertising cookies and tracking scripts are used to make advertising messages more relevant to you. If your website includes a cookie management tool, you will find a hover button at the bottom of your screen. If you do not wish to receive cookies you may be able to refuse them by adjusting your browser settings to reject cookies. If you do so, we may be unable to offer you some of our functionalities, services or support. If you have previously visited our websites, you may also have to delete any existing cookies from your browser. === Server-Log-Files We gather certain information automatically and store it in log files. This information may include Internet protocol (IP) addresses, browser type, internet service provider (ISP), referring/exit pages, operating system, date/time stamp, and/or clickstream data. These are: * Browsertyp, Browserversion * verwendetes Betriebssystem * Referrer URL * Hostname des zugreifenden Rechners * Uhrzeit der Serveranfrage We may combine this log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, or site functionality. We use Local Storage, such as HTML5, to store content information and preferences. Third parties with whom we partner to provide certain features on our website or to display advertising based upon your web browsing activity also use HTML5 to collect and store information. Various browsers may offer their own management tools for removing HTML5. === Contact form Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben. === Use of Google Analytics This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by: Anbieter ist die: Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View CA 94043 USA Google Analytics uses so called “cookies”, which are text files placed on your computer to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. In case IP-anonymization is activated on this website, your IP address will be truncated within the area of member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the whole IP address will be transferred to a Google server in the USA and truncated there. Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing them other services relating to website activity and internet usage. The IP address conveyed by your browser within the scope of Google Analytics, will not be associated with any other data held by Google. You may object to the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also avoid the recording of data referring to your use of the website generated by cookies (including your IP address) by Google as well as the processing of your data by Google by downloading and installing the browser plug-in available from the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de === Use of Facebook Plug-ins We have integrated plug-ins (Like-Button) by the social network *Facebook*, provided by: Facebook Inc. 1 Hacker Way Menlo Park California 94025 USA into our website. You can identify these Facebook Plug ins by the Facebook logo or the "Like" button on our website. You can find an overview of the Facebook plug ins on: http://developers.facebook.com/docs/plug-ins/. When you visit our website, the plug-in will establish a direct connection between your browser and the Facebook server. Thereby Facebook will be informed about your visit on our website with your IP address. If you click the Facebook "Like" button while you are logged into your Facebook account, you can link the contents of our website to your Facebook profile. Facebook can thereby associate your visit to our website with your user account. We would like to point out that, as the website provider, we possess no knowledge of the contents of the transmitted data or its use by Facebook. You can find further information on this topic in the Facebook privacy policy at http://de-de.facebook.com/policy.php. If you do not want Facebook to be able to associate your visit to our website with your Facebook user account, please log out of your Facebook account before visiting our website. === Use of Twitter We have integrated functions by the service provider Twitter into our website. These functions are offered by: Twitter Inc. 1355 Market Street Suite 900, San Francisco CA 94103 USA When using Twitter and the "re-tweet" function, the websites you have visited will be linked to your Twitter account and made available to other users. Data will also be transmitted to Twitter. We would like to point out that as provider of the website we possess no knowledge of the contents of the data transmitted or its use by Twitter. You can find further information on this topic in the Twitter privacy policy at http://twitter.com/privacy. You can change your Twitter privacy settings in your account settings at http://twitter.com/account/settings. === Use of Google+ Unsere Seiten nutzen Funktionen von *Google+*. Anbieter ist die Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View CA 94043 USA Erfassung und Weitergabe von Informationen: Mithilfe der *Google+ Schaltfläche* können Sie Informationen weltweit veröffentlichen. Über die Google+ Schaltfläche erhalten Sie und andere Nutzer personalisierte Inhalte von Google und unseren Partnern. Google speichert sowohl die Information, dass Sie für einen Inhalt `+1` gegeben haben, als auch Informationen über die Seite, die Sie beim Klicken auf `+1` angesehen haben. Ihre `+1` können als Hinweise zusammen mit Ihrem Profilnamen und Ihrem Foto in Google-Diensten, wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Profil, oder an anderen Stellen auf Websites und Anzeigen im Internet eingeblendet werden. Google zeichnet Informationen über Ihre `+1` Aktivitäten auf, um die Google Dienste für Sie und andere zu verbessern. Um die Google+ Schaltfläche verwenden zu können, benötigen Sie ein weltweit sichtbares, öffentliches Google-Profil, das zumindest den für das Profil gewählten Namen enthalten muss. Dieser Name wird in allen Google-Diensten verwendet. In manchen Fällen kann dieser Name auch einen anderen Namen ersetzen, den Sie beim Teilen von Inhalten über Ihr Google-Konto verwendet haben. Die Identität Ihres Google-Profils kann Nutzern angezeigt werden, die Ihre E-Mail-Adresse kennen oder über andere identifizierende Informationen von Ihnen verfügen. Verwendung der erfassten Informationen: Neben den oben erläuterten Verwendungszwecken werden die von Ihnen bereitgestellten Informationen gemäß den geltenden Google-Datenschutzbestimmungen genutzt. Google veröffentlicht möglicherweise zusammengefasste Statistiken über die `+1` Aktivitäten der Nutzer bzw. gibt diese an Nutzer und Partner weiter, wie etwa Publisher, Inserenten oder verbundene Websites. Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei finden Sie in der https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/[Datenschutzerklärung von Google, window="_blank"]. === Use of Instagram Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Instagram eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Instagram Inc. 1601 Willow Road Menlo Park CA 94025 USA integriert. Wenn Sie in Ihrem Instagram Account eingeloggt sind können Sie durch Anklicken des *Instagram Buttons* die Inhalte unserer Seiten mit Ihrem *Instagram Profil* verlinken. Dadurch kann Instagram den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der http://instagram.com/about/legal/privacy/[Datenschutzerklärung von Instagram, window="_blank"]. === Use of YouTube Unsere Webseite nutzt Plugins der von Google betriebenen Seite *YouTube*. Betreiber der Seiten ist die YouTube LLC, 901 Cherry Ave San Bruno CA 94066 USA Wenn Sie eine unserer mit einem *YouTube Plugin* ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem Youtube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube Account ausloggen. Weitere Informationen zum Umgang von Nutzerdaten finden Sie in der https://www.google.de/intl/de/policies/privacy[Datenschutzerklärung von YouTube, window="_blank"].