lolcat:
  plugins:
    refinery_pages:
      title: PAGEZ
      description: MANAGE CONTENT PAGEZ
  admin:
    pages_dialogs:
      page_link:
        link_to_this_page: LINK 2 DIS PAEG
      link_to:
        insert: INSERT
        your_page:
          tab_name: UR PAEG
        web_address:
          tab_name: WEBSIET
          location: LOCASHUN
          new_window: NEW WINDOW
          new_window_label: CHECK DIS BOX 2 HAS TEH LINK OPEN IN NEW BROWSR WINDOW.
          not_sure: NOT SURE WUT 2 PUT IN DA BOX ABOOV?
          step1: FIND TEH PAEG ON TEH WEB U WANTS 2 LINK 2.
          step2: COPY TEH WEB ADDRES FRUM UR BROWSERS ADDRES BAR AN PASTE IT INTO TEH BOX ABOOV.
        email_address:
          tab_name: EMAIL ADDRES
          subject_line_optional: OPSHUNAL SUBJECT
          body_optional: OPSHUNAL BODY
          not_sure: NOT SURE WUT 2 PUT IN DA BOXEZ ABOOV?
          step1_html: RITE OR COPY AN PASTE (E.G. FRUM UR ADDRES BOOK) TEH EMAIL ADDRES 2 LINK 2 INTO TEH <STRONG>EMAIL ADDRES</STRONG> BOX ABOOV.
          step2_html: USE TEH <STRONG>SUBJECT LINE</STRONG> BOX ABOOV IF U WANTS TEH MESAGE 2 BE COMPOSD WIF <STRONG>PRE-WRITTEN SUBJECT LINE</STRONG>.
          step3_html: USE TEH <STRONG>EMAIL BODY</STRONG> BOX ABOOV IF U WANTS TEH MESAGE 2 BE COMPOSD WIF <STRONG>PRE-WRITTEN MESAGE</STRONG>.
        your_resource:
          tab_name: UR FILE
          link_to_this_resource: LINK 2 DIS FILE
    pages:
      delete: REMOOV DIS PAEG FOREVR
      edit: EDIT DIS PAEG
      page:
        view_live_html: VIEW DIS PAEG LIV <BR/><EM>(OPENS IN NEW WINDOW)</EM>
        hidden: HIDDEN
        draft: DRAFT
      form_new_page_parts:
        title: TITLE
      form_page_parts:
        create_content_section: ADD CONTENT SECSHUN
        delete_content_section: DELETE CONTENT SECSHUN
      form_advanced_options:
        toggle_advanced_options: CLICK 2 ACCES META TAG SETTINGS AN MENU OPSHUNS
        page_options: PAEG OPSHUNS
        parent_page: PARENT PAEG
        advanced_options: ADVANCD OPSHUNS
        custom_title: CUSTOM TITLE
        title_types:
          none: NONE
          text: TEXT
        show_in_menu_title: SHOW IN MENU
        show_in_menu_description: DISPLAY DIS PAEG IN DA SIET MENU
        show_in_menu_help: UNCHECK DIS BOX IF U WANTS 2 REMOOV PAEG FRUM UR SIET MENU. DIS CAN BE HANDY IF U HAS PAEG U WANTS 2 LINK PEEPS 2 DIRECTLY BUT DON&APOS;T WANTS 2 SHOW TEH PAEG IN DA MENU.
        save_as_draft: SAVE AS DRAFT
        skip_to_first_child: SKIP TOP-LEVEL PAEG
        skip_to_first_child_label: REDIRECT VISITORS 2 TEH FURST SUB-LEVEL PAEG.
        skip_to_first_child_help: DIS OPSHUN MAKEZ DIS PAEG LINK 2 TEH FURST PAEG UNDERNEATH. DIS CAN BE USEFUL WHEN GROUPIN PAGEZ TOGETHR.
        link_url: FWD DIS PAEG 2 ANOTHR WEBSIET OR PAEG
        link_url_help: If you want this page to go to another website or page when you click this page in the menu, enter a URL. e.g. http://GOOGLE.COM OTHERWIZE LEEF IT BLANK
        parent_page_help: U CAN PUT PAEG UNDR ANOTHR PAEG BY SELECTIN IT IN DA LIST. IF U WANTS DIS PAEG 2 BE TOP-LEVEL PAEG, JUS LEEF IT BLANK.
        custom_title_help: IF U WANTS TEH PAEG 2 HAS DIFFERENT TITLE THAN TEH WAN DAT SHOWS IN DA MENU DEN SELECT &APOS;TEXT&APOS; AN ENTR IT HER.
      actions:
        create_new_page: ADD NEW PAEG
        reorder_pages: REORDR PAGEZ
        reorder_pages_done: DUN REORDERIN PAGEZ
      records:
        no_pages_yet: THAR R NO PAGEZ YET. CLICK "ADD NEW PAEG" 2 ADD UR FURST PAEG.
  activerecord:
    models:
      page: PAEG
    attributes:
      page:
        title: TITLE