it:
  activerecord:
    errors:
      models:
        spree/line_item:
          attributes:
            catalog_mode:
              should_be_false: deve essere false
  spree:
    admin:
      stores:
        form:
          catalog_mode: Modalità catalogo
    hints:
      spree/product:
        catalog_mode: "Determina se per questo prodotto è abilitata la modalità catalogo (la vendita nello store online è disabilitata).<br/>Default: Non spuntato"
      spree/store:
        catalog_mode: "Determina se per questo negozio è abilitata la modalità catalogo (la vendita nello store online è disabilitata).<br/>Default: Non spuntato"