Contents

---
ro:
  worldwide:
    US:
      addresses:
        province:
          label:
            default: Stat
            optional: Stat (opțional)
          errors:
            blank: Selectează un stat
            invalid_for_country: Introdu un stat valid din %{country}
            unknown_for_city_and_zip: Introdu un stat valid pentru %{city}, %{zip}
            unknown_for_city: Selectează un stat valid pentru %{city}
            unknown_for_zip: Selectează un stat valid pentru %{zip}
            unknown_for_address: Este posibil ca valoarea din câmpul Stat să fie incorectă.
        zip:
          label:
            default: Cod ZIP
            optional: Cod ZIP (opțional)
          errors:
            blank: Introdu un cod ZIP
            invalid_for_country: Introdu un cod ZIP valid pentru %{country}
            invalid_for_country_and_province: Introdu un cod ZIP valid pentru %{province},
              %{country}
            too_long: Valoarea pentru codul ZIP (doar SUA) este prea lungă
            contains_html_tags: Valoarea pentru codul ZIP nu poate conține etichete
              HTML.
            contains_emojis: Codul ZIP (doar SUA) nu poate conține emoji-uri
            contains_restricted_characters: Codul ZIP nu poate conține caractere restricționate
            invalid_for_province: Introdu un cod ZIP (doar SUA) valid pentru %{province}
            unknown_for_address: Este posibil ca valoarea din câmpul Cod ZIP să fie
              incorectă.

Version data entries

3 entries across 3 versions & 1 rubygems

Version	Path
worldwide-1.0.0	db/data/regions/US/ro.yml
worldwide-0.15.0	db/data/regions/US/ro.yml
worldwide-0.14.0	db/data/regions/US/ro.yml