---
nl:
  activemodel:
    attributes:
      oauth_application:
        organization_logo: Logo organisatie (vierkant)
        organization_url: URL van de organisatie
        redirect_uri: URI doorsturen
      organization:
        address: SMTP hostname
        from_email: E-mailadres
        from_label: Label
        password: Wachtwoord
        port: Poort
        user_name: Gebruikersnaam
    errors:
      models:
        oauth_application:
          attributes:
            redirect_uri:
              must_be_ssl: De omleidings-URI moet een SSL-URI zijn
  decidim:
    system:
      actions:
        confirm_destroy: Weet u zeker dat u dit wilt verwijderen?
        destroy: Verwijder
        edit: Bewerk
        save: Opslaan
        title: Acties
      admins:
        create:
          error: Er is een fout opgetreden bij het maken van een nieuwe admin.
        edit:
          title: Beheer admin
          update: Bijwerken
        index:
          title: Admins
        new:
          create: Creëren
          title: Nieuwe admin
        update:
          error: Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van deze admin.
      dashboard:
        show:
          current_organizations: Huidige organisaties
      default_pages:
        placeholders:
          content: Voeg relevante inhoud aan het statische pagina van %{page} op het admin dashboard.
          title: Standaard titel voor %{page}
      menu:
        admins: Admins
        dashboard: Dashboard
        organizations: Organisaties
      models:
        admin:
          fields:
            created_at: Gemaakt bij
            email: E-mail
          validations:
            email_uniqueness: Een andere admin met dezelfde e-mail bestaat al
        organization:
          actions:
            save_and_invite: Maak een organisatie en nodig admin uit
          fields:
            created_at: Gemaakt bij
            name: Naam
            omniauth_settings: Omniauth instellingen
            smtp_settings: SMTP-instellingen
      organizations:
        advanced_settings:
          hide: Geavanceerde instellingen verbergen
          show: Geavanceerde instellingen tonen
        create:
          error: Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van een nieuwe organisatie.
        edit:
          secondary_hosts_hint: Voer elk van hen op een nieuwe regel in
        index:
          title: Organisaties
        new:
          title: Nieuwe organisatie
        omniauth_settings:
          decidim:
            client_id: Klant ID
            client_secret: Klant geheim
            site_url: Website URL
          enabled: Ingeschakeld
          enabled_by_default: Deze provider is standaard ingeschakeld. Het kan worden bewerkt maar niet uitgeschakeld.
          facebook:
            app_id: App-ID
            app_secret: App secret
          google_oauth2:
            client_id: Client-ID
            client_secret: Client secret
          icon: Pictogram
          icon_path: Icoon pad
          twitter:
            api_key: API key
            api_secret: API secret
        smtp_settings:
          fieldsets:
            sender: Afzender
          placeholder:
            from_label: jouw-organisatienaam
        update:
          error: Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van deze organisatie.
          success: Organisatie is succesvol bijgewerkt.
        users_registration_mode:
          disabled: Enkel externe accounts hebben toegang
      shared:
        notices:
          no_organization_warning_html: U moet een organisatie aanmaken om te beginnen. Zorg ervoor dat u %{guide} leest voordat u verder gaat.
          our_getting_started_guide: onze handleiding voor beginners
      titles:
        dashboard: Dashboard