Sha256: 4078065dd9dd030f09fe1342dd08e496a024aeeb6efaf417d7560228309c073b
Contents?: true
Size: 1.61 KB
Versions: 9
Compression:
Stored size: 1.61 KB
Contents
---
ro:
muck:
profiles:
about: Despre
about_help: "Introduceţi un informaţii biografice pentru a ajuta pe alţii să afle despre abilităţile dumneavoastră, interese, etc"
click_to_set: "Clic pentru a seta acest lucru ca locaţia dumneavoastră."
could_not_find_user: "Nu am putut găsi utilizatorul specificat."
country: Ţară
country_help: "Introduceţi dvs. curent curent."
edit_failure: "A apărut o eroare în timp ce actualizarea profilului dumneavoastră."
edit_profile: "Editare profil"
edit_profile_title: "editarea profilului pentru %{name}"
edit_success: "actualizat cu succes profilul dvs."
interests: Interese
interests_help: "Introduceţi o virgulă listă delimitată de interesele dumneavoastră. De exemplu: ciclism, mountain bike, şah, filme"
language: Limbă
language_help: "Introduceţi limba dvs. primară"
location: Locaţie
location_help: "Introduceţi locaţia dumneavoastră. De exemplu: Logan, UT, New York City, NY, etc"
location_suggestion: "Credem că sunteţi în %{location}."
problem_editing_profile: "Nu a fost o problemă actualizarea profilului dvs."
skills: Abilităţi
skills_help: "Introduceţi o virgulă listă delimitată de abilităţile dumneavoastră. De exemplu: Ruby pe şine, php, mysql fizica, matematica"
state: "De stat"
state_help: "Introduceţi starea dvs. în cazul în care acest lucru este relevant pentru ţara dumneavoastră."
update_profile: "Update Profil"
upload_photo: "Incarca o fotografie:"
view_profile: "Vezi Profilul"
Version data entries
9 entries across 9 versions & 1 rubygems