<% Array(record.title).each do |title| %> <%= title %>
<% end %>