---
en:
  activemodel:
    attributes:
      id_document_information:
        document_number: Document number (with letter)
        document_type: Type of the document
      id_document_upload:
        document_number: Document number (with letter)
        document_type: Type of your document
        user: User
        verification_attachment: Scanned copy of your document
  decidim:
    admin:
      menu:
        authorization_workflows: Verifications
    authorization_handlers:
      admin:
        id_documents:
          help:
          - Users fill in their identity information and upload a copy of their document.
          - You fill in the information present in the uploaded image.
          - The information should match whatever the user filled in.
          - If you can't clearly see the information or you can't get it verified, you can reject the request and the user will be able to fix it.
        postal_letter:
          help:
          - Users request a verification code to be sent to their address.
          - You send the letter to their address with the verification code.
          - You mark the letter as sent.
          - Once you mark the letter as sent, the user will be able to introduce the code and get verified.
      direct: Direct
      help: Help
      id_documents:
        explanation: Upload your identity documents so we can check your identity
        name: Identity documents
      multistep: Multi-Step
      name: Name
      postal_letter:
        explanation: We'll send you a postal letter with a code that you'll have to enter so we can verify your address
        name: Code by postal letter
    verifications:
      authorizations:
        create:
          error: There was an error creating the authorization.
          success: You've been successfully authorized.
        first_login:
          actions:
            dummy_authorization_handler: Verify against the example authorization handler
            dummy_authorization_workflow: Verify against the example authorization workflow
            id_documents: Get verified by uploading your identity document
            postal_letter: Get verified by receiving a verification code through postal mail
          title: Verify your identity
          verify_with_these_options: 'These are the available options to verify your identity:'
        new:
          authorize: Send
          authorize_with: Verify with %{authorizer}
        skip_verification: You can skip this for now and %{link}
        start_exploring: start exploring
      dummy_authorization:
        extra_explanation:
          one: Participation is restricted to users with the postal code %{postal_codes}.
          other: 'Participation is restricted to users with any of the following postal codes: %{postal_codes}.'
      id_documents:
        admin:
          confirmations:
            create:
              error: Verification doesn't match. Try again or reject the verification so the user can amend it
              success: User successfully verified
            new:
              introduce_user_data: Introduce the data in the picture
              reject: Reject
              verify: Verify
          pending_authorizations:
            index:
              title: Pending verifications
              verification_number: 'Verification #%{n}'
          rejections:
            create:
              success: Verification rejected. User will be prompted to amend her documents
        authorizations:
          create:
            error: There was a problem uploading your document
            success: Document uploaded successfully
          edit:
            being_reviewed: We're reviewing your documents. You'll be verified shortly
            rejection_clarity: Make sure the information is clearly visible in the uploaded image
            rejection_correctness: Make sure the information entered is correct
            rejection_notice: There was a problem with your verification. Please try again
            send: Request verification again
          new:
            send: Request verification
            title: Upload your identity document
          update:
            error: There was a problem reuploading your document
            success: Document reuploaded successfully
        dni: DNI
        nie: NIE
        passport: Passport
      postal_letter:
        admin:
          pending_authorizations:
            index:
              address: Address
              letter_sent_at: Letter sent at
              mark_as_sent: Mark as sent
              not_yet_sent: Not yet sent
              title: Ongoing verifications
              username: Username
              verification_code: Verification code
          postages:
            create:
              error: Error marking letter as sent
              success: Letter successfully marked as sent
        authorizations:
          create:
            error: There was a problem with your request
            success: Thanks! We'll send a verification code to your address
          edit:
            send: Confirm
            title: Introduce the verification code you received
            waiting_for_letter: We'll be sending a letter to your address with your verification code soon
          new:
            send: Send me a letter
            title: Request your verification code
          update:
            error: Your verification code doesn't match ours. Please double-check the letter we sent to you
            success: Congratulations. You've been successfully verified
  errors:
    messages:
      uppercase_only_letters_numbers: must be all uppercase and contain only letters and/or numbers