--- 
:ja: 
  :languages: 
    :aa: "アファル語"
    :ab: "アブハズ語"
    :ace: "アチェ語"
    :ach: "アチョリ語"
    :ada: "アダングメ語"
    :ady: "アディゲ語"
    :ae: "アヴェスタ語"
    :af: "アフリカーンス語"
    :afa: "セム・ハム諸語"
    :afh: "アフリヒリ語"
    :agq: "アゲム語"
    :ain: "アイヌ語"
    :ak: "アカン語"
    :akk: "アッカド語"
    :ale: "アレウト語"
    :alg: "アルゴンキアン語族"
    :alt: "南アルタイ語"
    :am: "アムハラ語"
    :an: "アラゴン語"
    :ang: "古英語"
    :anp: "アンギカ語"
    :apa: "アパッチ語族"
    :ar: "アラビア語"
    :ar-001: "Modern Standard Arabic"
    :arc: "アラム語"
    :arn: "アラウカン語"
    :arp: "アラパホー語"
    :art: "人工言語"
    :arw: "アラワク語"
    :as: "アッサム語"
    :asa: "アス語"
    :ast: "アストゥリアス語"
    :ath: "アサパスカン語族"
    :aus: "オーストラリア諸語"
    :av: "アヴァル語"
    :awa: "アワディー語"
    :ay: "アイマラ語"
    :az: "アゼリー語"
    :ba: "バシキール語"
    :bad: "バンダ語"
    :bai: "バミレケ語族"
    :bal: "バルーチー語"
    :ban: "バリ語"
    :bas: "バサ語"
    :bat: "バルト諸語"
    :bax: "バムン語"
    :bbj: "ゴーマラ語"
    :be: "ベラルーシ語"
    :bej: "ベジャ語"
    :bem: "ベンバ語"
    :ber: "ベルベル諸語"
    :bez: "ベナ語"
    :bfd: "バフット語"
    :bg: "ブルガリア語"
    :bh: "ビハール語"
    :bho: "ボージュプリー語"
    :bi: "ビスラマ語"
    :bik: "ビコル語"
    :bin: "ビニ語"
    :bkm: "コム語"
    :bla: "シクシカ語"
    :bm: "バンバラ語"
    :bn: "ベンガル語"
    :bnt: "バントゥ諸語"
    :bo: "チベット語"
    :br: "ブルトン語"
    :bra: "ブラジ語"
    :brx: "ボド語"
    :bs: "ボスニア語"
    :bss: "アコース語"
    :btk: "バタク語"
    :bua: "ブリヤート語"
    :bug: "ブギ語"
    :bum: "ブル語"
    :byn: "ビリン語"
    :byv: "メドゥンバ語"
    :ca: "カタロニア語"
    :cad: "カドー語"
    :cai: "中米インディアン諸語"
    :car: "カリブ語"
    :cau: "コーカサス諸語"
    :cay: "カユーガ語"
    :cch: "チャワイ語"
    :ce: "チェチェン語"
    :ceb: "セブアノ語"
    :cel: "ケルト諸語"
    :cgg: "チガ語"
    :ch: "チャモロ語"
    :chb: "チブチャ語"
    :chg: "チャガタイ語"
    :chk: "チューク語"
    :chm: "マリ語"
    :chn: "チヌーク混成語"
    :cho: "チョクトー語"
    :chp: "チペワイアン語"
    :chr: "チェロキー語"
    :chy: "シャイアン語"
    :ckb: "クルド語(ソラニー)"
    :cmc: "チャム語族"
    :co: "コルシカ語"
    :cop: "コプト語"
    :cpe: "英語が基盤の混成語・混合語"
    :cpf: "フランス語が基盤の混成語・混合語"
    :cpp: "ポルトガル語が基盤の混成語・混合語"
    :cr: "クリー語"
    :crh: "クリミア・タタール語"
    :crp: "その他の混成語・混合語"
    :cs: "チェコ語"
    :csb: "カシューブ語"
    :cu: "教会スラブ語"
    :cus: "クシュ諸語"
    :cv: "チュヴァシ語"
    :cy: "ウェールズ語"
    :da: "デンマーク語"
    :dak: "ダコタ語"
    :dar: "ダルガン語"
    :dav: "タイタ語"
    :day: "ダヤク語"
    :de: "ドイツ語"
    :de-AT: "Austrian German"
    :de-CH: "正統ドイツ語(スイス)"
    :del: "デラウェア語"
    :den: "スレイビー語"
    :dgr: "ドグリブ語"
    :din: "ディンカ語"
    :dje: "ザルマ語"
    :doi: "ドーグリー語"
    :dra: "ドラヴィダ諸語"
    :dsb: "低ソルビア語"
    :dua: "ドゥアラ語"
    :dum: "中世オランダ語"
    :dv: "ディベヒ語"
    :dyo: "ジョラ＝フォニィ語"
    :dyu: "ジュラ語"
    :dz: "ゾンカ語"
    :dzg: "ダザガ語"
    :ebu: "エンブ語"
    :ee: "エウェ語"
    :efi: "エフィク語"
    :egy: "古代エジプト語"
    :eka: "エカジュク語"
    :el: "ギリシャ語"
    :elx: "エラム語"
    :en: "英語"
    :en-AU: "オーストラリア英語"
    :en-CA: "カナダ英語"
    :en-GB: "イギリス英語"
    :en-US: "アメリカ英語"
    :enm: "中世英語"
    :eo: "エスペラント語"
    :es: "スペイン語"
    :es-419: "Latin American Spanish"
    :es-ES: "スペイン語(イベリア半島)"
    :es-MX: "Mexican Spanish"
    :et: "エストニア語"
    :eu: "バスク語"
    :ewo: "エウォンド語"
    :fa: "ペルシア語"
    :fan: "ファング語"
    :fat: "ファンティー語"
    :ff: "フラニ語"
    :fi: "フィンランド語"
    :fil: "フィリピノ語"
    :fiu: "フィン・ウゴル諸語"
    :fj: "フィジー語"
    :fo: "フェロー語"
    :fon: "フォン語"
    :fr: "フランス語"
    :fr-CA: "Canadian French"
    :fr-CH: "Swiss French"
    :frm: "中期フランス語"
    :fro: "古フランス語"
    :frr: "北フリジア語"
    :frs: "東フリジア語"
    :fur: "フリウリ語"
    :fy: "西フリジア語"
    :ga: "アイルランド語"
    :gaa: "ガ語"
    :gay: "ガヨ語"
    :gba: "バヤ語"
    :gd: "スコットランド・ゲール語"
    :gem: "ゲルマン諸語"
    :gez: "ゲエズ語"
    :gil: "キリバス語"
    :gl: "ガリシア語"
    :gmh: "中高ドイツ語"
    :gn: "グアラニー語"
    :goh: "古高ドイツ語"
    :gon: "ゴーンディー語"
    :gor: "ゴロンタロ語"
    :got: "ゴート語"
    :grb: "グレボ語"
    :grc: "古代ギリシャ語"
    :gsw: "スイスドイツ語"
    :gu: "グジャラート語"
    :guz: "グシイ語"
    :gv: "マン島語"
    :gwi: "グウィッチン語"
    :ha: "ハウサ語"
    :hai: "ハイダ語"
    :haw: "ハワイ語"
    :he: "ヘブライ語"
    :hi: "ヒンディー語"
    :hil: "ヒリガイノン語"
    :him: "ヒマチャル語"
    :hit: "ヒッタイト語"
    :hmn: "フモン語"
    :ho: "ヒリモツ語"
    :hr: "クロアチア語"
    :hsb: "上ソルビア語"
    :ht: "ハイチ語"
    :hu: "ハンガリー語"
    :hup: "アタパスカ語"
    :hy: "アルメニア語"
    :hz: "ヘレロ語"
    :ia: "インターリングア"
    :iba: "イバン語"
    :ibb: "イビビオ語"
    :id: "インドネシア語"
    :ie: "インターリング"
    :ig: "イボ語"
    :ii: "四川イ語"
    :ijo: "イジョー語"
    :ik: "イヌピアック語"
    :ilo: "イロカノ語"
    :inc: "インド諸語"
    :ine: "印欧諸語"
    :inh: "イングーシ語"
    :io: "イド語"
    :ira: "イラン語"
    :iro: "イロコイ語族"
    :is: "アイスランド語"
    :it: "イタリア語"
    :iu: "イヌクウティトット語"
    :ja: "日本語"
    :jbo: "ロジバン語"
    :jgo: "Ngomba"
    :jmc: "マチャメ語"
    :jpr: "ユダヤ・ペルシア語"
    :jrb: "ユダヤ・アラビア語"
    :jv: "ジャワ語"
    :ka: "グルジア語"
    :kaa: "カラカルパク語"
    :kab: "カビル語"
    :kac: "カチン語"
    :kaj: "カジェ語"
    :kam: "カンバ語"
    :kar: "カレン諸語"
    :kaw: "カウィ語"
    :kbd: "カバルド語"
    :kbl: "カネンブ語"
    :kcg: "カタブ語"
    :kde: "マコンデ語"
    :kea: "カーボベルデ・クレオール語"
    :kfo: "コロ語"
    :kg: "コンゴ語"
    :kha: "カシ語"
    :khi: "コイサン諸語"
    :kho: "コータン語"
    :khq: "コイラ・チーニ語"
    :ki: "キクユ語"
    :kj: "クワニャマ語"
    :kk: "カザフ語"
    :kkj: "カコ語"
    :kl: "グリーンランド語"
    :kln: "カレンジン語"
    :km: "クメール語"
    :kmb: "キンブンド語"
    :kn: "カンナダ語"
    :ko: "韓国語"
    :kok: "コンカニ語"
    :kos: "コスラエ語"
    :kpe: "クペレ語"
    :kr: "カヌリ語"
    :krc: "カラチャイ語"
    :krl: "カレリア語"
    :kro: "クルー諸語"
    :kru: "クルク語"
    :ks: "カシミール語"
    :ksb: "サンバー語"
    :ksf: "バフィア語"
    :ksh: "ケルン語"
    :ku: "クルド語"
    :kum: "クムク語"
    :kut: "クテナイ語"
    :kv: "コミ語"
    :kw: "コーンウォール語"
    :ky: "キルギス語"
    :la: "ラテン語"
    :lad: "ラディノ語"
    :lag: "ランギ語"
    :lah: "ラフンダー語"
    :lam: "ランバ語"
    :lb: "ルクセンブルク語"
    :lez: "レズギ語"
    :lg: "ガンダ語"
    :li: "リンブルフ語"
    :lkt: "Lakota"
    :ln: "リンガラ語"
    :lo: "ラオ語"
    :lol: "モンゴ語"
    :loz: "ロジ語"
    :lt: "リトアニア語"
    :lu: "ルバ・カタンガ語"
    :lua: "ルバ・ルルア語"
    :lui: "ルイセーニョ語"
    :lun: "ルンダ語"
    :luo: "ルオ語"
    :lus: "ルシャイ語"
    :luy: "ルヒヤ語"
    :lv: "ラトビア語"
    :mad: "マドゥラ語"
    :maf: "マファ語"
    :mag: "マガヒー語"
    :mai: "マイティリー語"
    :mak: "マカッサル語"
    :man: "マンディンゴ語"
    :map: "オーストロネシア諸語"
    :mas: "マサイ語"
    :mde: "マバ語"
    :mdf: "モクシャ語"
    :mdr: "マンダル語"
    :men: "メンデ語"
    :mer: "メル語"
    :mfe: "モーリシャス・クレオール語"
    :mg: "マダガスカル語"
    :mga: "中期アイルランド語"
    :mgh: "マクア・ミート語"
    :mgo: "Meta'"
    :mh: "マーシャル語"
    :mi: "マオリ語"
    :mic: "ミクマク語"
    :min: "ミナンカバウ語"
    :mis: "その他の言語"
    :mk: "マケドニア語"
    :mkh: "モン・クメール諸語"
    :ml: "マラヤーラム語"
    :mn: "モンゴル語"
    :mnc: "満州語"
    :mni: "マニプリ語"
    :mno: "マノボ語族"
    :mo: "モルダビア語"
    :moh: "モーホーク語"
    :mos: "モシ語"
    :mr: "マラーティー語"
    :ms: "マレー語"
    :mt: "マルタ語"
    :mua: "ムンダン語"
    :mul: "複数言語"
    :mun: "ムンダ語族"
    :mus: "クリーク語"
    :mwl: "ミランダ語"
    :mwr: "マールワーリー語"
    :my: "ビルマ語"
    :mye: "ミエネ語"
    :myn: "マヤ語族"
    :myv: "エルジャ語"
    :na: "ナウル語"
    :nah: "ナワトル語"
    :nai: "北米インディアン諸語"
    :nap: "ナポリ語"
    :naq: "ナマ語"
    :nb: "ノルウェー語(ブークモール)"
    :nd: "北ンデベレ語"
    :nds: "低地ドイツ語"
    :ne: "ネパール語"
    :new: "ネワール語"
    :ng: "ンドンガ語"
    :nia: "ニアス語"
    :nic: "ニジェール・コルドファン諸語"
    :niu: "ニウーエイ語"
    :nl: "オランダ語"
    :nl-BE: "フレミッシュ語"
    :nmg: "クワシオ語"
    :nn: "ノルウェー語(ニーノシュク)"
    :nnh: "ンジエムブーン語"
    ? !ruby/symbol "no"
    : "ノルウェー語"
    :nog: "ノガイ語"
    :non: "古ノルド語"
    :nqo: "ンコ語"
    :nr: "南ンデベレ語"
    :nso: "北部ソト語"
    :nub: "ヌビア語族"
    :nus: "ヌエル語"
    :nv: "ナバホ語"
    :nwc: "古典ネワール語"
    :ny: "ニャンジャ語"
    :nym: "ニャムウェジ語"
    :nyn: "ニャンコレ語"
    :nyo: "ニョロ語"
    :nzi: "ンゼマ語"
    :oc: "オック語"
    :oj: "オジブウェー語"
    :om: "オロモ語"
    :or: "オリヤー語"
    :os: "オセット語"
    :osa: "オセージ語"
    :ota: "オスマントルコ語"
    :oto: "オトミ語族"
    :pa: "パンジャブ語"
    :paa: "パプア諸語"
    :pag: "パンガシナン語"
    :pal: "パフラヴィー語"
    :pam: "パンパンガ語"
    :pap: "パピアメント語"
    :pau: "パラオ語"
    :peo: "古代ペルシア語"
    :phi: "フィリピン諸語"
    :phn: "フェニキア語"
    :pi: "パーリ語"
    :pl: "ポーランド語"
    :pon: "ポンペイ語"
    :pra: "プラークリット諸語"
    :pro: "古期プロバンス語"
    :ps: "パシュトゥ語"
    :pt: "ポルトガル語"
    :pt-BR: "Brazilian Portuguese"
    :pt-PT: "ポルトガル語(イベリア半島)"
    :qu: "ケチュア語"
    :raj: "ラージャスターン語"
    :rap: "ラパヌイ語"
    :rar: "ラロトンガ語"
    :rm: "ロマンシュ語"
    :rn: "ルンディ語"
    :ro: "ルーマニア語"
    :roa: "ロマンス諸語"
    :rof: "ロンボ語"
    :rom: "ロマーニー語"
    :root: "ルート"
    :ru: "ロシア語"
    :rup: "アルーマニア語"
    :rw: "ルワンダ語"
    :rwk: "ルワ語"
    :sa: "サンスクリット語"
    :sad: "サンダウェ語"
    :sah: "ヤクート語"
    :sai: "南米インディアン諸語"
    :sal: "セイリッシュ語族"
    :sam: "サマリア・アラム語"
    :saq: "サンブル語"
    :sas: "ササク語"
    :sat: "サンターリー語"
    :sba: "ンガムバイ語"
    :sbp: "サング語"
    :sc: "サルデーニャ語"
    :scn: "シチリア語"
    :sco: "スコットランド語"
    :sd: "シンド語"
    :se: "北サーミ語"
    :see: "セネカ語"
    :seh: "セナ語"
    :sel: "セリクプ語"
    :sem: "セム諸語"
    :ses: "コイラボロ・センニ語"
    :sg: "サンゴ語"
    :sga: "古期アイルランド語"
    :sgn: "手話"
    :sh: "セルボ・クロアチア語"
    :shi: "タシルハイト語"
    :shn: "シャン語"
    :shu: "チャド・アラビア語"
    :si: "シンハラ語"
    :sid: "シダモ語"
    :sio: "スー諸語"
    :sit: "シナ・チベット諸語"
    :sk: "スロバキア語"
    :sl: "スロベニア語"
    :sla: "スラブ諸語"
    :sm: "サモア語"
    :sma: "南サーミ語"
    :smi: "サーミ諸語"
    :smj: "ルレ・サーミ語"
    :smn: "イナリ・サーミ語"
    :sms: "スコルト・サーミ語"
    :sn: "ショナ語"
    :snk: "ソニンケ語"
    :so: "ソマリ語"
    :sog: "ソグド語"
    :son: "ソンガイ語"
    :sq: "アルバニア語"
    :sr: "セルビア語"
    :srn: "スリナム語"
    :srr: "セレル語"
    :ss: "スワジ語"
    :ssa: "ナイル・サハラ諸語"
    :ssy: "サホ語"
    :st: "南部ソト語"
    :su: "スンダ語"
    :suk: "スクマ語"
    :sus: "スス語"
    :sux: "シュメール語"
    :sv: "スウェーデン語"
    :sw: "スワヒリ語"
    :swb: "コモロ語"
    :swc: "コンゴ・スワヒリ語"
    :syc: "古典シリア語"
    :syr: "シリア語"
    :ta: "タミル語"
    :tai: "タイ諸語"
    :te: "テルグ語"
    :tem: "テムネ語"
    :teo: "テソ語"
    :ter: "テレーノ語"
    :tet: "テトゥン語"
    :tg: "タジク語"
    :th: "タイ語"
    :ti: "ティグリニア語"
    :tig: "ティグレ語"
    :tiv: "ティブ語"
    :tk: "トルクメン語"
    :tkl: "トケラウ語"
    :tl: "タガログ語"
    :tlh: "クリンゴン語"
    :tli: "トリンギット語"
    :tmh: "タマシェク語"
    :tn: "ツワナ語"
    :to: "トンガ語"
    :tog: "トンガ語(ニアサ)"
    :tpi: "トク・ピシン語"
    :tr: "トルコ語"
    :trv: "タロコ語"
    :ts: "ツォンガ語"
    :tsi: "チムシュ語"
    :tt: "タタール語"
    :tum: "トゥンブカ語"
    :tup: "トゥピ語族"
    :tut: "アルタイ諸語"
    :tvl: "ツバル語"
    :tw: "トウィ語"
    :twq: "タサワク語"
    :ty: "タヒチ語"
    :tyv: "トゥヴァ語"
    :tzm: "中央アトラス・タマジクト語"
    :udm: "ウドムルト語"
    :ug: "ウイグル"
    :uga: "ウガリト語"
    :uk: "ウクライナ語"
    :umb: "ムブンドゥ語"
    :und: "言語不明"
    :ur: "ウルドゥー語"
    :uz: "ウズベク語"
    :vai: "ヴァイ語"
    :ve: "ベンダ語"
    :vi: "ベトナム語"
    :vo: "ヴォラピュク語"
    :vot: "ヴォート語"
    :vun: "ヴンジョ語"
    :wa: "ワロン語"
    :wae: "ヴァリス語"
    :wak: "ワカシ語族"
    :wal: "ウォライタ語"
    :war: "ワライ語"
    :was: "ワショ語"
    :wen: "ソルビア語族"
    :wo: "ウォロフ語"
    :xal: "カルムイク語"
    :xh: "コサ語"
    :xog: "ソガ語"
    :yao: "ヤオ語"
    :yap: "ヤップ語"
    :yav: "ヤンベン語"
    :ybb: "イエンバ語"
    :yi: "イディッシュ語"
    :yo: "ヨルバ語"
    :ypk: "ユピック語族"
    :yue: "広東語"
    :za: "チワン語"
    :zap: "サポテカ語"
    :zbl: "ブリスシンボル"
    :zen: "ゼナガ語"
    :zgh: "タマージク語(モロッコ公用語)"
    :zh: "中国語"
    :zh-Hans: "簡体中国語"
    :zh-Hant: "繁体中国語"
    :znd: "ザンデ語"
    :zu: "ズールー語"
    :zun: "ズニ語"
    :zxx: "言語的内容なし"
    :zza: "ザザ語"