Sha256: 3d7b91c156ed01269bd8a8d4acd3e472212314813cc473dcfa1169e5e103eb83

Contents?: true

Size: 1.48 KB

Versions: 18

Compression:

Stored size: 1.48 KB

Contents

# Norwegian bokmål translation of lasem.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the lasem package.
# Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>, 2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasem\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-25 14:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-25 14:24+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
"Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../src/lasemrender.c:67
msgid "Output filename"
msgstr "Filnavn for utdata"

#: ../src/lasemrender.c:69
msgid "Output format"
msgstr "Utdataformat"

#: ../src/lasemrender.c:71
msgid "Pixel per inch"
msgstr "Piksler per tomme"

#: ../src/lasemrender.c:73
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: ../src/lasemrender.c:75
msgid "Debug domains"
msgstr "Feilsøkingsdomener"

#: ../src/lasemrender.c:107
#, c-format
msgid "Option parsing failed: %s\n"
msgstr "Lesing av valg feilet: %s\n"

#: ../src/lasemrender.c:114
#, c-format
msgid "Invalid zoom value"
msgstr "Ugyldig verdi for zoom"

#: ../src/lasemrender.c:121
#, c-format
msgid "One input file name is required\n"
msgstr "Navn på en inndatafil kreves\n"

#: ../src/lasemrender.c:132
#, c-format
msgid "Unknown format: %s\n"
msgstr "Ukjent format: %s\n"

#: ../src/lasemrender.c:257
#, c-format
msgid "Can't load '%s'\n"
msgstr "Kan ikke laste «%s»\n"

Version data entries

18 entries across 18 versions & 1 rubygems

Version Path
mathematical-1.6.20 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.18 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.14 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.13 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.12 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.11 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.10 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.9 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.8 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.7 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.6 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.5 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.4 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.3 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.2 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.1 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.6.0 ext/mathematical/lasem/po/nb.po
mathematical-1.5.12 ext/mathematical/lasem/po/nb.po