Sha256: 3b7e0858bce64fd51e042266c0206bc286d47a911437f78e12ee12025d993f4f

Contents?: true

Size: 1.92 KB

Versions: 65

Compression:

Stored size: 1.92 KB

Contents

hu:
  active_scaffold:
    add: 'Hozzáadás'
    add_existing: 'Meglevő hozzáadása'
    add_existing_model: 'Meglevő %{model} hozzáadása'
    are_you_sure_to_delete: 'Biztos vagy benne?'
    cancel: 'Mégse'
    click_to_edit: 'Kattints a szerkesztéshez'
    close: 'Bezárás'
    create: 'Létrehozás'
    create_model: '%{model} létrehozása'
    create_another: 'Mégegy hozzáadása'
    created_model: '%{model} létrehozva'
    create_new: 'Új létrehozása'
    customize: 'Testreszabás'
    delete: 'Törlés'
    deleted_model: '%{model} törölve'
    delimiter: 'Elválasztó'
    download: 'Letöltés'
    edit: 'Szerkesztés'
    export: 'Exportálás'
    nested_for_model: '%{nested_model} / %{parent_model}'
    nested_of_model: '%{nested_model} of %{parent_model}'
    filtered: '(Szűrt)'
    found: 'Találat'
    hide: 'Elrejtés'
    live_search: 'Élő keresés'
    loading: 'Betöltés…'
    next: 'Következő'
    no_entries: 'Nincs elem'
    no_options: 'nincsenek'
    omit_header: 'Fejléc nélkül'
    options: 'Opciók'
    pdf: 'PDF'
    previous: 'Előző'
    print: 'Nyomtatás'
    refresh: 'Frissítés'
    remove: 'Törlés'
    remove_file: 'Fájl törlése, vagy cseréje'
    replace_with_new: 'Csere újjal'
    revisions_for_model: '%{model} revíziói'
    reset: 'Alapállapot'
    saving: 'Mentés…'
    search: 'Keresés'
    search_terms: 'Keresési kifejezések'
    _select_: '- válassz -'
    show: 'Mutatás'
    show_model: '%{model} mutatása'
    _to_ : ' – '
    update: 'Modosítás'
    update_model: '%{model} modosítása'
    updated_model: '%{model} módosítva'
    '=': '='
    '>=': '>='
    '<=': '<='
    '>': '>'
    '<': '<'
    '!=': '!='
    between: 'Között'
    
    # error_messages
    internal_error: 'A lekérés sikertelen (code 500, Internal Error)'
    version_inconsistency: 'Verzió ütközés - ezt a rekordot módosították mióta elkezdted szerkeszteni.'

Version data entries

65 entries across 65 versions & 4 rubygems

Version Path
active_scaffold_vho-4.0.0 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.14 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.13 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.12 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.11 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.10 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.9 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.8 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.7 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.6 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.5 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.4 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.3 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.2 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.1 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.2.0 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.0.31 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.1.8 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.0.30 lib/active_scaffold/locale/hu.yml
active_scaffold_vho-3.0.29 lib/active_scaffold/locale/hu.yml