--- 
:gl: 
  :formats: 
    :fallback_formats: 
      :generic: "{1} ({0})"
    :gmt_formats: 
      :generic: "GMT{0}"
    :gmt_zero_formats: 
      :generic: GMT
    :hour_formats: 
      :generic: "+HH:mm;-HH:mm"
    :region_formats: 
      :daylight: "Horario de verán de: {0}"
      :generic: "Horario de: {0}"
      :standard: "Horario estándar de: {0}"
  :metazones: 
    :Afghanistan: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Afganistán"
    :Africa_Central: 
      :long: 
        :standard: "Horario de África Central"
    :Africa_Eastern: 
      :long: 
        :standard: "Horario de África Oriental"
    :Africa_Southern: 
      :long: 
        :standard: "Horario de África Meridional"
    :Africa_Western: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de África Occidental"
        :generic: "Horario de África Occidental"
        :standard: "Horario estándar de África Occidental"
    :Alaska: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Alasca"
        :generic: "Horario de Alasca"
        :standard: "Horario estándar de Alasca"
    :Amazon: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán do Amazonas"
        :generic: "Horario do Amazonas"
        :standard: "Horario estándar do Amazonas"
    :America_Central: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán central, Norteamérica"
        :generic: "Horario central, Norteamérica"
        :standard: "Horario estándar central, Norteamérica"
    :America_Eastern: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán do leste, América do Norte"
        :generic: "Horario do leste, América do Norte"
        :standard: "Horario estándar do leste, América do Norte"
    :America_Mountain: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán da montaña, América do Norte"
        :generic: "Horario da montaña, América do Norte"
        :standard: "Horario estándar da montaña, América do Norte"
    :America_Pacific: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán do Pacífico, América do Norte"
        :generic: "Horario do Pacífico, América do Norte"
        :standard: "Horario estándar do Pacífico, América do Norte"
    :Anadyr: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Anadir"
        :generic: "Horario de Anadir"
        :standard: "Horario estándar de Anadir"
    :Apia: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Apia"
        :generic: "Horario de Apia"
        :standard: "Horario estándar de Apia"
    :Arabian: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán árabe"
        :generic: "Horario árabe"
        :standard: "Horario estándar árabe"
    :Argentina: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán da Arxentina"
        :generic: "Horario da Arxentina"
        :standard: "Horario estándar da Arxentina"
    :Argentina_Western: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán da Arxentina Occidental"
        :generic: "Horario da Arxentina Occidental"
        :standard: "Horario estándar da Arxentina Occidental"
    :Armenia: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Armenia"
        :generic: "Horario de Armenia"
        :standard: "Horario estándar de Armenia"
    :Atlantic: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán do Atlántico"
        :generic: "Horario do Atlántico"
        :standard: "Horario estándar do Atlántico"
    :Australia_Central: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Australia Central"
        :generic: "Horario de Australia Central"
        :standard: "Horario estándar de Australia Central"
    :Australia_CentralWestern: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Australia Occidental Central"
        :generic: "Horario de Australia Occidental Central"
        :standard: "Horario estándar de Australia Occidental Central"
    :Australia_Eastern: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Australia Oriental"
        :generic: "Horario de Australia Oriental"
        :standard: "Horario estándar de Australia Oriental"
    :Australia_Western: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Australia Occidental"
        :generic: "Horario de Australia Occidental"
        :standard: "Horario estándar de Australia Occidental"
    :Azerbaijan: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Acerbaixán"
        :generic: "Horario de Acerbaixán"
        :standard: "Horario estándar de Acerbaixán"
    :Azores: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán dos Azores"
        :generic: "Horario dos Azores"
        :standard: "Horario estándar dos Azores"
    :Bangladesh: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Bangladesh"
        :generic: "Horario de Bangladesh"
        :standard: "Horario estándar de Bangladesh"
    :Bhutan: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Bután"
    :Bolivia: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Bolivia"
    :Brasilia: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Brasilia"
        :generic: "Horario de Brasilia"
        :standard: "Horario estándar de Brasilia"
    :Brunei: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Brunei Darussalam"
    :Cape_Verde: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Cabo Verde"
        :generic: "Horario de Cabo Verde"
        :standard: "Horario estándar de Cabo Verde"
    :Chamorro: 
      :long: 
        :standard: "Horario estándar chamorro"
    :Chatham: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Chatham"
        :generic: "Horario de Chatham"
        :standard: "Horario estándar de Chatham"
    :Chile: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Chile"
        :generic: "Horario de Chile"
        :standard: "Horario estándar de Chile"
    :China: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán da China"
        :generic: "Horario da China"
        :standard: "Horario estándar da China"
    :Choibalsan: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Choibalsan"
        :generic: "Horario de Choibalsan"
        :standard: "Horario estándar de Choibalsan"
    :Christmas: 
      :long: 
        :standard: "Horario da Illa Christmas"
    :Cocos: 
      :long: 
        :standard: "Horario das Illas Cocos"
    :Colombia: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Colombia"
        :generic: "Horario de Colombia"
        :standard: "Horario estándar de Colombia"
    :Cook: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán medio das Illas Cook"
        :generic: "Horario das Illas Cook"
        :standard: "Horario estándar das Illas Cook"
    :Cuba: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Cuba"
        :generic: "Horario de Cuba"
        :standard: "Horario estándar de Cuba"
    :Davis: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Davis"
    :DumontDUrville: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Dumont-d’Urville"
    :East_Timor: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Timor Leste"
    :Easter: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán da Illa de Pascua"
        :generic: "Horario da Illa de Pascua"
        :standard: "Horario estándar da Illa de Pascua"
    :Ecuador: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Ecuador"
    :Europe_Central: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Europa Central"
        :generic: "Horario de Europa Central"
        :standard: "Horario estándar de Europa Central"
      :short: 
        :daylight: CEST
        :generic: CET
        :standard: CET
    :Europe_Eastern: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Europa Oriental"
        :generic: "Horario de Europa Oriental"
        :standard: "Horario estándar de Europa Oriental"
      :short: 
        :daylight: EEST
        :generic: EET
        :standard: EET
    :Europe_Further_Eastern: 
      :long: 
        :standard: "Horario do extremo leste europeo"
    :Europe_Western: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Europa Occidental"
        :generic: "Horario de Europa Occidental"
        :standard: "Horario estándar de Europa Occidental"
      :short: 
        :daylight: WEST
        :generic: WET
        :standard: WET
    :Falkland: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán das Illas Malvinas"
        :generic: "Horario das Illas Malvinas"
        :standard: "Horario estándar das Illas Malvinas"
    :Fiji: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Fixi"
        :generic: "Horario de Fixi"
        :standard: "Horario estándar de Fixi"
    :French_Guiana: 
      :long: 
        :standard: "Horario da Güiana Francesa"
    :French_Southern: 
      :long: 
        :standard: "Horario das Terras Austrais e Antárticas Francesas"
    :GMT: 
      :long: 
        :standard: "Horario do meridiano de Greenwich"
      :short: 
        :standard: GMT
    :Galapagos: 
      :long: 
        :standard: "Horario das Galápagos"
    :Gambier: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Gambier"
    :Georgia: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Xeorxia"
        :generic: "Horario de Xeorxia"
        :standard: "Horario estándar de Xeorxia"
    :Gilbert_Islands: 
      :long: 
        :standard: "Horario das Illas Gilbert"
    :Greenland_Eastern: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Groenlandia Oriental"
        :generic: "Horario de Groenlandia Oriental"
        :standard: "Horario estándar de Groenlandia Oriental"
    :Greenland_Western: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Groenlandia Occidental"
        :generic: "Horario de Groenlandia Occidental"
        :standard: "Horario estándar de Groenlandia Occidental"
    :Gulf: 
      :long: 
        :standard: "Horario do Golfo"
    :Guyana: 
      :long: 
        :standard: "Horario da Güiana"
    :Hawaii_Aleutian: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Hawai-illas Aleutianas"
        :generic: "Horario de Hawai-illas Aleutianas"
        :standard: "Horario estándar de Hawai-illas Aleutianas"
    :Hong_Kong: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Hong Kong"
        :generic: "Horario de Hong Kong"
        :standard: "Horario estándar de Hong Kong"
    :Hovd: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Hovd"
        :generic: "Horario de Hovd"
        :standard: "Horario estándar de Hovd"
    :India: 
      :long: 
        :standard: "Horario da India"
    :Indian_Ocean: 
      :long: 
        :standard: "Horario do Océano Índico"
    :Indochina: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Indochina"
    :Indonesia_Central: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Indonesia Central"
    :Indonesia_Eastern: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Indonesia Oriental"
    :Indonesia_Western: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Indonesia Occidental"
    :Iran: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Irán"
        :generic: "Horario de Irán"
        :standard: "Horario estándar de Irán"
    :Irkutsk: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Irkutsk"
        :generic: "Horario de Irkutsk"
        :standard: "Horario estándar de Irkutsk"
    :Israel: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Israel"
        :generic: "Horario de Israel"
        :standard: "Horario estándar de Israel"
    :Japan: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán do Xapón"
        :generic: "Horario do Xapón"
        :standard: "Horario estándar do Xapón"
    :Kamchatka: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Petropávlovsk-Kamchatski"
        :generic: "Horario de Petropávlovsk-Kamchatski"
        :standard: "Horario estándar de Petropávlovsk-Kamchatski"
    :Kazakhstan_Eastern: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Kazakistán Oriental"
    :Kazakhstan_Western: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Kazakistán Occidental"
    :Korea: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Corea"
        :generic: "Horario de Corea"
        :standard: "Horario estándar de Corea"
    :Kosrae: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Kosrae"
    :Krasnoyarsk: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Krasnoiarsk"
        :generic: "Horario de Krasnoiarsk"
        :standard: "Horario estándar de Krasnoiarsk"
    :Kyrgystan: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Kirguizistán"
    :Line_Islands: 
      :long: 
        :standard: "Horario das Illas da Liña"
    :Lord_Howe: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Lord Howe"
        :generic: "Horario de Lord Howe"
        :standard: "Horario estándar de Lord Howe"
    :Macquarie: 
      :long: 
        :standard: "Horario da Illa Macquarie"
    :Magadan: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Magadan"
        :generic: "Horario de Magadan"
        :standard: "Horario estándar de Magadan"
    :Malaysia: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Malaisia"
    :Maldives: 
      :long: 
        :standard: "Horario das Maldivas"
    :Marquesas: 
      :long: 
        :standard: "Horario das Marquesas"
    :Marshall_Islands: 
      :long: 
        :standard: "Horario das Illas Marshall"
    :Mauritius: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Mauricio"
        :generic: "Horario de Mauricio"
        :standard: "Horario estándar de Mauricio"
    :Mawson: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Mawson"
    :Mexico_Northwest: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán do noroeste de México"
        :generic: "Horario do noroeste de México"
        :standard: "Horario estándar do noroeste de México"
    :Mexico_Pacific: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán do Pacífico mexicano"
        :generic: "Horario do Pacífico mexicano"
        :standard: "Horario estándar do Pacífico mexicano"
    :Mongolia: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Ulaanbaatar"
        :generic: "Horario de Ulaanbaatar"
        :standard: "Horario estándar de Ulaanbaatar"
    :Moscow: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Moscova"
        :generic: "Horario de Moscova"
        :standard: "Horario estándar de Moscova"
    :Myanmar: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Myanmar"
    :Nauru: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Nauru"
    :Nepal: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Nepal"
    :New_Caledonia: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Nova Caledonia"
        :generic: "Horario de Nova Caledonia"
        :standard: "Horario estándar de Nova Caledonia"
    :New_Zealand: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Nova Zelandia"
        :generic: "Horario de Nova Zelandia"
        :standard: "Horario estándar de Nova Zelandia"
    :Newfoundland: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Terra Nova"
        :generic: "Horario de Terra Nova"
        :standard: "Horario estándar de Terra Nova"
    :Niue: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Niue"
    :Norfolk: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán da Illa Norfolk"
        :generic: "Horario da Illa Norfolk"
        :standard: "Horario estándar da Illa Norfolk"
    :Noronha: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Fernando de Noronha"
        :generic: "Horario de Fernando de Noronha"
        :standard: "Horario estándar de Fernando de Noronha"
    :Novosibirsk: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Novosibirsk"
        :generic: "Horario de Novosibirsk"
        :standard: "Horario estándar de Novosibirsk"
    :Omsk: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Omsk"
        :generic: "Horario de Omsk"
        :standard: "Horario estándar de Omsk"
    :Pakistan: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Paquistán"
        :generic: "Horario de Paquistán"
        :standard: "Horario estándar de Paquistán"
    :Palau: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Palau"
    :Papua_New_Guinea: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Papúa-Nova Guinea"
    :Paraguay: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán do Paraguai"
        :generic: "Horario do Paraguai"
        :standard: "Horario estándar do Paraguai"
    :Peru: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán do Perú"
        :generic: "Horario do Perú"
        :standard: "Horario estándar do Perú"
    :Philippines: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Filipinas"
        :generic: "Horario de Filipinas"
        :standard: "Horario estándar de Filipinas"
    :Phoenix_Islands: 
      :long: 
        :standard: "Horario das Illas Fénix"
    :Pierre_Miquelon: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Saint Pierre et Miquelon"
        :generic: "Horario de Saint Pierre et Miquelon"
        :standard: "Horario estándar de Saint Pierre et Miquelon"
    :Pitcairn: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Pitcairn"
    :Ponape: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Pohnpei"
    :Pyongyang: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Pyongyang"
    :Reunion: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Reunión"
    :Rothera: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Rothera"
    :Sakhalin: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Sakhalín"
        :generic: "Horario de Sakhalín"
        :standard: "Horario estándar de Sakhalín"
    :Samara: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Samara"
        :generic: "Horario de Samara"
        :standard: "Horario estándar de Samara"
    :Samoa: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Samoa"
        :generic: "Horario de Samoa"
        :standard: "Horario estándar de Samoa"
    :Seychelles: 
      :long: 
        :standard: "Horario das Seychelles"
    :Singapore: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Singapur"
    :Solomon: 
      :long: 
        :standard: "Horario das Illas Salomón"
    :South_Georgia: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Xeorxia do Sur"
    :Suriname: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Suriname"
    :Syowa: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Syowa"
    :Tahiti: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Tahití"
    :Taipei: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Taipei"
        :generic: "Horario de Taipei"
        :standard: "Horario estándar de Taipei"
    :Tajikistan: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Taxiquistán"
    :Tokelau: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Tokelau"
    :Tonga: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Tonga"
        :generic: "Horario de Tonga"
        :standard: "Horario estándar de Tonga"
    :Truk: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Chuuk"
    :Turkmenistan: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Turkmenistán"
        :generic: "Horario de Turkmenistán"
        :standard: "Horario estándar de Turkmenistán"
    :Tuvalu: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Tuvalu"
    :Uruguay: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán do Uruguai"
        :generic: "Horario do Uruguai"
        :standard: "Horario estándar do Uruguai"
    :Uzbekistan: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Uzbekistán"
        :generic: "Horario de Uzbekistán"
        :standard: "Horario estándar de Uzbekistán"
    :Vanuatu: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Vanuatu"
        :generic: "Horario de Vanuatu"
        :standard: "Horario estándar de Vanuatu"
    :Venezuela: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Venezuela"
    :Vladivostok: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Vladivostok"
        :generic: "Horario de Vladivostok"
        :standard: "Horario estándar de Vladivostok"
    :Volgograd: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Volgogrado"
        :generic: "Horario de Volgogrado"
        :standard: "Horario estándar de Volgogrado"
    :Vostok: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Vostok"
    :Wake: 
      :long: 
        :standard: "Horario da Illa Wake"
    :Wallis: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Wallis e Futuna"
    :Yakutsk: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Iakutsk"
        :generic: "Horario de Iakutsk"
        :standard: "Horario estándar de Iakutsk"
    :Yekaterinburg: 
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán de Ekaterimburgo"
        :generic: "Horario de Ekaterimburgo"
        :standard: "Horario estándar de Ekaterimburgo"
    :Yukon: 
      :long: 
        :standard: "Horario de Yukon"
  :timezones: 
    :Africa/Abidjan: 
      :city: Abidjan
    :Africa/Accra: 
      :city: Acra
    :Africa/Addis_Ababa: 
      :city: "Adís Abeba"
    :Africa/Algiers: 
      :city: Alxer
    :Africa/Asmera: 
      :city: Asmara
    :Africa/Bamako: 
      :city: Bamaco
    :Africa/Bangui: 
      :city: Bangui
    :Africa/Banjul: 
      :city: Banjul
    :Africa/Bissau: 
      :city: Bissau
    :Africa/Blantyre: 
      :city: Blantyre
    :Africa/Brazzaville: 
      :city: Brazzaville
    :Africa/Bujumbura: 
      :city: Bujumbura
    :Africa/Cairo: 
      :city: "O Cairo"
    :Africa/Casablanca: 
      :city: Casablanca
    :Africa/Ceuta: 
      :city: Ceuta
    :Africa/Conakry: 
      :city: Conakry
    :Africa/Dakar: 
      :city: Dakar
    :Africa/Dar_es_Salaam: 
      :city: "Dar es Salaam"
    :Africa/Djibouti: 
      :city: Djibuti
    :Africa/Douala: 
      :city: Douala
    :Africa/El_Aaiun: 
      :city: "O Aiún"
    :Africa/Freetown: 
      :city: Freetown
    :Africa/Gaborone: 
      :city: Gaborone
    :Africa/Harare: 
      :city: Harare
    :Africa/Johannesburg: 
      :city: Xohanesburgo
    :Africa/Juba: 
      :city: Juba
    :Africa/Kampala: 
      :city: Kampala
    :Africa/Khartoum: 
      :city: Khartún
    :Africa/Kigali: 
      :city: Kigali
    :Africa/Kinshasa: 
      :city: Kinshasa
    :Africa/Lagos: 
      :city: Lagos
    :Africa/Libreville: 
      :city: Libreville
    :Africa/Lome: 
      :city: Lomé
    :Africa/Luanda: 
      :city: Luanda
    :Africa/Lubumbashi: 
      :city: Lubumbashi
    :Africa/Lusaka: 
      :city: Lusaca
    :Africa/Malabo: 
      :city: Malabo
    :Africa/Maputo: 
      :city: Maputo
    :Africa/Maseru: 
      :city: Maseru
    :Africa/Mbabane: 
      :city: Mbabane
    :Africa/Mogadishu: 
      :city: Mogadixo
    :Africa/Monrovia: 
      :city: Monrovia
    :Africa/Nairobi: 
      :city: Nairobi
    :Africa/Ndjamena: 
      :city: N’Djamena
    :Africa/Niamey: 
      :city: Niamey
    :Africa/Nouakchott: 
      :city: Nouakchott
    :Africa/Ouagadougou: 
      :city: Uagadugu
    :Africa/Porto-Novo: 
      :city: Porto-Novo
    :Africa/Sao_Tome: 
      :city: "San Tomé"
    :Africa/Tripoli: 
      :city: Trípoli
    :Africa/Tunis: 
      :city: Tunes
    :Africa/Windhoek: 
      :city: Windhoek
    :America/Adak: 
      :city: Adak
    :America/Anchorage: 
      :city: Anchorage
    :America/Anguilla: 
      :city: Anguila
    :America/Araguaina: 
      :city: Araguaína
    :America/Argentina/La_Rioja: 
      :city: "A Rioxa"
    :America/Argentina/Rio_Gallegos: 
      :city: "Río Gallegos"
    :America/Argentina/Salta: 
      :city: Salta
    :America/Argentina/San_Juan: 
      :city: "San Juan"
    :America/Argentina/San_Luis: 
      :city: "San Luis"
    :America/Argentina/Tucuman: 
      :city: Tucumán
    :America/Argentina/Ushuaia: 
      :city: Ushuaia
    :America/Aruba: 
      :city: Aruba
    :America/Asuncion: 
      :city: Asunción
    :America/Bahia: 
      :city: Baía
    :America/Bahia_Banderas: 
      :city: "Bahía de Banderas"
    :America/Barbados: 
      :city: Barbados
    :America/Belem: 
      :city: Belém
    :America/Belize: 
      :city: Belize
    :America/Blanc-Sablon: 
      :city: Blanc-Sablon
    :America/Boa_Vista: 
      :city: "Boa Vista"
    :America/Bogota: 
      :city: Bogotá
    :America/Boise: 
      :city: Boise
    :America/Buenos_Aires: 
      :city: "Buenos Aires"
    :America/Cambridge_Bay: 
      :city: "Cambridge Bay"
    :America/Campo_Grande: 
      :city: "Campo Grande"
    :America/Cancun: 
      :city: Cancún
    :America/Caracas: 
      :city: Caracas
    :America/Catamarca: 
      :city: Catamarca
    :America/Cayenne: 
      :city: Caiena
    :America/Cayman: 
      :city: "Illas Caimán"
    :America/Chicago: 
      :city: Chicago
    :America/Chihuahua: 
      :city: Chihuahua
    :America/Coral_Harbour: 
      :city: Atikokan
    :America/Cordoba: 
      :city: Córdoba
    :America/Costa_Rica: 
      :city: "Costa Rica"
    :America/Creston: 
      :city: Creston
    :America/Cuiaba: 
      :city: Cuiabá
    :America/Curacao: 
      :city: Curaçao
    :America/Danmarkshavn: 
      :city: Danmarkshavn
    :America/Dawson: 
      :city: Dawson
    :America/Dawson_Creek: 
      :city: "Dawson Creek"
    :America/Denver: 
      :city: Denver
    :America/Detroit: 
      :city: Detroit
    :America/Dominica: 
      :city: Dominica
    :America/Edmonton: 
      :city: Edmonton
    :America/Eirunepe: 
      :city: Eirunepé
    :America/El_Salvador: 
      :city: "O Salvador"
    :America/Fort_Nelson: 
      :city: "Fort Nelson"
    :America/Fortaleza: 
      :city: Fortaleza
    :America/Glace_Bay: 
      :city: "Glace Bay"
    :America/Godthab: 
      :city: Nuuk
    :America/Goose_Bay: 
      :city: "Goose Bay"
    :America/Grand_Turk: 
      :city: "Grand Turk"
    :America/Grenada: 
      :city: Granada
    :America/Guadeloupe: 
      :city: Guadalupe
    :America/Guatemala: 
      :city: Guatemala
    :America/Guayaquil: 
      :city: Guayaquil
    :America/Guyana: 
      :city: Güiana
    :America/Halifax: 
      :city: Halifax
    :America/Havana: 
      :city: "A Habana"
    :America/Hermosillo: 
      :city: Hermosillo
    :America/Indiana/Knox: 
      :city: "Knox, Indiana"
    :America/Indiana/Marengo: 
      :city: "Marengo, Indiana"
    :America/Indiana/Petersburg: 
      :city: "Petersburg, Indiana"
    :America/Indiana/Tell_City: 
      :city: "Tell City, Indiana"
    :America/Indiana/Vevay: 
      :city: "Vevay, Indiana"
    :America/Indiana/Vincennes: 
      :city: "Vincennes, Indiana"
    :America/Indiana/Winamac: 
      :city: "Winamac, Indiana"
    :America/Indianapolis: 
      :city: Indianápolis
    :America/Inuvik: 
      :city: Inuvik
    :America/Iqaluit: 
      :city: Iqaluit
    :America/Jamaica: 
      :city: Xamaica
    :America/Jujuy: 
      :city: Jujuy
    :America/Juneau: 
      :city: Juneau
    :America/Kentucky/Monticello: 
      :city: "Monticello, Kentucky"
    :America/Kralendijk: 
      :city: Kralendijk
    :America/La_Paz: 
      :city: "A Paz"
    :America/Lima: 
      :city: Lima
    :America/Los_Angeles: 
      :city: "Os Ánxeles"
    :America/Louisville: 
      :city: Louisville
    :America/Lower_Princes: 
      :city: "Lower Prince’s Quarter"
    :America/Maceio: 
      :city: Maceió
    :America/Managua: 
      :city: Managua
    :America/Manaus: 
      :city: Manaus
    :America/Marigot: 
      :city: Marigot
    :America/Martinique: 
      :city: Martinica
    :America/Matamoros: 
      :city: Matamoros
    :America/Mazatlan: 
      :city: Mazatlán
    :America/Mendoza: 
      :city: Mendoza
    :America/Menominee: 
      :city: Menominee
    :America/Merida: 
      :city: Mérida
    :America/Metlakatla: 
      :city: Metlakatla
    :America/Mexico_City: 
      :city: "Cidade de México"
    :America/Miquelon: 
      :city: Miquelon
    :America/Moncton: 
      :city: Moncton
    :America/Monterrey: 
      :city: Monterrey
    :America/Montevideo: 
      :city: Montevideo
    :America/Montserrat: 
      :city: Montserrat
    :America/Nassau: 
      :city: Nassau
    :America/New_York: 
      :city: "Nova York"
    :America/Nipigon: 
      :city: Nipigon
    :America/Nome: 
      :city: Nome
    :America/Noronha: 
      :city: Noronha
    :America/North_Dakota/Beulah: 
      :city: "Beulah, Dacota do Norte"
    :America/North_Dakota/Center: 
      :city: "Center, Dacota do Norte"
    :America/North_Dakota/New_Salem: 
      :city: "New Salem, Dacota do Norte"
    :America/Ojinaga: 
      :city: Ojinaga
    :America/Panama: 
      :city: Panamá
    :America/Pangnirtung: 
      :city: Pangnirtung
    :America/Paramaribo: 
      :city: Paramaribo
    :America/Phoenix: 
      :city: Phoenix
    :America/Port-au-Prince: 
      :city: "Porto Príncipe"
    :America/Port_of_Spain: 
      :city: "Porto España"
    :America/Porto_Velho: 
      :city: "Porto Velho"
    :America/Puerto_Rico: 
      :city: "Porto Rico"
    :America/Punta_Arenas: 
      :city: "Punta Arenas"
    :America/Rainy_River: 
      :city: "Rainy River"
    :America/Rankin_Inlet: 
      :city: "Rankin Inlet"
    :America/Recife: 
      :city: Recife
    :America/Regina: 
      :city: Regina
    :America/Resolute: 
      :city: Resolute
    :America/Rio_Branco: 
      :city: "Río Branco"
    :America/Santa_Isabel: 
      :city: "Santa Isabel"
    :America/Santarem: 
      :city: Santarém
    :America/Santiago: 
      :city: Santiago
    :America/Santo_Domingo: 
      :city: "Santo Domingo"
    :America/Sao_Paulo: 
      :city: "São Paulo"
    :America/Scoresbysund: 
      :city: Ittoqqortoormiit
    :America/Sitka: 
      :city: Sitka
    :America/St_Barthelemy: 
      :city: "Saint Barthélemy"
    :America/St_Johns: 
      :city: "Saint John’s"
    :America/St_Kitts: 
      :city: "Saint Kitts"
    :America/St_Lucia: 
      :city: "Santa Lucía"
    :America/St_Thomas: 
      :city: "Saint Thomas"
    :America/St_Vincent: 
      :city: "San Vicente"
    :America/Swift_Current: 
      :city: "Swift Current"
    :America/Tegucigalpa: 
      :city: Tegucigalpa
    :America/Thule: 
      :city: Thule
    :America/Thunder_Bay: 
      :city: "Thunder Bay"
    :America/Tijuana: 
      :city: Tijuana
    :America/Toronto: 
      :city: Toronto
    :America/Tortola: 
      :city: Tórtola
    :America/Vancouver: 
      :city: Vancouver
    :America/Whitehorse: 
      :city: Whitehorse
    :America/Winnipeg: 
      :city: Winnipeg
    :America/Yakutat: 
      :city: Yakutat
    :America/Yellowknife: 
      :city: Yellowknife
    :Antarctica/Casey: 
      :city: Casey
    :Antarctica/Davis: 
      :city: Davis
    :Antarctica/DumontDUrville: 
      :city: Dumont-d’Urville
    :Antarctica/Macquarie: 
      :city: Macquarie
    :Antarctica/Mawson: 
      :city: Mawson
    :Antarctica/McMurdo: 
      :city: McMurdo
    :Antarctica/Palmer: 
      :city: Palmer
    :Antarctica/Rothera: 
      :city: Rothera
    :Antarctica/Syowa: 
      :city: Showa
    :Antarctica/Troll: 
      :city: Troll
    :Antarctica/Vostok: 
      :city: Vostok
    :Arctic/Longyearbyen: 
      :city: Longyearbyen
    :Asia/Aden: 
      :city: Adén
    :Asia/Almaty: 
      :city: Almati
    :Asia/Amman: 
      :city: Amán
    :Asia/Anadyr: 
      :city: Anadyr
    :Asia/Aqtau: 
      :city: Aktau
    :Asia/Aqtobe: 
      :city: Aktobe
    :Asia/Ashgabat: 
      :city: Achkhabad
    :Asia/Atyrau: 
      :city: Atyrau
    :Asia/Baghdad: 
      :city: Bagdad
    :Asia/Bahrain: 
      :city: Bahrain
    :Asia/Baku: 
      :city: Bacú
    :Asia/Bangkok: 
      :city: Bangkok
    :Asia/Barnaul: 
      :city: Barnaul
    :Asia/Beirut: 
      :city: Beirut
    :Asia/Bishkek: 
      :city: Bishkek
    :Asia/Brunei: 
      :city: Brunei
    :Asia/Calcutta: 
      :city: Calcuta
    :Asia/Chita: 
      :city: Chitá
    :Asia/Choibalsan: 
      :city: Choibalsan
    :Asia/Colombo: 
      :city: Colombo
    :Asia/Damascus: 
      :city: Damasco
    :Asia/Dhaka: 
      :city: Dhaka
    :Asia/Dili: 
      :city: Dili
    :Asia/Dubai: 
      :city: Dubai
    :Asia/Dushanbe: 
      :city: Dushanbe
    :Asia/Famagusta: 
      :city: Famagusta
    :Asia/Gaza: 
      :city: Gaza
    :Asia/Hebron: 
      :city: Hebrón
    :Asia/Hong_Kong: 
      :city: "Hong Kong"
    :Asia/Hovd: 
      :city: Hovd
    :Asia/Irkutsk: 
      :city: Irkutsk
    :Asia/Jakarta: 
      :city: Iacarta
    :Asia/Jayapura: 
      :city: Jayapura
    :Asia/Jerusalem: 
      :city: Xerusalén
    :Asia/Kabul: 
      :city: Cabul
    :Asia/Kamchatka: 
      :city: Kamchatka
    :Asia/Karachi: 
      :city: Karachi
    :Asia/Katmandu: 
      :city: Katmandú
    :Asia/Khandyga: 
      :city: Chandyga
    :Asia/Krasnoyarsk: 
      :city: Krasnoyarsk
    :Asia/Kuala_Lumpur: 
      :city: "Kuala Lumpur"
    :Asia/Kuching: 
      :city: Kuching
    :Asia/Kuwait: 
      :city: Kuwait
    :Asia/Macau: 
      :city: Macau
    :Asia/Magadan: 
      :city: Magadan
    :Asia/Makassar: 
      :city: Makassar
    :Asia/Manila: 
      :city: Manila
    :Asia/Muscat: 
      :city: Mascate
    :Asia/Nicosia: 
      :city: Nicosia
    :Asia/Novokuznetsk: 
      :city: Novokuznetsk
    :Asia/Novosibirsk: 
      :city: Novosibirsk
    :Asia/Omsk: 
      :city: Omsk
    :Asia/Oral: 
      :city: Oral
    :Asia/Phnom_Penh: 
      :city: "Phnom Penh"
    :Asia/Pontianak: 
      :city: Pontianak
    :Asia/Pyongyang: 
      :city: Pyongyang
    :Asia/Qatar: 
      :city: Qatar
    :Asia/Qostanay: 
      :city: Qostanai
    :Asia/Qyzylorda: 
      :city: Kyzylorda
    :Asia/Rangoon: 
      :city: Yangon
    :Asia/Riyadh: 
      :city: Riad
    :Asia/Saigon: 
      :city: "Ho Chi Minh"
    :Asia/Sakhalin: 
      :city: Sakhalín
    :Asia/Samarkand: 
      :city: Samarcanda
    :Asia/Seoul: 
      :city: Seúl
    :Asia/Shanghai: 
      :city: Shanghai
    :Asia/Singapore: 
      :city: Singapur
    :Asia/Srednekolymsk: 
      :city: Srednekolimsk
    :Asia/Taipei: 
      :city: Taipei
    :Asia/Tashkent: 
      :city: Tashkent
    :Asia/Tbilisi: 
      :city: Tbilisi
    :Asia/Tehran: 
      :city: Teherán
    :Asia/Tokyo: 
      :city: Tokyo
    :Asia/Tomsk: 
      :city: Tomsk
    :Asia/Ulaanbaatar: 
      :city: Ulaanbaatar
    :Asia/Urumqi: 
      :city: Ürümqi
    :Asia/Ust-Nera: 
      :city: Ust-Nera
    :Asia/Vientiane: 
      :city: Vientiane
    :Asia/Vladivostok: 
      :city: Vladivostok
    :Asia/Yakutsk: 
      :city: Iakutsk
    :Asia/Yekaterinburg: 
      :city: Ekaterinburgo
    :Asia/Yerevan: 
      :city: Iereván
    :Atlantic/Azores: 
      :city: Azores
    :Atlantic/Bermuda: 
      :city: "Illas Bermudas"
    :Atlantic/Canary: 
      :city: "Illas Canarias"
    :Atlantic/Cape_Verde: 
      :city: "Cabo Verde"
    :Atlantic/Faeroe: 
      :city: Feroe
    :Atlantic/Madeira: 
      :city: Madeira
    :Atlantic/Reykjavik: 
      :city: Reiquiavik
    :Atlantic/South_Georgia: 
      :city: "Xeorxia do Sur"
    :Atlantic/St_Helena: 
      :city: "Santa Helena"
    :Atlantic/Stanley: 
      :city: Stanley
    :Australia/Adelaide: 
      :city: Adelaida
    :Australia/Brisbane: 
      :city: Brisbane
    :Australia/Broken_Hill: 
      :city: "Broken Hill"
    :Australia/Currie: 
      :city: Currie
    :Australia/Darwin: 
      :city: Darwin
    :Australia/Eucla: 
      :city: Eucla
    :Australia/Hobart: 
      :city: Hobart
    :Australia/Lindeman: 
      :city: Lindeman
    :Australia/Lord_Howe: 
      :city: "Lord Howe"
    :Australia/Melbourne: 
      :city: Melbourne
    :Australia/Perth: 
      :city: Perth
    :Australia/Sydney: 
      :city: Sidney
    :Etc/UTC: 
      :long: 
        :standard: "Horario universal coordinado"
      :short: 
        :standard: UTC
    :Etc/Unknown: 
      :city: "Cidade descoñecida"
    :Europe/Amsterdam: 
      :city: Ámsterdam
    :Europe/Andorra: 
      :city: Andorra
    :Europe/Astrakhan: 
      :city: Astrakán
    :Europe/Athens: 
      :city: Atenas
    :Europe/Belgrade: 
      :city: Belgrado
    :Europe/Berlin: 
      :city: Berlín
    :Europe/Bratislava: 
      :city: Bratislava
    :Europe/Brussels: 
      :city: Bruxelas
    :Europe/Bucharest: 
      :city: Bucarest
    :Europe/Budapest: 
      :city: Budapest
    :Europe/Busingen: 
      :city: Busingen
    :Europe/Chisinau: 
      :city: Chisinau
    :Europe/Copenhagen: 
      :city: Copenhague
    :Europe/Dublin: 
      :city: Dublín
      :long: 
        :daylight: "Horario estándar irlandés"
    :Europe/Gibraltar: 
      :city: Xibraltar
    :Europe/Guernsey: 
      :city: Guernsey
    :Europe/Helsinki: 
      :city: Helsinqui
    :Europe/Isle_of_Man: 
      :city: "Illa de Man"
    :Europe/Istanbul: 
      :city: Istanbul
    :Europe/Jersey: 
      :city: Jersey
    :Europe/Kaliningrad: 
      :city: Kaliningrado
    :Europe/Kiev: 
      :city: Kiev
    :Europe/Kirov: 
      :city: Kirov
    :Europe/Lisbon: 
      :city: Lisboa
    :Europe/Ljubljana: 
      :city: Liubliana
    :Europe/London: 
      :city: Londres
      :long: 
        :daylight: "Horario de verán británico"
    :Europe/Luxembourg: 
      :city: Luxemburgo
    :Europe/Madrid: 
      :city: Madrid
    :Europe/Malta: 
      :city: Malta
    :Europe/Mariehamn: 
      :city: Mariehamn
    :Europe/Minsk: 
      :city: Minsk
    :Europe/Monaco: 
      :city: Mónaco
    :Europe/Moscow: 
      :city: Moscova
    :Europe/Oslo: 
      :city: Oslo
    :Europe/Paris: 
      :city: París
    :Europe/Podgorica: 
      :city: Podgorica
    :Europe/Prague: 
      :city: Praga
    :Europe/Riga: 
      :city: Riga
    :Europe/Rome: 
      :city: Roma
    :Europe/Samara: 
      :city: Samara
    :Europe/San_Marino: 
      :city: "San Marino"
    :Europe/Sarajevo: 
      :city: Saraievo
    :Europe/Saratov: 
      :city: Saratov
    :Europe/Simferopol: 
      :city: Simferópol
    :Europe/Skopje: 
      :city: Skopje
    :Europe/Sofia: 
      :city: Sofía
    :Europe/Stockholm: 
      :city: Estocolmo
    :Europe/Tallinn: 
      :city: Tallinn
    :Europe/Tirane: 
      :city: Tirana
    :Europe/Ulyanovsk: 
      :city: Ulianovsk
    :Europe/Uzhgorod: 
      :city: Uzghorod
    :Europe/Vaduz: 
      :city: Vaduz
    :Europe/Vatican: 
      :city: Vaticano
    :Europe/Vienna: 
      :city: Viena
    :Europe/Vilnius: 
      :city: Vilnius
    :Europe/Volgograd: 
      :city: Volgogrado
    :Europe/Warsaw: 
      :city: Varsovia
    :Europe/Zagreb: 
      :city: Zagreb
    :Europe/Zaporozhye: 
      :city: Zaporizhia
    :Europe/Zurich: 
      :city: Zürich
    :Indian/Antananarivo: 
      :city: Antananarivo
    :Indian/Chagos: 
      :city: Chagos
    :Indian/Christmas: 
      :city: "Illa Christmas"
    :Indian/Cocos: 
      :city: Cocos
    :Indian/Comoro: 
      :city: Comores
    :Indian/Kerguelen: 
      :city: Kerguelen
    :Indian/Mahe: 
      :city: Mahé
    :Indian/Maldives: 
      :city: Maldivas
    :Indian/Mauritius: 
      :city: Mauricio
    :Indian/Mayotte: 
      :city: Mayotte
    :Indian/Reunion: 
      :city: Reunión
    :Pacific/Apia: 
      :city: Apia
    :Pacific/Auckland: 
      :city: Auckland
    :Pacific/Bougainville: 
      :city: Bougainville
    :Pacific/Chatham: 
      :city: Chatham
    :Pacific/Easter: 
      :city: "Illa de Pascua"
    :Pacific/Efate: 
      :city: Efate
    :Pacific/Enderbury: 
      :city: Enderbury
    :Pacific/Fakaofo: 
      :city: Fakaofo
    :Pacific/Fiji: 
      :city: Fixi
    :Pacific/Funafuti: 
      :city: Funafuti
    :Pacific/Galapagos: 
      :city: "Illas Galápagos"
    :Pacific/Gambier: 
      :city: Gambier
    :Pacific/Guadalcanal: 
      :city: Guadalcanal
    :Pacific/Guam: 
      :city: Guam
    :Pacific/Honolulu: 
      :city: Honolulú
    :Pacific/Johnston: 
      :city: Johnston
    :Pacific/Kiritimati: 
      :city: Kiritimati
    :Pacific/Kosrae: 
      :city: Kosrae
    :Pacific/Kwajalein: 
      :city: Kwajalein
    :Pacific/Majuro: 
      :city: Majuro
    :Pacific/Marquesas: 
      :city: Marquesas
    :Pacific/Midway: 
      :city: Midway
    :Pacific/Nauru: 
      :city: Nauru
    :Pacific/Niue: 
      :city: Niue
    :Pacific/Norfolk: 
      :city: Norfolk
    :Pacific/Noumea: 
      :city: Noumea
    :Pacific/Pago_Pago: 
      :city: "Pago Pago"
    :Pacific/Palau: 
      :city: Palau
    :Pacific/Pitcairn: 
      :city: Pitcairn
    :Pacific/Ponape: 
      :city: Pohnpei
    :Pacific/Port_Moresby: 
      :city: "Port Moresby"
    :Pacific/Rarotonga: 
      :city: Rarotonga
    :Pacific/Saipan: 
      :city: Saipan
    :Pacific/Tahiti: 
      :city: Tahití
    :Pacific/Tarawa: 
      :city: Tarawa
    :Pacific/Tongatapu: 
      :city: Tongatapu
    :Pacific/Truk: 
      :city: Chuuk
    :Pacific/Wake: 
      :city: Wake
    :Pacific/Wallis: 
      :city: Wallis