mT(ʸۀ0a\70P0Pkmactiverecorderrorsmessagesrecord_invalid4មិនមានសុពលភាព៖ %{errors}restrict_dependent_destroyhas_onebមិនអាចលុបបានទេពីព្រោះមាន %{record} នៅឡើយhas_manybមិនអាចលុបបានទេពីព្រោះមាន %{record} នៅឡើយdateabbr_day_namesអាចអពុព្រហសុសabbr_month_namesមករាកុម្ភៈមិនាមេសាឧសភាមិថុនាកក្កដាសីហាកញ្ញាតុលាវិច្ឆិកាធ្នូday_namesអាទិត្យចន្ទអង្គារពុធព្រហស្បតិ៍សុក្រសៅរ៍formatslong2ថ្ងៃ%A ទី%e ខែ%B ឆ្នាំ%Ydefault%d %B %Yshort%d %bmonth_namesមករាកុម្ភៈមិនាមេសាឧសភាមិថុនាកក្កដាសីហាកញ្ញាតុលាវិច្ឆិកាធ្នូorderdaymonthyeardatetimedistance_in_wordsx_days%{count} ថ្ងៃx_minutes%{count} នាទីx_months%{count} ខែx_seconds%{count} វិនាទីabout_x_hours(ប្រមាណ %{count} ម៉ោងabout_x_months"ប្រមាណ %{count} ខែabout_x_years+ប្រមាណ %{count} ឆ្នាំalmost_x_years"ជិត %{count} ឆ្នាំhalf_a_minuteកន្លះនាទីless_than_x_minutes(តិចជាង %{count} នាទីless_than_x_seconds.តិចជាង %{count} វិនាទីover_x_years(លើសពី %{count} ឆ្នាំpromptsdayថ្ងៃhourម៉ោងminuteនាទីmonthខែsecondវិនាទីyearឆ្នាំerrorsformat%{attribute} %{message}messagesaccepted*ត្រូវតែយល់ព្រមblankមិនអាចរំលងpresent!ត្រូវតែរំលងconfirmationOផ្ទៀងផ្ទាត់មិនត្រូវនឹង %{attribute}emptyមិនអាចរំលងequal_to*ត្រូវតែស្មើ %{count}even3ត្រូវតែជាចំនួនគត់exclusion6មិនអនុញ្ញាតឱ្យប្រើgreater_than6ត្រូវតែច្រើនជាង %{count}greater_than_or_equal_toEត្រូវតែច្រើនជាងឬស្មើ %{count}inclusion6មិនមាននៅក្នុងបញ្ជីinvalid'មិនត្រឹមត្រូវless_than0ត្រូវតែតិចជាង %{count}less_than_or_equal_to?ត្រូវតែតិចជាងឬស្មើ %{count}not_a_number'មិនមែនជាលេខទេnot_an_integer3ត្រូវតែជាចំនួនគត់odd3ត្រូវតែជាចំនួនសេសtakenមានរួចហើយtoo_long@វែងពេក (យ៉ាងច្រើន %{count} តួ)too_short=ខ្លីពេក (យ៉ាងតិច %{count} តួ)wrong_lengthUប្រវែងមិនត្រូវ (គួរតែមាន %{count} តួ)other_than-ត្រូវតែខុសពី %{count}templatebodyUសូមពិនិត្យមើលកំហុសនៅខាងក្រោម:headeryមានកំហុស %{count} ដែលបានបញ្ឈប់ការរក្សាទុក %{model}នេះhelpersselectprompt!សូមជ្រើសរើសsubmitcreateបង្កើត%{model}submit រក្សាទុក%{model}updateប្តូរ%{model}numbercurrencyformatdelimiter,format%n %uprecisionseparator.significant¹strip_insignificant_zeros¤unit៛formatdelimiter,precisionseparator.significant¹strip_insignificant_zeros¥humandecimal_unitsformat%n %uunitsbillionប៊ីលានmillionលានquadrillion!ក្វាទ្រីលានthousandពាន់trillionទ្រីលានunitformatdelimiterprecisionsignificantùstrip_insignificant_zerosêpercentageformatdelimiterprecisionformatdelimitersupportarraylast_word_connector, និង two_words_connector និង words_connector, timeamព្រឹកformatsdefault%a %d %b %Y %H:%M:%S %zlong%d %B %Y %H:%Mshort%d %b %H:%Mpm​ល្ងាច