---
fi:
  worldwide:
    PE:
      addresses:
        neighborhood:
          label:
            default: Kaupunginosa
            optional: Kaupunginosa (valinnainen)
          errors:
            blank_instructional: Anna kaupunginosa
            blank_informative: Kaupunginosa puuttuu
            too_long_instructional: Kaupunginosa on liian pitkä (enintään %{limit}
              merkkiä)
            too_long_informative: Kaupunginosa on liian pitkä
            contains_emojis_instructional: Kaupunginosa ei voi sisältää emojeita
            contains_emojis_informative: Kaupunginosa ei voi sisältää emojeita
            contains_mathematical_symbols_instructional: Kaupunginosa ei voi sisältää
              matemaattisia symboleja
            contains_mathematical_symbols_informative: Kaupunginosa ei voi sisältää
              matemaattisia symboleja
            contains_restricted_characters_instructional: Kaupunginosa voi sisältää
              vain kirjaimia, numeroita, paikallisia merkkejä ja erikoismerkkejä
            contains_restricted_characters_informative: Kaupunginosa ei voi sisältää
              rajoitettuja merkkejä
            contains_too_many_words_instructional: Kaupunginosassa saa olla enintään
              %{word_count} sanaa
            contains_too_many_words_informative: Kaupunginosassa saa olla enintään
              %{word_count} sanaa
            contains_html_tags_instructional: Kaupunginosa ei voi sisältää HTML:ää
            contains_html_tags_informative: Kaupunginosa ei voi sisältää HTML:ää
            contains_url_instructional: Kaupunginosa ei voi sisältää URL-osoitetta
            contains_url_informative: Kaupunginosa ei voi sisältää URL-osoitetta
            unknown_for_city_instructional: Anna kaupungille %{city} kelvollinen kaupunginosa
            unknown_for_city_informative: Kaupunginosa on virheellinen kaupungille
              %{city}
            unknown_for_zip_instructional: Anna kaupungille %{zip} kelvollinen kaupunginosa
            unknown_for_zip_informative: Kaupunginosa on virheellinen kaupungille
              %{zip}
            unknown_for_address_instructional: Kaupunginosa voi olla väärä
            unknown_for_address_informative: Kaupunginosa voi olla väärä
          warnings:
            contains_too_many_words: Kaupunginosan pituudeksi suositellaan alle %{word_count}
              sanaa