--- ja: activemodel: models: decidim/blogs/create_post_event: 新しいブログ投稿 activerecord: models: decidim/blogs/post: other: 投稿 decidim: blogs: actions: author_id: 次のように投稿を作成 confirm_destroy: この投稿を削除してもよろしいですか? destroy: 削除 edit: 編集 new: 新規投稿 title: アクション admin: models: components: body: 本文 post: name: 投稿 posts: create: invalid: この投稿を作成する際に問題が発生しました success: 投稿を作成しました destroy: success: 投稿を削除しました edit: save: 更新 title: 投稿を編集 index: title: 投稿 new: create: 作成 title: 投稿を作成 update: invalid: 投稿の保存中に問題が発生しました。 success: 投稿を保存しました admin_log: post: create: "%{user_name} が %{space_name} でブログ投稿 %{resource_name} を作成しました" delete: "%{user_name} がブログ投稿 %{resource_name} を %{space_name} から削除しました" update: "%{user_name} が %{space_name} のブログ投稿 %{resource_name} を更新しました" last_activity: new_post_at_html: " %{link}に新しい投稿" models: post: fields: author: 作成者 body: 本文 created_at: 作成日時 title: タイトル posts: show: back: リストに戻る comments: コメント view: 表示 sidebar_blog: comments: コメント most_commented_posts: 最もコメントされた投稿 read_more: もっと読む components: blogs: actions: create: 作成 destroy: 削除 update: 更新 name: ブログ settings: global: announcement: お知らせ comments_enabled: コメントを有効にする comments_max_length: コメント最大長 (デフォルト値は 0 のまま) step: announcement: お知らせ comments_blocked: コメントをブロック endorsements_blocked: オススメをブロック endorsements_enabled: オススメが有効 events: blogs: post_created: email_intro: あなたがフォローしている "%{participatory_space_title}" で投稿 "%{resource_title}" が公開されました。 email_outro: '「%{participatory_space_title}」をフォローしているため、この通知を受け取りました。前のリンクからこの通知をアンフォローすることができます。' email_subject: '%{participatory_space_title} に新しい投稿が公開されました' notification_title: '%{participatory_space_title} で投稿 %{resource_title} が公開されました' statistics: posts_count: 投稿