en:
  remarkable:
    active_model:
      describe:
        each: "%{key} is %{value}"
        prepend: "when "
        connector: " and "
      expectations:
        allow_nil: "%{subject_name} to %{not}allow nil values for %{attribute}"
        allow_blank: "%{subject_name} to %{not}allow blank values for %{attribute}"
      optionals:
        allow_nil:
          positive: "allowing nil values"
          negative: "not allowing nil values"
        allow_blank:
          positive: "allowing blank values"
          negative: "not allowing blank values"

      allow_values_for:
        description: "allow %{in} as values for %{attributes}"
        expectations:
          is_valid: "%{subject_name} to be valid when %{attribute} is set to %{value}"

      validate_acceptance_of:
        description: "require %{attributes} to be accepted"
        expectations:
          requires_acceptance: "%{subject_name} to be invalid if %{attribute} is not accepted"
          accept_is_valid: "%{subject_name} to be valid when %{attribute} is accepted with value %{accept}"
        optionals:
          accept:
            positive: "with value %{inspect}"

      validate_confirmation_of:
        description: "require %{attributes} to be confirmed"
        expectations:
          responds_to_confirmation: "%{subject_name} instance responds to %{attribute}_confirmation"
          confirms: "%{subject_name} to be valid only when %{attribute} is confirmed"

      validate_exclusion_of:
        description: "ensure exclusion of %{attributes} in %{in}"
        expectations:
          is_valid: "%{subject_name} to be valid when %{attribute} is set to %{value}"
          is_invalid: "%{subject_name} to be invalid when %{attribute} is set to %{value}"

      validate_inclusion_of:
        description: "ensure inclusion of %{attributes} in %{in}"
        expectations:
          is_valid: "%{subject_name} to be valid when %{attribute} is set to %{value}"
          is_invalid: "%{subject_name} to be invalid when %{attribute} is set to %{value}"

      validate_length_of:
        description: "ensure length of %{attributes}"
        expectations:
          less_than_min_length: "%{subject_name} to be invalid when %{attribute} length is less than %{minimum} characters"
          exactly_min_length: "%{subject_name} to be valid when %{attribute} length is %{minimum} characters"
          more_than_max_length: "%{subject_name} to be invalid when %{attribute} length is more than %{maximum} characters"
          exactly_max_length: "%{subject_name} to be valid when %{attribute} length is %{maximum} characters"
        optionals:
          within:
            positive: "is within %{inspect} characters"
          maximum:
            positive: "is maximum %{inspect} characters"
          minimum:
            positive: "is minimum %{inspect} characters"
          is:
            positive: "is equal to %{inspect} characters"
          with_kind_of:
            positive: "with kind of %{value}"

      validate_numericality_of:
        description: "ensure numericality of %{attributes}"
        expectations:
          only_numeric_values: "%{subject_name} to allow only numeric values for %{attribute}"
          only_integer: "%{subject_name} to %{not}allow only integer values for %{attribute}"
          only_even: "%{subject_name} to allow only even values for %{attribute}"
          only_odd: "%{subject_name} to allow only odd values for %{attribute}"
          equals_to: "%{subject_name} to be valid only when %{attribute} is equal to %{count}"
          more_than_maximum: "%{subject_name} to be invalid when %{attribute} is greater than %{count}"
          less_than_minimum: "%{subject_name} to be invalid when %{attribute} is less than %{count}"
        optionals:
          only_integer:
            positive: "allowing only integer values"
          odd:
            positive: "allowing only odd values"
          even:
            positive: "allowing only even values"
          equal_to:
            positive: "is equal to %{inspect}"
          less_than:
            positive: "is less than %{inspect}"
          greater_than:
            positive: "is greater than %{inspect}"
          less_than_or_equal_to:
            positive: "is less than or equal to %{inspect}"
          greater_than_or_equal_to:
            positive: "is greater than or equal to %{inspect}"

      validate_presence_of:
        description: "require %{attributes} to be set"
        expectations:
          allow_nil: "%{subject_name} to require %{attribute} to be set"

      validate_uniqueness_of:
        description: "require unique values for %{attributes}"
        expectations:
          responds_to_scope: "%{subject_name} instance responds to %{method}"
          is_unique: "%{subject_name} to require unique values for %{attribute}"
          case_sensitive: "%{subject_name} to %{not}be case sensitive on %{attribute} validation"
          valid_with_new_scope: "%{subject_name} to be valid when %{attribute} scope (%{method}) change"
        optionals:
          scope:
            positive: "scoped to %{sentence}"
          case_sensitive:
            positive: "case sensitive"
            negative: "case insensitive"