es:
  decidim:
    calendar:
      admin:
        actions:
          new_external_event: Nuevo evento externo
        external_events:
          index:
            title: Eventos externos
            no_records_html: <p>No se han creado eventos externos.</p> <p>Comienza añadiendo un evento externo del botón "<a href="%{new_set_link}">%{button_name}</a>".</p>
          create:
            invalid: Evento externo inválido
            success: Evento externo creado con éxito
          destroy:
            success: Evento externo eliminado correctamente
          edit:
            save: Guardar evento externo
          form:
            title: Evento externo
          new:
            title: Nuevo evento externo
            create: Crear evento externo
          update:
            invalid: Error al actualizar evento externo
            success: Evento externo actualizado correctamente
        models:
          external_events:
            fields:
              title: Título
              start_at: Iniciar en
              end_at: Terminan en
              url: URL
      index:
        title: Calendario global
        filters:
          consultation: Consultas
          debate: Debates
          external_event: Eventos externos
          meeting: Encuentros
          participatory_step: Procesos participativos
      menu:
        calendar: Calendario
        gantt: Gráfico de Gantt
        ical: Descargar ICAL