= l(object.send(column.name), :format => :short)