s P5^L[bP F~daactiverecordattributesuserconfirmation_sent_atconfirmation_tokenconfirmed_atcreated_atcurrent_passwordNuværende passwordcurrent_sign_in_atcurrent_sign_in_ipemailEmailencrypted_passwordfailed_attemptslast_sign_in_atlast_sign_in_iplocked_atpasswordKodeordpassword_confirmationGentag kodeordremember_created_atremember_meHusk migreset_password_sent_atreset_password_tokensign_in_countunconfirmed_emailunlock_tokenupdated_atmodelsuserBrugerdeviseconfirmationsconfirmed.Din konto er aktiveret og du er nu logget ind.new resend_confirmation_instructions(Få tilsendt bekræftelses-instruktionersend_instructionsVOm få minutter vil du modtage en e-mail med instruktioner om aktivering af din konto.send_paranoid_instructionsـHvis din e-mail-adresse findes i vores database vil du modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du kan aktivere din konto.failurealready_authenticatedDu er allerede logget ind.inactiveDin konto er ikke bekræftet.invalidlast_attempt9Du har ét forsøg mere, inden din konto vil blive låst.locked(Din konto er låst i de næste to timer.not_found_in_databasetimeout>Din session er udløbet. Log ind igen for at kunne fortsætte.unauthenticated*Du skal logge ind for at kunne fortsætte.unconfirmed4Du skal bekræfte din konto for at kunne fortsætte.mailerconfirmation_instructionsactionBekræft min kontogreetingVelkommen %{recipient}!instruction9Du kan bekræfte din email-konto igennem linket herunder:subjectBekræftelsesinstruktioneremail_changedgreetingmessagesubjectpassword_changegreetingHej %{recipient}!messagesubjectKodeordet er ændretreset_password_instructionsactionSkift mit kodeordgreetingHej %{recipient}!instruction|Der er blevet anmodet om, at få tilsendt et link til ændring af dit kodeord. Det kan gøres ved hjælp af linket herunder.instruction_2HHvis du ikke har anmodet om dette, så se venligst bort fra denne email.instruction_3TDit kodeord forbliver uændret indtil du laver et nyt, ved hjælp af linket foroven.subjectNulstilling af kodeordunlock_instructionsactionAktivér min kontogreetingHej %{recipient}!instruction3Klik på linket herunder for at aktivere din konto:messageCDin konto er blevet låst efter for mange forkerte log-ind forsøg.subjectGenåbning af kontoomniauth_callbacksfailuresuccess*Du er nu logget ind med din %{kind} konto.passwordseditchange_my_passwordSkift mit kodeordchange_your_passwordSkift dit kodeordconfirm_new_passwordBekræft nyt kodeordnew_passwordNyt kodeordnewforgot_your_passwordGlemt kodeord?#send_me_reset_password_instructions2Send mig instruktioner til gendannelse af passwordno_tokenDu kan ikke tilgå denne side uden at komme fra en e-mail vedrørende nulstilling af kodeord. Hvis du kommer fra sådan en e-mail, så check venligst at du har benyttet den fulde URL som er angivet.send_instructionsKDu vil om et øjeblik modtage en e-mail vedrørende nulstilling af kodeord.send_paranoid_instructionsmHvis din e-mail-adresse findes i vores database vil du modtage et link til hvor du kan nulstille dit kodeord.updated.Dit kodeord er ændret og du er nu logget ind.updated_not_activeDit kodeord er ændret.registrationsdestroyedFarvel. Din konto er nu lukket.editare_you_sureEr du sikker?cancel_my_accountSlet min konto(currently_waiting_confirmation_for_email"Afventer bekræftelse af: %{email}*leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it0efterlades blankt hvis det ikke ønskes ændret titleRediger %{resource}unhappyUtilfreds?updateOpdater5we_need_your_current_password_to_confirm_your_changesCvi skal bruge dit nuværende kodeord for at bekræfte ændringerne.newsign_upRegistrersigned_upDin registrering er godkendt.signed_up_but_inactivekDin registrering er godkendt, men vi kunne ikke logge dig ind, da din konto endnu ikke er blevet aktiveret.signed_up_but_lockedUDin registrering er godkendt, men vi kunne ikke logge dig ind, da din konto er låst.signed_up_but_unconfirmedxEn besked med bekræftelses link er blevet sendt til din e-mail-adresse. Åbn venligst linket for at aktivere din konto.update_needs_confirmationٯDu har nu opdateret din konto, men vi skal verificere din nye e-mail-adresse. Check venligst din e-mail og tryk på linket til bekræftelse for at færdiggøre verificeringen.updatedDin profil er opdateret.sessionsalready_signed_outSuccesfuldt logget udnewsign_inLog-indsigned_inDu er nu logget ind.signed_outDu er nu logget ud.sharedlinksbackTilbage(didn_t_receive_confirmation_instructions1Har du ikke modtaget bekræftelses-instruktioner?"didn_t_receive_unlock_instructions/Har du ikke modtaget aktiverings-instruktioner?forgot_your_passwordGlemt kodeord?sign_inLog-indsign_in_with_providerLog-ind med %{provider}sign_upRegistrerminimum_password_lengthunlocksnewresend_unlock_instructions&Få tilsendt aktiverings-instruktionersend_instructionsVOm få minutter vil du modtage en e-mail med instruktioner om genåbning af din konto.send_paranoid_instructions~Hvis din e-mail-adresse findes i vores database vil du modtage in e-mail med instutioner om hvordan du kan låse din konto op.unlocked.Din konto er genåbnet og du er nu logget ind.errorsmessagesalready_confirmeder allerede bekræftetconfirmation_period_expired