Contents

in: dans
at: à
and: et
author_and: et
updated: mise à jour
viewed: vu
version: version
also_pub_as: "Également publié sous le titre : "
no_date: s.d.
no_place: s.l.
date_formats:
  month_year: yMMMM
  day_month_year: to_long_s
  date_time: to_long_s
ordinal_keys: [gender,number]
OrdinalRules:
  m.sg: digits-ordinal-masculine
  f.sg: digits-ordinal-feminine
  m.pl: digits-ordinal-masculine-plural
  f.pl: digits-ordinal-feminine-plural
edition_ordinal: "{{ var1 | ordinal_num: 'edition', '' }} édition"
edition: édition
draft: "brouillon %"
editor:
  sg: éd.
  pl: éd.
qq-open: <em>
qq-close: </em>
q-open:
q-close:
stage:
  valid: Valide
  withdrawn: Retiré
extent:
  page:
    sg: "p. %"
    pl: "p. %"
  volume:
    sg: "vol. %"
    pl: "vol. %"
  issue:
    sg: "nᵒ %"
    pl: "nᵒˢ %"
size:
  page:
    sg: "% p."
    pl: "% p."
  volume:
    sg: "% vol."
    pl: "% vol."
  issue:
    sg: "% nᵒ"
    pl: "% nᵒˢ"
inflection:
  édition:
    grammar:
      gender: f

Version data entries

3 entries across 3 versions & 1 rubygems

Version	Path
relaton-render-0.7.10	lib/isodoc-yaml/i18n-fr.yaml
relaton-render-0.7.9	lib/isodoc-yaml/i18n-fr.yaml
relaton-render-0.7.7	lib/isodoc-yaml/i18n-fr.yaml