\a !$+OEO,w $]:   7#04|e 24@3uF5&AYov9p{! 0' XfnG "6 T bl|D + A V [ "g 2   , W!h!n! !!! !!! !! !""3"B" R"*_"#" """"""###+$?$W$l$$#$$$.$"%&%+%<%-V%7%J%H&P& Y&'c&&&'*#'N'''|' q(((()(((( ))k,))) )) )) * **!*)*G*K*T*]*{**"*)*** ++++}+N,,-.-B-\-z-- -- --- --- -- . .!.&2.wY.4.i/(p/*//K/]00F0$0H0C12W2 A3K3[3 q3 ~3 33 3=3J3>4T4t4444 55356966#p67666 6#7&B7,i7 77F7G7|68U81 9C;969@9l9Kd: ::::': ;; ;V6;;$;;;; ;; <<"<===`=`5>3>>t?? @#@f9@@@@@ @N@1EA4wAA);BeBlB BBBB:Bh1CMC$C D.DMD0iD!DD`EEF'$G!LG nG{GGG4GH H H,f fDf1+gC]g)g#g1g6!h7Xh=hhhKhR3iiW-j2jQj+ kD6k|{knk gl"qlll,lll+limqm-ym/mmmmn nnZ~(Ev9'[i\Wt570_@]nI<FJP *Rkboq;6 .{2V3 u^LO4"h,+Ye:c`XUBsHAKfC}%/)&y1D=#>g-zTGp QlwrxjSmd$?|a8 M !N%s%s ago%{description} on %{host}A comma separated list of input names to be excluded from the foreign template.A comma separated list of input names to be included from the foreign template.A job '%{subject}' has finished successfullyA plugin bringing remote execution to the Foreman, completing the config management functionality with remote management functionality.A user to be used for executing the script. If it differs from the SSH user, su or sudo is used to switch the accounts.Abort JobActionsAdd Foreign Input SetAnother interface is already set as execution. Are you sure you want to use this one instead?Back to JobBookmarkCancel JobCancel job invocationCancelledCannot resolve hosts without a bookmark or search queryCannot resolve hosts without a userCannot specify both bookmark_id and search_queryCircular dependency detected in foreign input set '%{template}' -> '%{target_template}'. Templates stack: %{templates_stack}Clone a provision templateCloseConcurrency levelConcurrency level limited toConnect by IPControl concurrency level and distribution over timeCould not find any suitable interface for executionCould not render the preview because no host matches the search query.Could not use any template used in the job invocationCreate a foreign input setCreate a job invocationCreate a job templateCreate a recurring jobDefault SSH key passphraseDefault SSH passwordDefault key passphrase to use for SSH. You may override per host by setting a parameter called remote_execution_ssh_key_passphraseDefault password to use for SSH. You may override per host by setting a parameter called remote_execution_ssh_passwordDefault user to use for SSH. You may override per host by setting a parameter called remote_execution_ssh_user.Default user to use for executing the script. If the user differs from the SSH user, su or sudo is used to switch the user.Delete a foreign input setDelete a job templateDescriptionDescription templateDisplay advanced fieldsDistribute tasks over N secondsDuplicated inputs detected: %{duplicated_inputs}Dynamic QueryEdit %sEdit Job TemplateEdit Remote Execution FeatureEffective User MethodEffective userEffective user method "%{current_value}" is not one of %{valid_methods}Effective user optionsEnable Global ProxyError loading data from proxyEvaluated at:ExecutionExit status: %sExport a job template to ERBFailedFailed rendering template: %sFallback to Any ProxyFeature input %{input_name} not defined in template %{template_name}Foreign input setGet output for a hostHide advanced fieldsHostHost detailHost with id '%{id}' was not foundHow often the job should occur, in the cron formatImportImport a job template from ERBInclude all inputs from the foreign templateIndicates that the action should be cancelled if it cannot be started before this time.InputInput set descriptionInputs to useInvocation type, one of %sJobJob DetailsJob InvocationJob TaskJob TemplatesJob cancelled by userJob categoryJob execution failedJob finished with errorJob invocationJob invocationsJob templateJob template ID to be used for the featureJob template imported successfully.Job templatesJobTemplate|LockedJobTemplate|NameJobTemplate|SnippetJobsKey passhprase is only applicable for SSH provider. Other providers ignore this field.
Passphrase is stored encrypted in DB until the job finishes. For future or recurring executions, it is removed after the last execution.LabelLast execution failedLast execution succeededLearn more about this in the documentation.List foreign input setsList job invocationsList job templatesList job templates per locationList job templates per organizationList remote execution featuresManual selectionMust select a bookmark or enter a search queryN/ANameNew Job TemplateNo execution finished yetNo template mapped to feature %{feature_name}Not all required inputs have values. Missing inputs: %sOverride the description format from the template for this invocation onlyOverride the timeout interval from the template for this invocation onlyOverviewOverwriteOverwrite template if it already existsPasswordPassword is stored encrypted in DB until the job finishes. For future or recurring executions, it is removed after the last execution.PendingPerform no more executions after this timePort to use for SSH communication. Default port 22. You may override per host by setting a parameter called remote_execution_ssh_port.PreviewPrivate key passphraseProblem with previewing the template: %{error}. Note that you must save template input changes before you try to preview it.Provider typeProviders and templatesProxiesRecurring logicRecursive rendering of templates detectedRefreshRemote ExecutionRemote Execution FeaturesRemote action:Remote executionRemote execution feature label that should be triggered, job template assigned to this feature will be usedRepeat a maximum of N timesRerunRerun failedRerun job on failed hostsRerun on %sRerun on failed hostsRerun the jobResolves toRunRun JobRun at most N tasks at a timeSSHSSH PortSSH UserSSH provider specific optionsScheduleSchedule Remote JobSchedule the job for a future timeSchedule the job to start at a later timeScheduled to start atScroll to bottomScroll to topSearch the host for any proxy with Remote Execution, useful when the host has no subnet or the subnet does not have an execution proxySee the last task detailsSee the task detailsSelect an ERB file to upload in order to import a job template. The template must contain metadata in the first ERB comment.Select as many remote execution proxies as applicable for this subnet. When multiple proxies with the same provider are added, actions will be load balanced among them.Set to distribute overShow foreign input set detailsShow job invocationShow job template detailsShow remote execution featureSnippetStartStatic QueryStatusSucceededSuccessSync Job TemplatesTarget hostsTarget template IDTarget: Task DetailsTask cancelledTemplate ERBTemplate nameTemplate versionTemplate with id '%{id}' was not foundThe dynamic query '%{query}' was not resolved yet. The list of hosts to which it would resolve now can be seen %{here}.The execution interface is used for remote executionThe final host list may change because the selected query is dynamic. It will be rerun during execution.The job cannot be aborted at the moment.The job cannot be cancelled at the moment.The job could not be cancelled.The job template to use, parameter is required unless feature was specifiedThe template %{template_name} mapped to feature %{feature_name} is not accessible by the userThere was an error while updating the status, try refreshing the page.This template is locked for editing.This template is locked. Please clone it to a new template to customize.This template is used to generate the description. Input values can be used using the syntax %{package}. You may also include the job category and template name using %{job_category} and %{template_name}.This template is used to generate the description.
Input values can be used using the syntax %{package}.
You may also include the job category and template
name using %{job_category} and %{template_name}.Time in seconds from the start on the remote host after which the job should be killed.Time spanTimeout to killTimeout to kill afterToggle DEBUGToggle STDERRToggle STDOUTToggle commandTotal hostsTry to abort the job on a host without waiting for its resultTry to abort the job without waiting for the results from the remote hostsTry to cancel the jobTry to cancel the job on a hostTrying to abort the jobTrying to cancel the jobTypeType has impact on when is the query evaluated to hosts.
Type of queryUnable to fetch public keyUnable to save template. Correct highlighted errorsUnknown execution statusUnknown input %{input_name} for template %{template_name}Unknown remote execution feature %sUnsupported or no operating system found for this host.Update a foreign input setUpdate a job templateUse default description templateUser can not execute job on host %sUser can not execute this job templateUser can not execute this job template on %sUser inputValueWhat command should be used to switch to the effective user. One of %sWhat user should be used to run the script (using sudo-like mechanisms)What user should be used to run the script (using sudo-like mechanisms). Defaults to a template parameter or global setting.Whether it should be allowed to override the effective user from the invocation form.Whether or not the template is locked for editingWhether the current user login should be used as the effective userWhether to overwrite the template if it already existsWhether we should sync templates from disk when running db:seed.You are not allowed to see the currently assigned template. Saving the form now would unassign the template.add an input set for this template to reference a different template inputscancellederror during rendering: %sfailedherehost already has an execution interfacehostsin %sincluded template '%s' not foundinput macro with name '%s' used, but no input with such name defined for this templatequeuedqueued to start executing in %{time}remove template input setrunning %{percent}%%secondssucceededtasks at a timetemplateunknown statusProject-Id-Version: foreman_remote_execution 1.5.3 Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2018-06-14 23:10+0000 Last-Translator: Bryan Kearney Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/foreman/foreman/language/es/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: es Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); %sHace %s%{description} en %{host}Una lista de nombres de entrada separados por comas que se debe excluir de la plantilla externa.Una lista de nombres de entrada separados por comas que se incluirá desde la plantilla externa.El trabajo '%{subject}' ha finalizado correctamenteUn complemento que ofrece ejecución remota a Foreman y completa la funcionalidad de administración de la configuración con la funcionalidad de administración remota.Un usuario que se debe utilizar para ejecutar el script. Si es distinto del usuario SSH, se utiliza su o sudo para cambiar las cuentas.Abortar trabajoAccionesAgregar conjunto de entrada externoYa hay otra interfaz establecida como ejecución. ¿Está seguro de que desea utilizar esta en cambio?Volver al trabajoMarcadorCancelar trabajoCancelar invocación de trabajoCanceladoNo se pueden determinar los hosts sin un marcador o una consulta de búsqueda.No se pueden determinar los hosts sin un usuario.No se pueden especificar bookmark_id y search_query.Dependencia circular detectada en el conjunto de entrada externo '%{template}' -> '%{target_template}'. Pila de plantillas: %{templates_stack}Clonar una plantilla de aprovisionamientoCerrarNivel de concurrenciaNivel de concurrencia limitado aConectar por IPControlar el nivel de concurrencia y la distribución en el tiempoNo se pudo hallar una interfaz adecuada para la ejecuciónNo se pudo mostrar la vista previa porque no hay ningún host que coincida con la consulta de búsqueda.No se pudo utilizar ninguna plantilla utilizada en la invocación de trabajo.Crear un conjunto de entrada externoCrear una invocación de trabajoCrear una plantilla de trabajoCrear un trabajo recurrenteFrase de contraseña de clave SSH predeterminadaContraseña predeterminada de SSHFrase de contraseña predeterminada que se debe utilizar para SSH. Puede sustituir por host al establecer un parámetro llamado remote_execution_ssh_key_passphraseContraseña predeterminada que se debe utilizar para SSH. Puede sustituir por host al establecer un parámetro llamado remote_execution_ssh_passwordUsuario predeterminado que se debe utilizar para SSH. Puede sustituir por host al establecer un parámetro llamado remote_execution_ssh_user.Usuario predeterminado que se debe utilizar para ejecutar el script. Si el usuario es distinto del usuario de SSH, su o sudo se utiliza para cambiar el usuario.Eliminar un conjunto de entrada externoEliminar una plantilla de trabajoDescripciónPlantilla de descripciónMostrar campos avanzadosDistribuir tareas en N segundosEntradas duplicadas detectadas: %{duplicated_inputs}Consulta dinámicaEditar %sEditar plantilla de trabajoEditar la funcionalidad de ejecución remotaMétodo de usuario efectivoUsuario efectivoEl método de usuario efectivo "%{current_value}" no es uno de %{valid_methods}.Opciones de usuario efectivoActivar proxy globalError al cargar los datos del proxyEvaluado en:EjecuciónEstado de salida: %sExportar una plantilla de trabajo desde ERBErroresFalló la reproducción de la plantilla: %s.Acción de reserva en cualquier proxyEntrada de funcionalidad %{input_name} no definida en la plantilla %{template_name}Conjunto de entrada externoObtener salida para un hostOcultar campos avanzadoshostDetalle del hostNo se encontró el host con ID '%{id}'.Con qué frecuencia debe ocurrir el trabajo, en formato programadoImportarImportar una plantilla de trabajo desde ERBIncluir todas las entradas de la plantilla externaIndica que la acción se debe cancelar si no se puede iniciar antes de este momento.EntradaDescripción del conjunto de entradaEntradas que se deben utilizarTipo de invocación, una de %sEmpleoDetalles del trabajoInvocación de trabajoTarea del trabajoPlantillas de trabajoTrabajo cancelado por el usuarioCategoría de trabajoOcurrió un error en la ejecución del trabajoEl trabajo finalizó con error.Invocación de trabajoInvocaciones de trabajoPlantilla de trabajoID de la plantilla de trabajo que se debe utilizar para la funcionalidadSe importó correctamente una plantilla de trabajoPlantillas de trabajoPlantilla de trabajo|BloqueadaPlantilla de trabajo|NombrePlantilla de trabajo|SnippetTrabajosLa frase de contraseña de la clave solo se aplica para el proveedor de SSH. Otros proveedores ignoran este campo.
La frase de contraseña se guarda de forma cifrada en la base de datos hasta que finaliza el trabajo. Para ejecuciones futuras o recurrentes, se elimina tras la última ejecución.EtiquetaFalló la última ejecución.La última ejecución se realizó correctamente.Consulte la documentación para obtener más información.Listar conjuntos de entrada externosListar invocaciones de trabajoListar plantillas de trabajoListar plantillas de trabajo por ubicaciónListar plantillas de trabajo por organizaciónListar funcionalidades de ejecución remotaSelección manualSe debe seleccionar un marcador o ingresar una consulta de búsqueda.N/DNombreNueva plantilla de trabajoAún no finalizó ninguna ejecución.No hay ninguna plantilla mapeada a la funcionalidad %{feature_name}.No todas las entradas requeridas tienen valores. Entradas que faltan: %sSustituir el formato de descripción de la plantilla solo para esta invocaciónAnular el intervalo del tiempo de expiración desde la plantilla solo para esta invocaciónVisión generalSobrescribirSobrescribir plantilla si ya existeContraseñaLa contraseña se guarda de forma cifrada en la base de datos hasta que finaliza el trabajo. Para ejecuciones futuras o recurrentes, se elimina tras la última ejecución.pendienteNo ejecutar más después de esta cantidad de vecesPuerto para usar para la comunicación SSH. Puerto predeterminado: 22. Puede sustituir por host al establecer un parámetro llamado remote_execution_ssh_port.Vista previaFrase de contraseña de clave privadaHa ocurrido un problema al hacer una vista previa de la plantilla: %{error}. Tenga en cuenta que debe guardar los cambios de la entrada de la plantilla antes de intentar obtener una vista previa.Tipo de proveedorProveedores y plantillasProxisLógica recurrenteSe detectó una reproducción recursiva de plantillas.ActualizarEjecución remotaFuncionalidades de ejecución remotaAcción remota:Ejecución remotaLa etiqueta para la funcionalidad de ejecución remota que se debería desencadenar; se utilizará la plantilla de trabajo asignada a esta funcionalidadRepetir un máximo de N vecesVolver a ejecutarError al volver a ejecutarVolver a ejecutar el trabajo en hosts con errorVolver a ejecutar en %sVolver a ejecutar en hosts con errorVolver a ejecutar el trabajoSe resuelve enEjecutarEjecutar trabajoEjecutar un máximo de N tareas por vezSSHPuerto SSHUsuario de SSHOpciones específicas del proveedor SSHProgramaciónProgramar trabajo remotoProgramar el trabajo para el futuroProgramar el trabajo para que comience más tardeProgramado para comenzar a lasDesplazarse hasta el finalDesplazarse hasta la parte superiorBusque en el host algún proxy con Ejecución remota, útil cuando el host no tiene subred o cuando la subred no tiene un proxy de ejecución.Visualizar los detalles de la última tareaVer los detalles de la tareaSeleccione un archivo ERB a cargar con el fin de importar una plantilla de trabajo. La plantilla debe contener metadatos en el primer comentario ERB.Seleccione tantos proxy de ejecución remota como se puedan aplicar a esta subred. Cuando se añaden múltiples proxy con el mismo proveedor, las acciones se cargarán de manera equilibrada entre ellos.Definir para distribuir sobreMostrar detalles del conjunto de entrada externoMostrar invocación de trabajoMostrar detalles de la plantilla de trabajoMostrar funcionalidad de ejecución remotaSnippetinicioConsulta estáticaEstatusexitosoÉxitoSincronizar plantillas de trabajoHosts de destinoID de la plantilla de destinoDestino: Detalles de tareasTarea canceladaPlantilla ERBnombre de plantillaversión de plantillaNo se encontró la plantilla con ID '%{id}'.La consulta dinámica '%{query}' aún no se resolvió. La lista de hosts en los que se resolverá ahora se puede ver %{here}.La interfaz de ejecución se utiliza para la ejecución remota.La lista de host final puede cambiar porque la consulta seleccionada es dinámica. Se volverá a ejecutar durante la ejecución.No es posible abortar el trabajo en este momento.No es posible cancelar el trabajo en este momento.No se pudo cancelar el trabajo.La plantilla de trabajo que se debe utilizar; se requiere el parámetro a menos que se haya especificado la funcionalidadEl usuario no puede acceder a la plantilla %{template_name} mapeada a la funcionalidad %{feature_name}.Se produjo un error al actualizar el estado, intente actualizar la página.La edición de la plantilla está bloqueada.La plantilla está bloqueada. Cópiela en una nueva para personalizarla.Esta plantilla se utiliza para generar la descripción. Los valores de entrada se pueden utilizar con la sintaxis %{package}. También puede incluir la categoría de trabajo y el nombre de la plantilla con %{job_category} y %{template_name}.La plantilla se utiliza para generar la descripción.
Pueden utilizarse los valores de entrada con la sintaxis %{package}.
También puede incluir la categoría de trabajo y el
nombre de plantilla utilizando %{job_category} y %{template_name}.Tiempo en segundos desde el comienzo en el host remoto tras lo cual debe eliminarse el trabajo.Período de tiempoTiempo de expiración restanteTiempo de expiración para eliminar después deAlternar DEBUGAlternar STDERRAlternar STDOUTAlternar comandoTotal hostsIntentar abortar el trabajo en un host sin esperar el resultadoIntentar abortar el trabajo sin esperar los resultados de hosts remotosIntentar cancelar el trabajoIntentar cancelar el trabajo en un hostIntentando abortar el trabajoIntentando cancelar el trabajoTipoEl tipo afecta el momento en que la consulta evalúa al host.
Tipo de consultaNo se pudo extraer la llave pública.No se puede guardar plantilla. Corrija los errores resaltados.Estado de ejecución desconocidoEntrada %{input_name} desconocida para la plantilla %{template_name}Funcionalidad de ejecución remota desconocida %sEl sistema operativo no se admite o no se encuentra para este host.Actualizar un conjunto de entrada externoActualizar una plantilla de trabajoUtilizar plantilla de descripción predeterminadaEl usuario no puede ejecutar el trabajo en el host %s.El usuario no puede ejecutar esta plantilla de trabajo.El usuario no puede ejecutar esta plantilla de trabajo en %s.Entrada de usuarioValorEl comando que se debe utilizar para cambiar el usuario efectivo. Uno de %sEl usuario que se debe utilizar para ejecutar el script (con mecanismos tipo sudo)El usuario que se debe utilizar para ejecutar el script (con mecanismos tipo sudo). El valor predeterminado es un parámetro de plantilla o una configuración global.Si debe tener permiso para sustituir el usuario efectivo del formulario de invocación.Si la plantilla está bloqueada o no para ediciónSi el inicio de sesión del usuario actual se debe utilizar como usuario efectivoSobrescribir o no la plantilla si ya existeSi debemos sincronizar las plantillas del disco al ejecutar db:seed.No puede ver la plantilla actualmente asignada. Si guarda el formulario ahora, se eliminará la asignación de la plantilla.agregar un conjunto de entrada para esta plantilla para hacer referencia a entradas de una plantilla diferenteCanceladoerror durante la reproducción: %sErroresaquíel host ya tiene una interfaz de ejecución.Hostsen %sno se encontró la plantilla incluida '%s'.macro de entrada con nombre '%s' en uso, pero ninguna entrada con ese nombre definida para esta plantillaen colaen cola para comenzar a ejecutarse en %{time}eliminar el conjunto de entrada de la plantillaen ejecución %{percent}%%segundosexitosotareas a la vezPlantillaestado desconocido