de: active_admin_scoped_collection_actions: sidebar_msg: 'Diese Aktion betrifft alle ausgewählten Datensätze. Wenn keine ausgewählt sind, betrifft sie alle gefilterten Datensätze.' confirm_action_message: 'Sind Sie sicher?' actions: delete: 'Löschen' update: 'Aktualisieren' no_permissions_msg: 'Zugriff verweigert' batch_update_status_msg: 'Aktualisiert' batch_destroy_status_msg: 'Gelöscht' fail_on_destroy_msg: 'Kann nicht gelöscht werden'