pt-BR:
  menu:
    dashboard: Dashboard
    admin_user: Usuários administradores
  messages:
    created: Criado com sucesso!
    updated: Alterado com sucesso!
    select: Selecione
  download_as_csv: Baixar como CSV
  download_as_pdf: Baixar como PDF
  advanced_search: Busca avançada
  select_an_option: Selecione uma opção
  without_country: Sem país
  without_state: Sem estado
  without_city: Sem cidade
  search: Busca
  clear: Limpar
  login: Entrar
  logout: Sair
  edit: Editar
  send: Enviar
  create: Criar
  delete: Apagar
  remove: Remover
  destroy: Apagar
  details: Detalhes
  view: Ver
  please_wait: Aguarde...
  are_you_sure: Você tem certeza que deseja apagar?
  are_you_sure_block: Você tem certeza que deseja bloquear?
  are_you_sure_unblock: Você tem certeza que deseja desbloquear?
  select: Selecione
  search: Buscar
  previous: Anterior
  next: Próxima
  update: Atualizar
  new: Adicionar
  back: Voltar
  save: Salvar
  yyes: Sim
  nno: Não
  from: De
  to: Até
  master_user: SafeGuard Admin
  blocked: Bloqueado
  unblocked: Desbloqueado
  was: foi
  of: de
  by: por
  at: às
  new_support: Abrir solicitação de suporte
  batch_operations: Operações em Lote
  data_tables:
    first: Primeira
    last: Última
    next: Próxima
    previous: Anterior
    row_counter: Mostrando _START_ a _END_ de _TOTAL_ entradas
    row_counter_empty: Mostrando de 0 até 0 de 0 registros
    table_empty: Não há registros para exibir
    rows_filtered: (filtrando de _MAX_)
    rows_postfix:
    rows_per_page: Exibir _MENU_ registros
    processing: Processando
    search:
    zero_records: Não há registros para exibir
  date_filter:
    today: Hoje
    yesterday: Ontem
    this_week: Esta semana
    last_week: Semana passada
    this_month: Este mês
    last_month: Mês passado
    this_year: Este ano
    last_year: Ano passado



  # formatos de data e hora
  date:
    formats:
      default: "%d/%m/%Y"
      short: "%d de %B"
      long: "%d de %B de %Y"
      only_day: "%d"

    day_names: [Domingo, Segunda, Terça, Quarta, Quinta, Sexta, Sábado]
    abbr_day_names: [Dom, Seg, Ter, Qua, Qui, Sex, Sáb]
    month_names: [~, Janeiro, Fevereiro, Março, Abril, Maio, Junho, Julho, Agosto, Setembro, Outubro, Novembro, Dezembro]
    abbr_month_names: [~, Jan, Fev, Mar, Abr, Mai, Jun, Jul, Ago, Set, Out, Nov, Dez]
    order:
      - :day
      - :month
      - :year

  time:
    formats:
      default: "%A, %d de %B de %Y, %H:%M hs"
      time: "%H:%M hs"
      short: "%d/%m, %H:%M hs"
      long: "%A, %d de %B de %Y, %H:%M hs"
      only_second: "%S"
      datetime:
        formats:
          default: "%Y-%m-%dT%H:%M:%S%Z"
    am: ''
    pm: ''

  # date helper distanci em palavras
  datetime:
    distance_in_words:
      half_a_minute: 'meio minuto'
      less_than_x_seconds:
        one: 'menos de 1 segundo'
        other: 'menos de {{count}} segundos'

      x_seconds:
        one: '1 segundo'
        other: '{{count}} segundos'

      less_than_x_minutes:
        one: 'menos de um minuto'
        other: 'menos de {{count}} minutos'

      x_minutes:
        one: '1 minuto'
        other: '{{count}} minutos'

      about_x_hours:
        one: 'aproximadamente 1 hora'
        other: 'aproximadamente {{count}} horas'

      x_days:
        one: '1 dia'
        other: '{{count}} dias'

      about_x_months:
        one: 'aproximadamente 1 mês'
        other: 'aproximadamente {{count}} meses'

      x_months:
        one: '1 mês'
        other: '{{count}} meses'

      about_x_years:
        one: 'aproximadamente 1 ano'
        other: 'aproximadamente {{count}} anos'

      over_x_years:
        one: 'mais de 1 ano'
        other: 'mais de {{count}} anos'

  # numeros
  number:
    format:
      precision: 3
      separator: ','
      delimiter: '.'
    currency:
      format:
        unit: 'R$'
        precision: 2
        format: '%u %n'
        separator: ','
        delimiter: '.'
    percentage:
      format:
        delimiter: '.'
    precision:
      format:
        delimiter: '.'
    human:
      format:
        precision: 1
        delimiter: '.'
  support:
    array:
      sentence_connector: "e"
      skip_last_comma: true

  default_columns: &default_columns
    created_at: Criado em
    updated_at: Atualizado em
    id: ID

  admin_user:
    name: Nome
    edit: Editando usuário administrador
    new: Novo usuário administrador
    lista: Usuários administradores
    email: E-mail
    admin: Administrador
    account_name: Contaform
    notification: Notificação
    current_sign_in_at: Acesso atual em
    last_sign_in_at: Último acesso em
    sign_in_count: Total de acessos
    <<: *default_columns

  # Active Record
  activerecord:
    attributes:
      carnival/admin_user:
        email: E-mail
        name: Nome
        id: Código
        last_sign_in_at: Último login
        sign_in_count: Número de conexões
    errors:
      template:
        header:
          one: "Não pôde ser salvo: 1 erro"
          other: "Não pôde ser salvo: {{count}} erros."
        body: "Por favor, cheque os seguintes campos:"
      messages:
        inclusion: "não está incluso na lista"
        exclusion: "não está disponível"
        invalid: "não é válido"
        confirmation: "não bate com a confirmação"
        accepted: "precisa ser aceito"
        empty: "não pode ser vazio"
        blank: "não pode ser vazio"
        too_long: "é muito longo (não mais do que {{count}} caracteres)"
        too_short: "é muito curto (não menos do que {{count}} caracteres)"
        wrong_length: "não é do tamanho correto (precisa ter {{count}} caracteres)"
        taken: "não está disponível"
        not_a_number: "não é um número"
        greater_than: "precisa ser maior do que {{count}}"
        greater_than_or_equal_to: "precisa ser maior ou igual a {{count}}"
        equal_to: "precisa ser igual a {{count}}"
        less_than: "precisa ser menor do que {{count}}"
        less_than_or_equal_to: "precisa ser menor ou igual a {{count}}"
        odd: "precisa ser ímpar"
        even: "precisa ser par"
    models:
      admin_user: Usuário Administrador