wU'4444 45 5 55 5+5?5G5N5T5Z5`5d5t555 5555 55556 6%6:6I6Y6h6x666 6666 6666 6777 %737E7]7t7y7}7 7 77777778 88+8<8K8\8u8|8~88 8 88888888 8{8c9j9 {9 99 9999 99 9 9 ::':.: 3:>:)D:/n:0:&:: : ;;;-;<;L;_;o;~; ;; ; ;;;F;5<Q<Z<k<~<< <<</< < < <<< <= = = %=/=A=J= Q=\= l= v=== ==== = ==>>>&>5>K> i>w>>> >>>>>>>>> >> ??&?8?K?Z?l? ??? ??????? ???@@(@7@M@^@e@y@ @ @@ @ @@@@@ @@@A AAA-A>ANA_A bAoAuA{AAAAAAAAA A A A A A B BB*B:BJBZBjB qBB BBBSBCC'C ?CKC OCZCkC oCzCC CCC CCCC CC"D 4D?D\DlDDDDD)DDE EEE$E-E 2E=ECEHE LEVE^EgEnEvEEEEEEEEE EEE EF FFF*F0F?FHFLFQFWF ^F iFwFFFFF F F FF FFFF-F#G,G 5G?GFG UGaGpG GGGG GGGG GGG HH$HBHGH LHWH^HnHrHxH |H HHHHHH HHHHHI&I8IKI TIbI iIuIII I IIIIII I I I II J J'J 9J CJNJ UJbJ iJuJ}JJJJ JJ J JJJK KK+K2K 9K DKRKaKjKqKxKK KK KK KKKK KKK LL0LBLQL bLlLsL|L LLLLLL LLLLL LL L L L M MM.M>MMM"UM xM M MM MMMMMM MMMN N-N >N#KNoN NNN N N NNN NN O O*O?OROhO qO~OOOOOOO O OOOO PPPP"P*P/P'4P \P^}P P PPPQ Q Q !Q-Q5Q:Q IQWQvQzQ QQQ%QQQQQQQR R%R9R>RGRVR ^R iR tRRR RRRRRRR-RR R R SS S%S+S4S8S8@SyS~SSSSSS3S"T&T.T6T 9TDT MTXT_TqTTTXTT TTT1UJUVVV VWWW)W -W 8WFWMWTW[WbWiWpWWWWW WWW WWXX#X*X 1X ?X MX XX fXqXXX XX XXXXXXY YYY 0Y>YVYgY~YY Y Y Y YY Y Y YYZ Z Z &Z4Z HZVZnZrZtZwZ {Z ZZZZZZZZZZ u[[ [ [ [[[[ [[[\!\ 2\<\Q\X\ _\m\6q\8\5\/] G]Q] e]o]v]] ]]] ]] ^ ^^ ^ #^-^OA^J^ ^^ _&_(_ 0_;_B_9F_____ ___ ___ _ ``` %`3`:`A`V`i` z` ``` `` ` ``` `a !a/aCa JaWa kaxa a aaaaaaaaab %b3bGbXbpbtb {bbbbbb bbb b bcc%c5c IcWc^cuc {ccc ccccc cc cc dd d'd8dIdZdkd nd {dddddd dddd ddddeee"e+e;eKe[eke {eeeeee`e DfOfif ff fff fff fff fggg/g@g)Wgggggggg gA hCOh h hh h hhhhhh h h h iii6i 1y7py yyy y y y y yy zzxzz zz/z:zV*MW) %K(Nicd"U !{!E3~"lKtfK^5+ 9nYTLPZ3 2c?45)ice`<g OF>*rs#emnk3ZRQ8-mAX7= k_ojLb- <%$>0v0SCu?e,J.g8@1I:X 4blAq<'S/gzT`lH[}6Y;7Hz ]d*Q"t&[nUE+D^@1i#/R 9'2j|yV 7R$ Yd$ B=ra\x]#G&bpJxD 6Na%C-4Mu\ =hF\S`LA0BIEa.{o8^1hTU_.t@jH,5C+;yQw[6kG]J (W>qDf&PsONPw,)_sG/!OXm u2|9:Z}'FV(rppwvfWMBv oI:;?hq~.desktop.iniABNFANS-Forth94ASPASP ObjectActionScriptAdaAdded lineAdditional CategoryAddressAdverbAfterAlertAliasAllAll _Lower CaseAll _Upper CaseAlwaysAnchorAnnotationArabicArbitrary base numberArmenianAssertionAssignment Left Hand SideAssignment OperatorAssignment Right Hand SideAtomAttributeAttribute DefinitionAttribute NameAttribute ValueAttribute nameAttribute valueAutoconf MacroAutomakeAutomake VariableBOZ LiteralBackslash EscapeBalticBase-N IntegerBase-N numberBeforeBennuGDBibTeXBinary numberBindingsBlockBlock ElementsBlock literalBlockquote MarkerBlue based color schemeBluespec SystemVerilogBoldBooBooleanBoolean ValueBoolean valueBoolean valuesBuilt InBuilt In FunctionsBuilt-in FunctionBuilt-in TargetBuilt-in identifierBuiltinBuiltin CommandBuiltin ConstantBuiltin FunctionBuiltin ObjectBuiltin VariableBuiltin-function keywordBulletCC#C++C++ HeaderC/ObjC HeaderCDATA delimiterCG Shader LanguageCMakeCOBOLCSSCSVCUDAC_hange CaseCannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual. The error was: %sCelticCentral EuropeanChangeLogChanged lineChapter HeadingCharacterChinese SimplifiedChinese TraditionalClassClass NameClass SelectorClass namesClass typeClassicClassic color schemeCobaltCodeCode BlockColorColor scheme used in the Kate text editorColor scheme using Solarized dark color paletteColor scheme using Solarized light color paletteColor scheme using Tango color paletteCommandCommand MacroCommandsCommentCommon CommandsCommon DefinesCommon FunctionCompiler DirectiveCompletion InfoComplex numberConditional MacroConjunctionConstantConstantsConstructorsControlControl KeywordConversion from character set “%s” to “UTF-8” is not supportedCould not open converter from “%s” to “UTF-8”CyrillicCyrillic/RussianCyrillic/UkrainianDDOCTYPEDOS BatchDPatchDTDDark color scheme using the Tango color paletteData TypeData TypesData typeDateDebugDebug CodeDecimalDecimal numberDeclarationDecoratorDefault AttributeDefaultsDefineDefinitionDefinition listDelimiterDeprecatedDeprecated Builtin CommandDesign by ContractDevice CastDevice FunctionDevice FunctionsDiffDimensionDirectiveDirectory MacroDisabledDjango TemplateDocBookDocument WordsDocumentation commentDocumentation comment elementDouble NumberE-mail addressEiffelElementElement nameEmailEmphasisEncodingEntityEntriesEnumerated listErlangErrorError TextError during conversion: %sEscapeEscaped CharacterEscaped characterException HandlingExec parameterExplicit ArgumentExplicit Noun DefinitionExpressionExternalExternal CommandExternalsF#FCLFieldFileFile AttributesFile DescriptorFile too big.FilenameFloatFloating PointFloating Point numberFloating pointFloating point numberFlow ConditionalFormatFormatting ElementsForthFortran 95Frame NumberFunctionFunction NameFunctionsFuture Reserved KeywordsFuzzyGAPGDB LogGUI ElementsGateGenerated ContentGenieGeorgianGlobalGlobal FunctionGlobal FunctionsGlobal VariableGlobal VariablesGoGraphviz DotGreekGroupGtkRCHTMLHaddockHaddock DirectiveHaskellHaxeHeaderHeader ElementsHeader PropertyHeading 0Heading 1Heading 2Heading 3Heading 4Heading 5Heading 6Heading level 1Heading level 2Heading level 3Heading level 4Heading level 5HebrewHebrew VisualHeredocHeredoc BoundHexHexadecimal numberHighlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabledHorizontal RuleHyperlinked IdentifierHyperlinked Module NameID SelectorIDLIDL-ExelisIEEE System TaskIRIIdentifierIdentifier PrefixIgnoreImage MarkerImageJImaginary numberImport BVIIncludeInclude StatementInclude directiveIncluded FileIncomplete SequenceIncomplete UTF-8 sequence in inputIndividualInline Documentation SectionInline ElementsInline Haddock SectionInline Math ModeIntegerInteger NumberIntrinsic functionInvalid byte sequence in conversion inputInvalid object, not initializedItalicItemized listJJadeJapaneseJavaJavaScriptJuliaKateKeyKeysymbolKeywordKeywordsKoreanLLVM IRLRM Additional System TaskLaTeXLab TextLabelLabeled argumentLeadingLexLight EmphasisLineLine BreakLine DirectiveLinkLink TextListList MarkerLiteralLiterate HaskellLocalLocal VariableLocationLuaMXMLMacroMacrosMagic WordMain CategoryMakefileMallardMap keyMarkdownMarkupMath BoundaryMath ConstantMath ModeMatlabMediaWikiMesonMetadataMetaparametersMissing main language definition (id = "%s".)ModelicaModifierModifiersModuleModule HandlerModule PathModule handlerModule name, Variant, etcMonospaceMultiline stringNSISNameNamespaceNemerleNetRexxNewlineNil ConstantNo idea what it isNon Breaking WhitespaceNordicNot a regular file.Note (FIXME, TODO, XXX, etc.)NounNullNull ValueNumberNumeric literalOCLOCamlOOCObjective-CObjective-JOblivionObsolete Autoconf MacroObsolete KeywordOcamldoc CommentsOctalOctal numberOctaveOpalOpenCLOpenCL ConstantOpenGL Shading LanguageOpenMP directivesOperation operatorOperatorOptimized OutOptionOption NameOptional TargetOptionsOtherOther KeywordOther MacroOthersOthers 2Others 3PHPPODPOD EscapePOD headingPOD keywordPackage InfoPackage ManagerPage ElementsPage titleParagraph HeadingParameterParametersParensPart HeadingPascalPatch StartPatternPerlPigPolymorphic VariantPredefined VariablePredicatePrefixPreformattedPreprocessorPreprocessor directivePreprocessor tagsPrimaryPrimitiveProcessing instructionPrologPromptPropertiesProperty NameProperty ValueProviderPuppetPythonPython 3QNameQuoted ValueRRPM VariableRPM specReal numberRedirectRegular ExpressionReleaseRemoved lineReserved CategoryReserved ClassReserved ConstantReserved IdentifierReserved KeywordsReserved WordsReserved keywordResourcesReturnRomanianRubyRule NameRustSPARQLSQLScalaSchemeScientificScilabScopeScope DeclarationScriptSecondarySectionSection 1Section 2Section 3Section 4Section 5Section ElementsSection HeadingSelect a StyleShebangShow detailed proposal informationSignal NameSignal nameSignatureSinceSingle NumberSolarized DarkSolarized LightSourceSouth EuropeanSpaceSpec MacroSpecialSpecial CharacterSpecial ConstantSpecial TokenSpecial VariableSpecial caseSpecial character (inside a string)Special constantStandard MLStandard ModulesStandard streamStatementStorage ClassStorage TypeStringString ConversionString FormatStrong EmphasisStructural ElementsSub KeywordsSubParagraph HeadingSubSection HeadingSubSubSection HeadingSubshellSubstitutionSweaveSwitchSwizzle operatorSymbolSymbol of a TableSymbol on a LinkSystem CommandSystem TaskSystemVerilogTabTagTag Name SelectorTagsTangoTclTemplateTexinfoTextThaiThe buffer contains invalid characters.The file is externally modified.There was a character encoding conversion error and it was needed to use a fallback character.Thread ActionThread HeaderThriftTitleTokenTrailingTrailing TabTranslationTurkishTypeType OperatorsType VariableType, module or object keywordURLUndefined ValueUnderlinedUnicodeUnknownUnknown id “%s” in regex “%s”VB.NETVBScript and ADO constantsVHDLValaValuesVariableVariable DefinitionVariablesVariant ConstructorVerbVerbatimVerbatim BlockVerilogVietnameseVisibilityVoid ValueWarningWesternWidget StateWordXMLXML TagXSLTYAMLYacc['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16']_Cancel_Details…_Invert Case_Redo_Select_Title Case_Undoat-rulesawkcommandcontext “%s” cannot contain a \%%{...@start} commanddeclduplicated context id “%s”entityerrorfunctiongettext translationgtk-docin regex “%s”: backreferences are not supportedinvalid context reference “%s”keywordlibtoolm4m4 Commentm4 Macropkg-configprereqprintf ConversionreStructuredTextruleshstyle override used with wildcard context reference in language “%s” in ref “%s”targetstoken typetxt2tagsunknown context “%s”using \C is not supported in language definitionsProject-Id-Version: gtksourceview Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtksourceview POT-Creation-Date: 2017-06-18 13:18+0200 PO-Revision-Date: 2017-03-04 03:32+0900 Last-Translator: Changwoo Ryu Language-Team: GNOME Korean Language: ko MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit .desktop.iniABNFANS-Forth94ASPASP 오브젝트액션스크립트Ada더한 줄추가 분류주소부사후에알림별명모두모두 소문자(_L)모두 대문자(_U)항상링크어노테이션아랍어임의의 진수아르메니아어Assertion대입문 좌측대입 연산자대입문 우측아톰속성속성 정의속성 이름속성 값속성 이름속성 값autoconf 매크로AutomakeAutomake 변수BOZ 글자백슬래시 이스케이프발트어N진수 정수N진수 정수전에BennuGDBibTeX2진수바인딩블럭블럭 엘리먼트블럭 글자블럭 따옴표 표시파란색 양식Bluespec SystemVerilog굵게Boo불리언 값불리언 값불리언 값불리언 값내장내장 함수내장 함수내장 타겟내장 식별어내장내장 명령내장 상수내장 함수내장 오브젝트내장 변수내장 함수 키워드점CC#C++C++ 헤더C/ObjC 헤더CDATA 구분 기호CG 쉐이더 언어CMakeCOBOLCSSCSVCUDA대소문자 바꾸기(_H)모든 변환에 대한 정규식을 만들 수 없습니다. 구문 강조는 보통의 경우보다 느려집니다. 오류는: %s켈트어중앙 유럽 언어바꾼 기록바뀐 줄챕터 제목문자중국어 간체중국어 번체클래스클래스 이름클래스 선택클래스 이름클래스 종류클래식클래식 색 양식Cobalt코드코드 블럭색Kate 텍스트 편집기에서 사용하는 색 양식솔라리스 어두움 팔레트를 사용한 색 양식솔라리스 밝음 팔레트를 사용한 색 양식탱고 컬러 팔레트를 사용한 색 양식명령어명령어 매크로명령어주석자주 사용하는 명령자주 사용하는 정의일반 함수컴파일러 지시어자동 완성 정보복소수조건 매크로접속사상수상수생성자컨트롤컨트롤 키워드“%s” 문자 세트에서 “UTF-8”로 변환은 지원하지 않습니다“%s”에서 “UTF-8”로 문자 변환 기능을 열 수 없습니다키릴 문자키릴 문자/러시아어키릴 문자/우크라이나어DDOCTYPEDOS 배치DPatchDTD탱고 컬러 팔레트를 사용한 어두운 색 양식데이터 타입데이터 타입데이터 타입날짜디버깅디버깅 코드10진수십진수선언데코레이터기본 속성기본값정의정의정의 목록구분낡음낡은 내장 명령Design by Contract장치 캐스트장치 함수장치 함수diff크기지시어디렉터리 매크로사용 않음장고 서식DocBook문서화 부분문서 주석문서 주석 엘리먼트이중 숫자전자메일 주소Eiffel엘리먼트엘리먼트 이름전자메일강조인코딩엔티티항목번호 붙인 목록Erlang오류오류 텍스트변환 중에 오류: %s이스케이프이스케이프 문자이스케이프 문자예외 처리실행 파라미터명시적 인자명시적 명사 정의식외부외부 명령외부F#FCL필드파일파일 속성파일 디스크립터파일이 너무 큽니다.파일 이름부동소수부동소수점부동소수점 수부동소수점부동소수점 수흐름 조건형식포매팅 엘리먼트ForthFortran 95프레임 번호함수함수 이름함수향후 예약어퍼지GAPGDB 기록GUI 엘리먼트게이트만들어진 내용지니그루지야어전역글로벌 함수글로벌 함수글로벌 변수글로벌 변수GoGraphviz Dot그리스어그룹GtkRCHTMLHaddockHaddock 지시어해스켈Haxe헤더헤더 엘리먼트헤더 속성제목 0제목 1제목 2제목 3제목 4제목 5제목 6제목 단계 1제목 단계 2제목 단계 3제목 단계 4제목 단계 5히브리어히브리어 비주얼그대로 문자열그대로 문자열 바인딩16진수16진수한 줄을 강조하는 데 너무 오래 걸렸습니다. 구문 분석을 하지 않습니다.가로 선하이퍼링크 식별어하이퍼링크 모듈 이르ID 선택IDLIDL-ExelisIEEE 시스템 작업IRI식별어식별어 접두어무시그림 표시ImageJ허수Import BVIincludeInclude 문장include 지시어포함한 파일불완전한 시퀀스입력에서 불완전한 UTF-8 시퀀스인디비주얼인라인 문서 섹션인라인 엘리먼트인라인 Haddock 섹션인라인 수학 모드정수정수고유 함수입력 변환에서 잘못된 바이트 시퀀스가 있습니다오브젝트가 잘못되었습니다. 초기화하지 않습니다기울임항목 목록J제이드일본어자바자바스크립트JuliaKate키키심볼키워드키워드한국어LLVM IRLRM 추가 시스템 작업LaTeX랩 텍스트레이블레이블 인자앞에Lex약하게 강조줄줄 바꿈Line 지시어링크링크 텍스트목록목록 표시문자열Literate Haskell지역로컬 변수위치luaMXML매크로매크로매직 단어주요 분류메이크파일Mallard매핑 키마크다운마크업수학 경계수학 상수수학 모드MatlabMediaWiki미존메타데이터메타 파라미터주 언어 정의가 없습니다. (ID = "%s")모델리카수식어수식어모듈모듈 처리모듈 경로모듈 핸들러모듈 이름, 변형 등고정폭여러 줄 문자열NSIS이름네임스페이스NemerleNetRexx줄 바꿈Nil 상수무엇인지 알 수 없음줄 바꾸지 않는 공백노르웨이어일반 파일이 아닙니다.참고(FIXME, TODO, XXX 등.)명사널Null 값숫자숫자 글자OCLOCamlOOCObjective-CObjective-J무의식낡은 autoconf 매크로없어진 키워드Ocamldoc 주석8진수8진수옥타브OpalOpenCLOpenCL 상수OpenGL 쉐이딩 언어OpenMP 지시어연산자연산자최적화 생략옵션옵션 이름옵션 타겟옵션기타기타 키워드기타 매크로그 외그 외 2그 외 3PHPPODPOD 이스케이프POD 머리말POD 키워드패키지 정보패키지 관리페이지 엘리먼트페이지 제목문단 제목파라미터파라미터괄호파트 제목Pascal패치 시작패턴PerlPig폴리모프 변형미리 정의한 변수서술자접두어그대로 표시전처리기전처리기 지시어전처리기 태그프라이머리기본 타입처리 명령어Prolog프롬프트속성속성 이름속성 값완성 방법Puppet파이썬파이썬 3QName따옴표 값RRPM 변수RPM 스펙실수리다이렉트정규식릴리스지워진 줄예약 분류예약 클래스예약 상수예약 식별어예약어예약어예약어리소스리턴루마니아어Ruby규칙 이름러스트SPARQLSQL스칼라스킴과학Scilab스코프범위 선언스크립트세컨더리섹션섹션 1섹션 2섹션 3섹션 4섹션 5섹션 엘리먼트섹션 제목모양 선택해시뱅(#!)자세한 제안 정보를 표시합니다시그널 이름시그널 이름시그널지원 시작 버전단일 숫자솔라리스 어두움솔라리스 밝음소스남부 유럽 언어공백스펙 매크로특수특수 문자특수 상수특수 토큰특수 변수특수한 경우특수 문자(문자열 내부)특수 상수Standard ML표준 모듈표준 스트림문장저장 클래스저장 타입문자열문자열 변환문자열 형식더 강조구조 엘리먼트하위 키워드아래 문단 제목아래 섹션 제목아래아래 섹션 제목서브 쉘대치Sweave스위치Swizzle 연산자기호테이블의 심볼링크의 심볼시스템 명령어시스템 작업SystemVerilog탭태그태그 이름 선택태그탱고TCL서식Texinfo텍스트태국어버퍼에 올바르지 않은 문자가 들어 있습니다.파일이 외부에서 수정되었습니다.문자 인코딩 변환에 오류가 있어서 대체 문자를 사용했어야 했습니다.스레드 동작스레드 헤더Thrift제목토큰뒤에줄 끝의 탭번역터키어타입타입 연산자타입 변수타입, 모듈, 오브젝트 키워드URL정의하지 않은 값밑줄유니코드알 수 없음알 수 없는 ID “%s” (정규식 “%s”)VB.NETVBScript 및 ADO 상수VHDLVala값변수변수 정의변수변형 생성자동사그대로그대로 쓸 블럭Verilog베트남어표시Void 값경고서양 언어위젯 상태워드XMLXML 태그XSLTYAMLYacc['UTF-8', 'CURRENT', 'CP949', 'UTF-16']취소(_C)자세히(_D)…대소문자 뒤바꾸기(_I)다시 실행(_R)선택(_S)제목 대소문자(_T)실행 취소(_U)at 규칙awk명령어컨텍스트에는(“%s”) \%%{...@start} 명령이 들어갈 수 없습니다선언컨텍스트 ID가 중복되었습니다 (“%s”)엔티티오류함수gettext 번역gtk-doc정규식 “%s”: 후위 참조는 지원하지 않습니다컨텍스트 참조가 잘못되었습니다 (“%s”)키워드libtoolm4m4 주석m4 매크로pkg-config선행 조건printf 변환reStructuredText규칙sh스타일 무시를 와일드카드 컨텍스트 참조와 같이 사용했습니다. (언어 “%s”, 참조 “%s”)타겟토큰 종류txt2tags컨텍스트를 알 수 없습니다 (“%s”)언어 정의에서 \C 사용은 지원하지 않습니다