--- 
:pt: 
  :calendars: 
    :gregorian: 
      :additional_formats: 
        :E: ccc
        :EHm: "E, HH:mm"
        :EHms: "E, HH:mm:ss"
        :Ed: "E, d"
        :Ehm: "E, h:mm a"
        :Ehms: "E, h:mm:ss a"
        :Gy: "y G"
        :GyMMM: "MMM 'de' y G"
        :GyMMMEd: "E, d 'de' MMM 'de' y G"
        :GyMMMd: "d 'de' MMM 'de' y G"
        :H: HH
        :HHmm: "HH:mm"
        :HHmmss: "HH:mm:ss"
        :Hm: "HH:mm"
        :Hms: "HH:mm:ss"
        :M: L
        :MEd: "E, dd/MM"
        :MMM: LLL
        :MMMEd: "E, d 'de' MMM"
        :MMMd: "d 'de' MMM"
        :MMdd: dd/MM
        :Md: d/M
        :d: d
        :h: "h a"
        :hm: "h:mm a"
        :hms: "h:mm:ss a"
        :ms: "mm:ss"
        ? !ruby/symbol "y"
        : "y"
        :yM: MM/y
        :yMEd: "E, dd/MM/y"
        :yMM: MM/y
        :yMMM: "MMM 'de' y"
        :yMMMEd: "E, d 'de' MMM 'de' y"
        :yMMMd: "d 'de' MMM 'de' y"
        :yMd: dd/MM/y
        :yQQQ: "y QQQ"
        :yQQQQ: "y QQQQ"
      :days: 
        :format: 
          :abbreviated: 
            :fri: sex
            :mon: seg
            :sat: sáb
            :sun: dom
            :thu: qui
            :tue: ter
            :wed: qua
          :narrow: 
            :fri: S
            :mon: S
            :sat: S
            :sun: D
            :thu: Q
            :tue: T
            :wed: Q
          :short: 
            :fri: sex
            :mon: seg
            :sat: sáb
            :sun: dom
            :thu: qui
            :tue: ter
            :wed: qua
          :wide: 
            :fri: sexta-feira
            :mon: segunda-feira
            :sat: sábado
            :sun: domingo
            :thu: quinta-feira
            :tue: terça-feira
            :wed: quarta-feira
        :stand-alone: 
          :abbreviated: 
            :fri: sex
            :mon: seg
            :sat: sáb
            :sun: dom
            :thu: qui
            :tue: ter
            :wed: qua
          :narrow: 
            :fri: S
            :mon: S
            :sat: S
            :sun: D
            :thu: Q
            :tue: T
            :wed: Q
          :short: 
            :fri: sex
            :mon: seg
            :sat: sáb
            :sun: dom
            :thu: qui
            :tue: ter
            :wed: qua
          :wide: 
            :fri: sexta-feira
            :mon: segunda-feira
            :sat: sábado
            :sun: domingo
            :thu: quinta-feira
            :tue: terça-feira
            :wed: quarta-feira
      :eras: 
        :abbr: 
          0: AEC
          1: EC
        :name: 
          0: "Antes da Era Comum"
          1: "Era Comum"
        :narrow: 
          0: ""
      :fields: 
        :day: Dia
        :day-narrow: dia
        :day-short: dia
        :dayperiod: AM/PM
        :era: Era
        :hour: Hora
        :hour-narrow: h
        :hour-short: hr.
        :minute: Minuto
        :minute-narrow: m
        :minute-short: min.
        :month: Mês
        :month-narrow: mês
        :month-short: mês
        :quarter: Trimestre
        :quarter-narrow: trim.
        :quarter-short: trim.
        :second: Segundo
        :second-narrow: s
        :second-short: seg.
        :week: Semana
        :week-narrow: sem.
        :week-short: sem.
        :weekday: "Dia da semana"
        :year: Ano
        :year-narrow: ano
        :year-short: ano
        :zone: "Fuso horário"
      :formats: 
        :date: 
          :full: 
            :pattern: "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y"
          :long: 
            :pattern: "d 'de' MMMM 'de' y"
          :medium: 
            :pattern: "d 'de' MMM 'de' y"
          :short: 
            :pattern: dd/MM/yy
        :datetime: 
          :full: 
            :pattern: "{{date}} {{time}}"
          :long: 
            :pattern: "{{date}} {{time}}"
          :medium: 
            :pattern: "{{date}} {{time}}"
          :short: 
            :pattern: "{{date}} {{time}}"
        :time: 
          :full: 
            :pattern: "HH:mm:ss zzzz"
          :long: 
            :pattern: "HH:mm:ss z"
          :medium: 
            :pattern: "HH:mm:ss"
          :short: 
            :pattern: "HH:mm"
      :months: 
        :format: 
          :abbreviated: 
            1: jan
            10: out
            11: nov
            12: dez
            2: fev
            3: mar
            4: abr
            5: mai
            6: jun
            7: jul
            8: ago
            9: set
          :narrow: 
            1: J
            10: O
            11: "N"
            12: D
            2: F
            3: M
            4: A
            5: M
            6: J
            7: J
            8: A
            9: S
          :wide: 
            1: janeiro
            10: outubro
            11: novembro
            12: dezembro
            2: fevereiro
            3: março
            4: abril
            5: maio
            6: junho
            7: julho
            8: agosto
            9: setembro
        :stand-alone: 
          :abbreviated: 
            1: jan
            10: out
            11: nov
            12: dez
            2: fev
            3: mar
            4: abr
            5: mai
            6: jun
            7: jul
            8: ago
            9: set
          :narrow: 
            1: J
            10: O
            11: "N"
            12: D
            2: F
            3: M
            4: A
            5: M
            6: J
            7: J
            8: A
            9: S
          :wide: 
            1: janeiro
            10: outubro
            11: novembro
            12: dezembro
            2: fevereiro
            3: março
            4: abril
            5: maio
            6: junho
            7: julho
            8: agosto
            9: setembro
      :periods: 
        :format: 
          :abbreviated: 
            :am: AM
            :pm: PM
          :narrow: 
            :am: a
            :noon: "n"
            :pm: p
          :wide: 
            :afternoon: tarde
            :am: AM
            :morning: manhã
            :night: noite
            :noon: meio-dia
            :pm: PM
        :stand-alone: 
          :abbreviated: 
            :afternoon: tarde
            :morning: manhã
            :night: noite
            :noon: meia-noite
      :quarters: 
        :format: 
          :abbreviated: 
            1: T1
            2: T2
            3: T3
            4: T4
          :narrow: 
            1: 1
            2: 2
            3: 3
            4: 4
          :wide: 
            1: "1º trimestre"
            2: "2º trimestre"
            3: "3º trimestre"
            4: "4º trimestre"
        :stand-alone: 
          :abbreviated: 
            1: T1
            2: T2
            3: T3
            4: T4
          :narrow: 
            1: 1
            2: 2
            3: 3
            4: 4
          :wide: 
            1: "1º trimestre"
            2: "2º trimestre"
            3: "3º trimestre"
            4: "4º trimestre"