s P5d^|[u`ңnbactiverecordattributesuserconfirmation_sent_atBekreftelse sendtconfirmation_tokenBekreftelseskodeconfirmed_atBekreftetcreated_atOpprettetcurrent_passwordGjeldende passordcurrent_sign_in_atInnlogget sidencurrent_sign_in_ipInnlogget fra IPemailE-postencrypted_passwordKryptert passordfailed_attemptsMislykkede forsøklast_sign_in_atSist innloggetlast_sign_in_ipSist innlogget fra IPlocked_atLåstpasswordPassordpassword_confirmationGjenta passordetremember_created_atHusk meg opprettet denremember_meHusk megreset_password_sent_atPassordgjennoppretting sendtreset_password_tokenNytt passord-kodesign_in_countAntall innloggingerunconfirmed_emailUbekreftet epostunlock_tokenLås opp-kodeupdated_atOppdatert denmodelsuserBrukerkontodeviseconfirmationsconfirmed4Din konto har blitt aktivert og du er nå logget innnew resend_confirmation_instructions'Send bekreftelsesinstruksjoner på nyttsend_instructionsHDu vil snart motta en epost med instruksjoner for å aktivere din konto.send_paranoid_instructionsoOm vi har din e-post allerede vil du om få minutter motta en e-post med instruksjoner for å bekrefte kontoen.failurealready_authenticatedDu er allerede innlogget.inactiveDin konto er ikke aktivert.invalidlast_attempt3Du har ett forsøk til før din konto blir sperret.lockedDin konto er sperret.not_found_in_databasetimeout8Din sesjon er utløpt. Logg inn igjen for å gå videre.unauthenticated8Du må logge inn eller registrere deg for å gå videre.unconfirmed3Du må bekrefte kontoen din for å kunne fortsette.mailerconfirmation_instructionsactionAktiver min kontogreetingVelkommen %{recipient}!instructionVennligst se bort fra denne e-posten hvis du ikke ba om dette.instruction_3QPassordet ditt endres ikke før du følger linken over og velger et nytt passord.subject,Instruksjoner for å tilbakestille passordetunlock_instructionsactionGjenåpne min kontogreetingHei, %{recipient}!instruction2Trykk på linken under for å gjenåpne din konto.messageTKontoen din har blitt sperret grunnet et høyt antall mislykkede innloggingsforsøk.subjectGjenåpning av kontoomniauth_callbacksfailure8Kunne ikke autorisere deg fra %{kind} fordi "%{reason}".success#Vellykket autorisering fra %{kind}.passwordseditchange_my_passwordEndre mitt passordchange_your_passwordEndre ditt passordconfirm_new_passwordBekreft nytt passordnew_passwordNytt passordnewforgot_your_passwordHar du glemt passordet?#send_me_reset_password_instructions.Send instrukser for å tilbakestille passordetno_tokenٕFor å få tilgang til denne siden må du ha fått en epost om å tilbakestille passordet. Hvis det er tilfelle, sørg for at hele lenken blir brukt.send_instructionsRDu vil snart motta en epost med instruksjoner for å tilbakestille passordet ditt.send_paranoid_instructionsbHvis e-postadressen allerede finnes hos oss, vil du motta en lenke for å sette passordet på nyttupdated.Ditt passord er endret og du er nå innlogget.updated_not_activePassordet er endret.registrationsdestroyed)Takk for laget. Din konto er nå slettet.editare_you_sureEr du sikker?cancel_my_accountSlett min konto(currently_waiting_confirmation_for_email$Vi avventer bekreftelse for %{email}*leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it1la være tomt hvis du ikke ønsker å endre dettetitleRediger %{resource}unhappyMisfornøyd?updateLagre5we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes>vi trenger ditt nåværende passord for å bekrefte endringenenewsign_upRegistreringsigned_up)Velkommen! Din registrering er vellykket.signed_up_but_inactiveODu er nå registrert. Men vi kan ikke logge deg inn før kontoen blir aktivert.signed_up_but_lockedMDu er nå registrert. Men vi kan ikke logge deg inn fordi kontoen er sperret.signed_up_but_unconfirmedcEn bekreftelsesmelding er sendt til e-postadressen. Vennligst åpne lenken for å aktivere kontoen.update_needs_confirmation١Brukerkontoen er nå oppdatert, men vi må bekrefte den nye e-postadressen. Vennligst sjekk din e-post og klikk på lenken for å bekrefte din nye e-postadresse.updatedDin brukerkonto er oppdatert.sessionsalready_signed_outDu er nå logget ut.newsign_inLogg innsigned_inDu er nå innlogget.signed_outDu er nå logget ut.sharedlinksbackTilbake(didn_t_receive_confirmation_instructions.Har du ikke mottatt bekreftelsesinstruksjoner?"didn_t_receive_unlock_instructionsAHar du ikke mottatt instruksjoner for å tilbakestille passordet?forgot_your_passwordHar du glemt passordet ditt?sign_inLogg innsign_in_with_providerLogg inn med %{provider}sign_upRegistreringminimum_password_lengthunlocksnewresend_unlock_instructions1Send instrukser for gjenåpning av konto på nyttsend_instructionsGDu vil snart motta en epost med instruksjon for å gjenåpne din konto.send_paranoid_instructionsoHvis kontoen eksisterer, vil du om få minutter motta en e-post med instruksjoner om hvordan du låser opp den.unlocked/Din konto er gjenåpnet og du er nå innlogget.errorsmessagesalready_confirmed1har allerede blitt bekreftet. Prøv å logge inn.confirmation_period_expired6må bekreftes innen %{period}, vennligst be om et nyttexpired&har utløpt, vennligst forespør en nynot_foundikke funnetnot_lockedvar ikke sperretnot_savedone0En feil gjorde at %{resource} ikke kunne lagres:other6%{count} feil gjorde at %{resource} ikke kunne lagres: