Þ•o” ë ¸¹ÉÒ×æú þ 0@T ]g}˜©¹È Ú èö   8 I W h z ˆ —   ¢ ² µ ¹ Ê Î ç þ ! ! "!,!.?!+n! š!¥!´!Ä!Ô!+é!&"<" D"R"Z"n" }"Š""°" Â" Í"'Û" # ## /# =#H#J#N# d#n#s#†#Ž# #ª#²# ¹# Å#Ï# Ô# Þ# è#ó#$ $ $&$/$O$$V${$Š$&›$Â$Ñ$Ö$æ$ù$%%4%9% J%X%]%,n%9›%7Õ% & && 3&>& G& U& _&€& –&£&©&Æ&Õ&ç&ø& '8'<T'7‘' É'×'Ý'ã'p(t( y(„(Œ(“(£("º( Ý( è(ô()) /)9)"P)s)w)‹)“)¥) ´)Â) Ë)Ø)ö) **"*51* g*r* w* ‚*Œ*”**¸*Î*Ô*Ú*1ã*"+8+ O+\+Nk+º+Ã+#Ì+ð+ô+ù+ ,,,,,>,S,h,~,Ž,•,œ,«,»,À,Ï,å,ù, - - -&---<-L-^-}-œ-­-À-Ø-ï-÷-...#.$3. X.e.m...¢.½.Ì. Ô.á.è.ú. / /'/=/ S/_/f/o/x/|/€/‡/Œ/ ©/¶/Ë/ã/ü/ 0 0 &0 30@0S0b0 s0 ~0Š0 ‘0ž0 §0 ²0¾0 Ï0Ü0ë0ý0111&181P1_1x11‡1 1 ™1¤1µ1Í1æ1ë1ý12!2 62 B2P2 X2c2s2 ‚22 ˜2¥2«2²2»2Ê2Ò2Ú2î23 3 33"3 )333;3?3 G3(U3~3"ž3Á3Ð3ß3ä3ø344:4 R4 `4j4}4„4‰4 ’4 œ4 ¦4°40¸4&é45#05(T5"}5) 5%Ê5?ð5(06&Y6&€65§6,Ý6 77 ,767 :7H7\7ˆ_7è8û89 993979H9Y9q9ƒ99 ­9·9$Î9 ó9:,:E:`:q:‚:•:¨:¼:Õ:é:ý:;&;6; M;Y;[;n;q;u;‹;#; ³; Ô;Þ;ï; <<6$<6[< ’<ž<±<Â<Õ<2ê<(=F=N= ]=h=w= ‰=—=®=Æ= Ø= ä=&ò= > $>1>K> `>l>n>r> ‡>‘>˜> ²>¼> Ï> Ý>ê> ó> ? ? ? ? '?3?F?N?e? m?&w? ž?"¨?Ë?Ý?&ð?@0@6@F@a@s@@«@³@È@ß@å@*ô@/A:OAŠA “A¡A ¹AÄAÍA áA$ëAB -B:B%ABgB|BB¤B¹BEÍB8CALCŽCŸC¥C$«CrÐCCD HDSD[DcDtD#D³DËDÚDðDEE&E':EbEfE‚E‹E¨E¸E ×E åE"óEF*F:FUF=eF £F®F ³F¾F ÐF ÞF'ìFG3G9GBG,IG"vG™G²GÄG8ØG HH+"HNHRHWH sHHŠHH³HËH!åHI I $I0IDI XIeI%|I+¢IÎIÖIèI úIJJ#J6J#NJ!rJ”J¨J¾JÔJîJöJ KK$K-K$AK fK sK~K”K¦KºKÕKçKïKLL L (L2LOLhL LŒL‘L˜LŸL£L§L®L³LÌLÝLûLM6M UM `MlM|MŒM¢M·M ÈM ÕMâMéMøMNN!N2NANRNiNnNrN„N™N¬NÉNÝNõNüNO O O#OQeQ!„Q¦Q¸QÊQÏQ%åQ RR,RDR VRdR|RƒR ˆR “R ŸR «RµR=½R&ûR"S=S%SS$ySžSºSKÒS&T ET fT)‡T7±TéTúTU%U )U7UQU=á1g0Sö”²>jL\@°í÷hù­Ãv‚  „|3Q]`]%ALN"I=<(K¿½dÜ©ÏwX´^‹ÙÀ #2K±ú¢gÎ+äJÈÐÞmÕ$@Gy HRëeÖ4.I¯æ\¤¶Ž0Ý,JPîË-uTVE ƒ9ž+9F-2ót§Ô^,£Ñ%õEâœX)_ñ™c·¹DÇfrjf8ê/HTô ß<>Y˜;pÄøBþ¸N†Vl¦5;`(i6¬/4 F?Ú ï:bQ‰×P!3q³’#û¾Øº‡zo€ZbŸãS…MªCW7›ŒWDÅ'åUAnà :k&aGkš*Zìç1U6Os5&.üˆ—Êo{'n‘*MÁÿ  hÆ$}Ci[[¥®lx !a~Ò ý"µO¨ÌòÍŠ8¡¼R»“Û«Ó•m7Y_èe)?–dBcÉéð'#if 0' Comment.desktop.iniANSI DatatypesANSI Reserved WordsAdaAdded lineAggregate FunctionsAnalytic FunctionsArray OperatorsAssignment OperatorAt RulesAttributeAttribute DefinitionsAttribute Value DelimitersAuto IndentationBacktick StringBase-N IntegerBash Line CommentBinary NumberBlock CommentBlock Comment 1Block Comment 2BooleanBoolean Bitwise OperatorsBoolean ConstantBoolean ValueBuilt-in CommandBuiltin FunctionsBuiltin TypesBuiltin ValuesBuiltinsCC Block CommentC#C++C++ Line CommentCSSCase Insensitive KeywordCase Sensitive KeywordChangeLogChanged lineChar LiteralCharacterCharacter ConstantCharacter Functions Returning Character ValuesCharacter Functions Returning Number ValuesCharactersCheck BracketsClass VariablesClosing BracketCollection FunctionsColor to use for drawing the margin overlayColor to use for the right margin lineCommandCommand MacroCommentComment EnvironmentCommon CommandCommon MacroCompiler directiveConditional DefineConditional MacroConditionsConfigurationConfiguration options for the print jobConstantsConstructorsConversion FunctionsCore KeywordsCore TypesDDTDData Mining FunctionsData TypeDateDatetime FunctionsDecimalDecimal NumberDeclarationsDefaultDefineDefinitionsDelimiterDiffDiff fileDimensionDirectivesDirectory MacroDocBookDouble Quoted StringEmailEncodingEncoding and Decoding FunctionsEntityEnvironment and Identifier FunctionsError HandlingEscape CharacterEscaping character for syntax patternsExec ParameterFileFile AttributesFirst Open PHP TagFloating PointFloating Point NumberFloating-Point NumberFlowFlow ConditionalFlow KeywordsFontFont DescriptionFont description to use for the line numbersFont to use for headers and footers (e.g. "Monospace 10")Font to use for the document text (e.g. "Monospace 10")FormatFormattingFormatting ElementsFortran 95FunctionFunction CallFunctionsFunctions and Function ModifiersFuture Reserved WordsGUI ElementsGatesGeneral Comparison FunctionsGeneral FormatGenerated ContentGlobal FunctionsGlobal PropertiesGlobal VariablesGnomeFont name to use for the document text (deprecated)GnomeFont name to use for the header and footer (deprecated)GnomeFont name to use for the line numbers (deprecated)Grave LiteralGroupGtkRCGtkSourceBuffer object to printHOME and END keys move to first/last non whitespace characters on line before going to the start/end of the lineHTMLHTML BlockHaskellHeaderHeader ElementsHeader and Footer FontHeader and Footer Font DescriptionHex NumberHexadecimalHexadecimal ColorHexadecimal NumberHierarchical FunctionHighlightHighlight current lineID used to refer to the source tagIDLImportance ModifierIncludeInclude DirectiveInclude/PragmaIndent on tabIndexingInput/OutputInsert Spaces Instead of TabsInstance VariablesIntegerInteger LiteralsInteger NumberInterval of printed line numbers (0 means no numbers)IntrinsicsJavaJavaScriptKeysymbolKeywordKeywordsKeywords Defined by MacrosKnown Property ValuesLaTeXLabelLanguageLanguage object to get highlighting patterns fromLanguage specification directoriesLarge Object FunctionsLine CommentLine Comment 2List of directories where the language specification files (.lang) are locatedLiteralsLocationLoop, Flow, and Exceptions KeywordsLuaMSILMacro ParametersMacrosMakefileMargin Line AlphaMargin Line ColorMargin Overlay AlphaMargin Overlay ColorMargin Overlay ToggleMargin positionMarkerMarkupMarkup (block)Markup (inline)MathMath OperatorsMath Value PropertiesMaximum Undo LevelsMemoryMethod CallModel FunctionsModifiersModuleModule HandlerModule HandlersMultiline CommentMultiline Double Quoted StringMultiline Single Quoted StringMultiline StringMultiline String 2NLS Character FunctionsNULL-Related FunctionsNemerleNested CommentNon Standard KeyNullNumberNumber LiteralsNumber of undo levels for the bufferNumbers FontNumericNumeric FunctionsObject FunctionsObject PropertiesObject Reference FunctionsObjective CamlObjectsOctal NumberOctaveOld Style CommentOperatorOperatorsOracle Built-in DatatypesOracle Reserved WordsOracle-Supplied TypesOther MacroOthersOthers 2Others 3PHPPODPascalPerlPosition of the right marginPreprocessorPreprocessor DefinesPreprocessor DefinitionPreprocessor DefinitionsPreprocessor KeywordPrimitivePrimitivesPrint FooterPrint HeaderPrint Line NumbersProperty NamesPseudo VariablesPunctuatorPunctuatorsPythonRPM VariableRPM specRead/WriteRedirectionRegExp VariablesRemoved lineReserved ClassReserved ConstantRubySQLSQL StatementsSQL*Plus At SignSQL*Plus CommandsSQL*Plus Double At SignSQL*Plus SlashSQL/DS and DB2 DatatypesSchemeScriptsSectionSectionalSectioningSelector GrammarSelector Pseudo ClassesSelector Pseudo ElementsSelfShow Line MarkersShow Line NumbersShow Right MarginSingle Quoted StringSize ClauseSource BufferSourcesSpec MacroSpecial TargetsSpecial TokensSpecial caseSpecialsStandard KeyStateStringString 2String LiteralString2String3Structural ElementsStructural Elements 2SwitchSymbolsTabs WidthTagTag IDTag styleTargetsTclTexinfoText LiteralsThe style associated with the source tagTransparency of the margin lineTransparency of the margin overlayTrue And FalseTrue and FalseTypeType or ConstructorType, Class and Object KeywordsTypesUnicode Character ReferenceUnicode Escape SequenceUnicode RangeUnlimitedUse smart home/endVB.NETVHDLVariableVariable1Variable2VariablesVerilogWhether to check and highlight matching bracketsWhether to display line marker pixbufsWhether to display line numbersWhether to display the right marginWhether to draw the right margin overlayWhether to enable auto indentationWhether to highlight syntax in the bufferWhether to highlight the current lineWhether to indent the selected text when the tab key is pressedWhether to insert spaces instead of tabsWhether to print a footer in each pageWhether to print a header in each pageWhether to print the document with highlighted syntaxWidth in equivalent space characters of tabsWord OperatorsWord wrapping modeWrap ModeXMLXML Functionsgettext translationshProject-Id-Version: lv Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2007-04-04 11:01+0300 PO-Revision-Date: 2007-04-04 13:24+0000 Last-Translator: Raivis Dejus Language-Team: Latvian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Launchpad-Export-Date: 2009-01-04 13:24+0000 X-Generator: Launchpad (build Unknown) '#if 0' komentÄrs.desktop.iniANSI datu tipiANSI rezervÄ“tie nosaukumiAdaPievienota rindaKopuma funkcijasAnalÄ«tiskÄs funkcijasMasÄ«va operatoriPieÅ¡Ä·irÅ¡anas operatorsPie noteikumiemAtribÅ«tsAttribÅ«ta definÄ«cjasAttribÅ«ta vÄ“rtÄ«bas norobežotÄjsAutomÄtisko atkÄpju veidoÅ¡anaAtpakaļatzÄ«mes virkneBÄzes-N vesels skaitlisDalÄ«tas rindas komentÄrsBinÄrs skaitlisBloka komentÄrsBloka komentÄrs 1Bloka komentÄrs 2LoÄ£iskÄ vÄ“rtÄ«baLoÄ£iskie bitu operatoriLoÄ£iskÄ konstanteLoÄ£iskÄ vÄ“rtÄ«baIebÅ«vÄ“ta komandaIntegrÄ“tas funkcijasIntegrÄ“ti tipiIntegrÄ“tas vÄ“rtÄ«basIntegrÄ“tieCC bloka komentÄrsC#C++C++ rindas komentÄrsCSSReÄ£istra neatkarÄ«gs atslÄ“gvÄrdsReÄ£istra jÅ«tÄ«gs atslÄ“gvÄrdsChangeLogIzmainÄ«ta rindaSimbola rakstuzÄ«meRakstzÄ«meRakstzÄ«mes konstanteSimbolu funkcijas, kas atgriež simboliskas vÄ“rtÄ«basSimbolu funkcijas, kas atgriež skaitliskas vÄ“rtÄ«basRakstzÄ«mesParbaudÄ«t iekavasKlases mainÄ«gieAizveroÅ¡Ä iekavaKolekcijas funkcijasKrÄsa, ko izmanto malas pÄrklÄjuma zÄ«mÄ“Å¡anaiKrÄsa, ko izmanto labÄs malas lÄ«nijaiKomandaKomandas makroKomentÄrsKomentÄ“t vidiKopÄ«gas komandasKopÄ«gs makroKompilatora direktÄ«vaNosacÄ«juma definÄ«cijaNosacÄ«juma makroNosacÄ«jumiNoskaņoÅ¡anaKonfigurÄcijas parametri drukÄÅ¡anaiKonstantesKonstruktoriPÄrveidoÅ¡anas funkcijasSerdes atslÄ“gvÄrdiSerdes tipiDDTDDatizraces funkcijasDatu tipsDatumsLaika un datuma funkcijasDecimÄlsDecimÄls skaitlisDeklarÄcijasNoklusÄ“taisDefinÄ“tDefinÄ«cijasAtdalÄ«tÄjsDiffDiff failsDimensijaDirektÄ«vasDirektorijas makroDocBookDubulti citÄ“ta virkneE-pastsKodÄ“jumsKodÄ“Å¡anas un DekodÄ“Å¡anas funkcijasEntÄ«tijaVides un identifikÄtora funkcijasKļūdu apstrÄdeAtsoļa rakstzÄ«meAtsoļa rakstzÄ«me sintakses modeļiemIzpildÄ«Å¡anas parametrsFailsFaila atribÅ«tiVispirms atvÄ“rt PHP birkuPeldoÅ¡ais PunktsSkaitlis ar peldoÅ¡o punktuSkaitlis ar peldoÅ¡o punktuPlÅ«smaPlÅ«smas nosacÄ«jumsPlÅ«smas atslÄ“gvÄrdiFontsFonta aprakstsFonta apraksts, ko izmantot rindu numuriemFonts galvenei un kÄjenei (t.i "Monospace 10")Fonts, ko izmantot dokumenta tekstam (t.i. "Monospace 10")FormÄtsFormatÄ“Å¡anaFormatÄ“Å¡anas elementsFortran 95FunkcijaFunkcijas izsaukumsFunkcijasFunckcijas un funkciju modifikÄtoriNÄkotnes rezervÄ“tie vÄrdiGUI ElementsVÄrtiVispÄrÄ“ja salÄ«dzinÄjuma funkcijasVispÄrÄ“js formÄtsIzveidotais satursGlobÄlÄs funkcijasGlobÄlÄs iespÄ“jasGlobÄlie mainÄ«gieGnome fonta nosaukums, ko izmantot dokumenta tekstam (pazeminÄtais)Gnome galvenes un kÄjenes fonta nosaukums (pazeminÄts)Gnome fonta nosaukums, ko izmantot rindu numuriem (pazeminÄtais)Kapa rakstuzÄ«meGrupaGtkRCGtkSourceBuffer objekts drukÄÅ¡anaiHOME un END pogas pÄrvieto uz pirmo/pÄ“dÄ“jo ne atstarpes simbolu rindÄ pirms ieÅ¡anas uz sÄkumu/beigÄm rindÄHTMLHTML bloksHaskellGalveneGalvenes elemntsGalvenes un kÄjenes fontsGalvenes un kÄjenes fonta aprakstsHeksavÄ“rtÄ«gs skaitlisHeksadecimÄlsHeksadecimÄla krÄsaHeksadecimÄls skaitlisHierarhiskas funkcijasIzceltIzcelt esoÅ¡o rinduID, lietots avota birkas norÄdÄ«Å¡anaiIDLNozÄ«mÄ«guma pÄrveidotÄjsIekļautPievienot priekÅ¡nosacÄ«jumuIekļaut/PragmaAtkÄpinÄt lÄ«dz tabulÄcijaiIndeksÄ“Å¡anaIevads/IzvadsIevietot atstarpes sadales vietÄsInstances mainÄ«gieVesels skaitlisVeselo skaitļu literÄļiVesels skaitlisPrintÄ“to rindas numuru intervÄls (0 nozÄ«mÄ“ - nav numuru)IekÅ¡Ä“jieJavaJavaScriptAtslÄ“gas simbolsAtslÄ“gvÄrdsAtslÄ“gvÄrdiAtslÄ“gvÄrdi, kas definÄ“ti ar makrosuZinÄmas rekvizÄ«tu vÄ“rtÄ«basLaTeXEtiÄ·eteValodaSaņemt izceltos paraugus no valodas objektaValodu specifikÄciju direktorijasLiela objekta funckcijasRindas komentÄrsRindas komentÄrs 2Valodu specifikÄcijas failu(.lang) direktoriju sarakstsLiterÄļiVietaCikla, plÅ«smas un izņēmumu atslÄ“gvÄrdiLuaMSILMakrodefinÄ«cijas parametriMakrokomandasMakefileMalas lÄ«nija AlfaMalas lÄ«nijas krÄsaMalas pÄrklÄjums AlfaMalas pÄrklÄjuma krÄsaMalas pÄrklÄjuma pÄrslÄ“gÅ¡anaMalas novietojumsMarÄ·ierisMarÄ·Ä“jumsMarÄ·Ä“t (bloÄ·Ä“t)MarÄ·Ä“t (iekļaut)MatemÄtisksMatemÄtikie operatoriMatemÄtiskÄs vÄ“rtÄ«bas Ä«paÅ¡Ä«basMaksimimÄlais atsaukÅ¡anas lÄ«meņu skaitsAtmiņaMetodes izsaukumsModeļa funkcijasModifikÄtoriModulisModuļa vadÄ«tÄjsModuļa vadÄ«tÄjiDaudzlÄ«niju komentÄrsDaudzlÄ«niju dubulti citÄ“ta virkneDaudzlÄ«niju viena citÄ“ta virkneDaudzlÄ«niju virkneDaudzlÄ«niju virkne 2NLS simbolu funkcijasNULL-saistÄ«tas funkcijasNemerleLigzdots komentÄrsNestandarta atslÄ“gaNullSkaitlisSkaitļa literÄlisAtsaukÅ¡anas lÄ«meņu skaits buferÄ«Numuru fontsSkaitlisksSkaitliskas funkcijasObjekta funkcijasObjekta Ä«paÅ¡Ä«basObjekta atsauces funkcijasObjektÄ«vais CamlObjektiOktÄls skaitlisOctaveVecÄ stila komentÄriOperatorsOperatoriOracle integrÄ“tie datu tipiOracle rezervÄ“ti vÄrdiOracle-piegÄdÄtie tipiCits makroCitiCiti 2Citi 3PHPPODPascalPerlLabÄs malas novietojumsPriekÅ¡procesorsPriekÅ¡procesora definÄ«cijasPriekÅ¡procesora definÄ«cijaPriekÅ¡procesora definÄ«cijasPriekÅ¡procesora atslÄ“gvÄrdsPrimitÄ«vsPrimitÄ«vasDrukÄt kÄjeniDrukÄt galveniDrukÄt rindu numurusRekvizÄ«tu nosaukumiPseido mainÄ«giePunktuÄtorsPunktuÄtoriPythonRPM MainÄ«gaisRPM specLasÄ«t/RakstÄ«tPÄradresÄcijaRegExp mainÄ«gieNoņemta rindaRezervÄ“ta klaseRezervÄ“tas konstantesRubySQLSQL priekÅ¡rakstiSQL *Plus pie zÄ«mesSQL *Plus komandasSQL *Plus dubults pie zÄ«mesSQL*Plus samazinÄtSQL/DS un DB2 datu tipiSchemeSkriptiSadaļaDaļējisNodalÄ«Å¡anaGramatikas iezÄ«mÄ“tÄjsPseido klases iezÄ«mÄ“tÄjsPseido elementu iezÄ«mÄ“tÄjsSelfRÄdÄ«t rindas marÄ·ierusRÄdÄ«t lÄ«niju numurusRÄdÄ«t labo maluVienreiz citÄ“ta virkneIzmÄ“ra klauzuleAvota buferisPirmkodiSpec makroSpeciÄlie mÄ“rÄ·iSpeciÄlais elementsĪpaÅ¡s gadÄ«jumsĪpaÅ¡ieStandarta atslÄ“gaStÄvoklisVirkneVirkne 2Teksta rakstuzÄ«meRinda2Rinda3StrukturÄls elementsStrukturÄls elements 2SwitchSimboliCiļņu platumsBirkaBirkas IDBirkas stilsMÄ“rÄ·iTclTeksta veida informÄcijaTeksta literÄļiStils, kas ir saistÄ«ts ar avota birkuMalas lÄ«nijas caurspÄ«dÄ«gumsMalas pÄrklajuma caurspÄ«dÄ«gumsPatiess un aplamsPatiess un AplamsTipsTips vai konstruktorsTipa, klases un objekta atslÄ“gvÄrdiTipiUnicode rakstzÄ«mes atsauceUnicode atsoļa secÄ«baUnicode diapazonsNeierobežotsIzmantot viedo Home/EndVB.NETVHDLMainÄ«gaisMainÄ«gais1MainÄ«gais2MainÄ«gieVerilogVai pÄrbaudÄ«t un izgaismot savstarpÄ“ji saistÄ«tÄs iekavasVai rÄdÄ«t rindas marÄ·iera pixbuf-usVai rÄdÄ«t rindas numurusVai rÄdÄ«t labo maluVai zÄ«mÄ“t labÄs malas pÄrklÄjumuVai ieslÄ“gt automÄtiskÄs atkÄpesVai izcelt sintaksi buferÄ«Vai izcelt esoÅ¡o rinduVai nospiežot tabulÄcijas taustiņu bÅ«tu jaatkÄpina iezÄ«mÄ“tais tekstsVai ievietot atstarpes sadales vietÄsVai drukÄt kÄjeni katrÄ lapÄVai drukÄt galveni katrÄ lapÄVai drukÄt dokumentu ar izceltu sintaksiPlatums vienÄdÄs tabulÄ“Å¡anas rakstzÄ«mju atstarpÄ“sVÄrda operatoriVÄrda aplieces režīmsAplieces režīmsXMLXML funkcijasteksta ieguves tulkoÅ¡anash