Contents

de:
  classes:
    ecm/tags/engine: Tags
  attributes:
    tag_list: Tags
  activerecord:
    models:
      ecm/tags/tag:
        one: Tag
        other: Tags
      ecm/tags/tagging:
        one: Tagging
        other: Taggings
    attributes:
      ecm/tags/tag:
        id: ID
        color: Farbe
        name: Name
        taggings_count: Getagte Objekte
      ecm/tags/tagging:
        id: ID
        color: Farbe
        context: Kontext
        tag_id: Tag
        tag: Tag
        taggable_id: Getagtes Objekt
        taggable: Getagtes Objekt
        taggable_type: Getagtes Objekt-Typ
        tagger_id: Ersteller
        tagger: Ersteller
        tagger_type: Ersteller-Typ
        created_at: Erstellt am
        updated_at: Aktualisiert am
      ecm/tags/tag_search:
        exact: Wortgenau
        tag_list: Tags
  ecm:
    tags:
      search_box:
        search: "Katzen, Baum, grün, ..."
  helpers:
    submit:
      tag_search:
        create: 'Suchen'
  routes:
    ecm_tags_engine: tags

Version data entries

2 entries across 2 versions & 1 rubygems

Version	Path
ecm_tags-2.2.1	config/locales/de.yml
ecm_tags-2.2.0	config/locales/de.yml