Sha256: 21a38bf79383e816700a449d8fb4b10b68fca26d0cada3729824723f3f40bd40
Contents?: true
Size: 1.87 KB
Versions: 9
Compression:
Stored size: 1.87 KB
Contents
---
ja:
muck:
profiles:
about: について
about_help: 他の人があなたのスキル、興味などを知るために伝記的な情報を入力してください
click_to_set: "あなたの場所としてこれを設定する]をクリックします。"
could_not_find_user: 指定されたユーザーを見つけることができませんでした。
country: 国
country_help: あなたの現在の電流を入力してください。
edit_failure: プロファイルの更新中にエラーが発生しました。
edit_profile: プロフィールを編集
edit_profile_title: "%{name}の編集プロファイル"
edit_success: 正常にプロフィールを更新しました
interests: 興味
interests_help: カンマ区切りには、あなたの興味の区切りのリストを入力してください。サイクリング、マウンテンバイク、チェス、映画：たとえば、
language: 言語
language_help: 主要言語を入力してください
location: ロケーション
location_help: あなたの場所を入力してください。たとえば：ローガン、ユタ州、ニューヨーク、ニューヨークなど
location_suggestion: "私たちはあなたのだと思う%{location}."
problem_editing_profile: あなたのプロファイルを更新する問題があった
skills: スキル
skills_help: "カンマであなたのスキルの区切りのリストを入力してください。例：Ruby on Railsは、PHP、MySQLは、物理学、数学"
state: 状態
state_help: これはあなたの国に関連している場合、あなたの状態を入力してください。
update_profile: プロフィールを更新
upload_photo: 写真のアップロード：
view_profile: プロフィール
Version data entries
9 entries across 9 versions & 1 rubygems