Contents

fr:
  activerecord:
    attributes:
      apidae/project:
        name: Nom
        apidae_id: Identifiant Apidae
        api_key: Clé d'API
        locales: Langues
        versions: Aspects
      apidae/obj:
        apidae_id: Identifiant Apidae
        selection_apidae_id: Sélection Apidae
    errors:
      models:
        apidae/project:
          attributes:
            apidae_id:
              taken: Un projet avec cet identifiant Apidae existe déjà.
  apidae:
    file_import:
      status:
        pending: En cours
        complete: Terminé
        cancelled: Annulé
    locales:
      fr: Français
      en: Anglais
      it: Italien
      es: Espagnol
      de: Allemand
      nl: Néerlandais
      ru: Russe
      zh: Chinois
      'pt-BR': Brésilien
    versions:
      STANDARD: Standard
      HIVER: Hiver
      ETE: Été
      HANDICAP: Handicap
      TOURISME_AFFAIRES: Affaires
      GROUPES: Groupes
      PRESTATAIRE_ACTIVITES: Prestataire d'activités
    types:
      ACTIVITE: Activités
      COMMERCE_ET_SERVICE: Commerces et services
      DEGUSTATION: Producteurs
      DOMAINE_SKIABLE: Domaines skiables
      EQUIPEMENT: Équipements
      FETE_ET_MANIFESTATION: Fêtes et manifestations
      HEBERGEMENT_COLLECTIF: Hébergements collectifs
      HEBERGEMENT_LOCATIF: Hébergements locatifs
      HOTELLERIE: Hôtellerie
      HOTELLERIE_PLEIN_AIR: Hôtellerie de plein air
      PATRIMOINE_CULTUREL: Patrimoine culturel
      PATRIMOINE_NATUREL: Patrimoine naturel
      RESTAURATION: Restauration
      SEJOUR_PACKAGE: Séjour et produits packagés
      STRUCTURE: Entité juridique
      TERRITOIRE: Territoire

Version data entries

3 entries across 3 versions & 1 rubygems

Version	Path
apidae-1.0.4	config/locales/apidae.fr.yml
apidae-1.0.3	config/locales/apidae.fr.yml
apidae-1.0.2	config/locales/apidae.fr.yml