ja: time: formats: short: "%m/%d" date: month_names: [~, Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember] formats: default: "%d/%m/%Y" short: "%e-%b" long: "%e-%B-%Y" long_ordinal: "%e de %B de %Y" only_day: "%e日" default: "%Y/%m/%d" short: "%m/%d" long: "%Y/%m/%d" long_ordinal: "%Y年%m月%d日" only_day: "%d日" day_names: [日曜日, 月曜日, 火曜日, 水曜日, 木曜日, 金曜日, 土曜日] abbr_day_names: [(日), (月), (火), (水), (木), (金), (土)] abbr_month_names: [~, 1月, 2月, 3月, 4月, 5月, 6月, 7月, 8月, 9月, 10月, 11月, 12月] order: [ 年, 月, 日 ] mongoid: errors: messages: blank_in_locale: "は必須入力項目です。" errors: messages: domain_taken: "%{value} は既に存在します。" invalid_domain: "%{value} は値が不正です。" needs_admin_account: "管理者権限が必要です。" protected_page: "このページは削除できません。" extname_changed: "新しいファイルの拡張子が変更されています。" array_too_short: "は小さ過ぎます。(最小値:%{count})" invalid_theme_file: "ファイル形式が不正です。" site: default_locale_removed: 以前のデフォルトロケールは削除できません。 page: liquid_syntax: "Liquid Syntax error ('%{error}' on '%{fullpath}')" liquid_extend: "The page '%{fullpath}' extends a template which does not exist" liquid_translation: "The page '%{fullpath}' extends a template which is not translated" too_few_custom_fields: "1つ以上のカスタムフィールドが必要です。" security: "presents a security problem" attributes: defaults: pages: index: title: "ホーム" body: "Content of the home page" "404": title: "ページが見つかりません。" body: "Content of the 404 page" other: body: "{% extends 'parent' %}" pagination: previous: "« 戻る" next: "進む »" number: format: separator: "," delimiter: "." precision: 3 currency: format: format: "%n %u" unit: "¥" separator: "," delimiter: "." precision: 2 percentage: format: delimiter: "" precision: format: delimiter: "" human: format: delimiter: "" precision: 1 storage_units: format: "%n %u" units: byte: one: "Byte" other: "Bytes" kb: "KB" mb: "MB" gb: "GB" tb: "TB"