Adds a /warmup route to a rails app to provide a generic endpoint to use with
the PassengerPreStart directive.

Please don't rely on this code outside of Government Digital Service - it may
well go away if we switch away from Passenger.