--- sr-Latn-RS: date: formats: abbr_date: "%-d. %b %Y." basic_date: "%-d.%-m.%Y." date: "%-d. %B %Y." day_only: "%-d" month_year: "%B %Y." month_day: "%-d. %B" time_only: "%02k:%M" weekday: "%A" year: "%Y." long: "%-d. %B %Y." short: "%-d. %b" date_time_current_year: "%-d. %b %02k:%M" default_long_with_zone: "%A, %-d. %B %Y. %02k:%M %z" friendly_date_time: "%-d. %b %Y. %02k:%M" long_with_zone: "%-d. %B %Y. %02k:%M %z" weekday_at_time: "%A %02k:%M" weekday_with_time: "%A %02k:%M" weekday_with_date: "%A %-d. %B" short_weekday_with_date: "%a %-d. %b" weekday_with_short_date: "%A %-d. %b" long_readable_with_time: "%-d. %B %Y. %02k:%M" long_readable_with_zone: "%A, %-d. %B %Y. %02k:%M %z" date_at_time: "%-d. %B %Y. %02k:%M" default: "%-d.%-m.%Y." billing: "%-d.%-m.%Y." yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B" today_at_time: "%02k:%M danas" yesterday_at_time: "%02k:%M juče" tomorrow_at_time: "%02k:%M sutra" on_weekday_at_time: "%02k:%M %A" on_date_time_current_year: "%02k:%M %-d. %b" on_date: "%-d. %b %Y." ago: "%{time} ago" x_hours_ago: few: pre %{count} sata one: pre %{count} sata other: pre %{count} sati x_minutes_ago: few: pre %{count} minuta one: pre %{count} minuta other: pre %{count} minuta cc_expiry_date: "%m/%Y" abbr_day_names: - ned - pon - uto - sre - čet - pet - sub abbr_month_names: - '' - jan - feb - mar - apr - maj - jun - jul - avg - sep - okt - nov - dec day_names: - nedelja - ponedeljak - utorak - sreda - četvrtak - petak - subota month_names: - '' - januar - februar - mart - april - maj - jun - jul - avgust - septembar - oktobar - novembar - decembar relative_day_names: this_week: ove nedelje this_month: ovog meseca day_before_yesterday: prekjuče yesterday: juče today: danas tomorrow: sutra day_after_tomorrow: prekosutra order: - :day - :month - :year time: formats: abbr_date: "%-d. %b %Y." basic_date: "%-d.%-m.%Y." date: "%-d. %B %Y." day_only: "%-d" month_year: "%B %Y." month_day: "%-d. %B" time_only: "%02k:%M" weekday: "%A" year: "%Y." date_time_current_year: "%-d. %b %02k:%M" default_long_with_zone: "%A, %-d. %B %Y. %02k:%M %z" friendly_date_time: "%-d. %b %Y. %02k:%M" long_with_zone: "%-d. %B %Y. %02k:%M %z" weekday_at_time: "%A %02k:%M" weekday_with_time: "%A %02k:%M" weekday_with_date: "%A %-d. %B" short_weekday_with_date: "%a %-d. %b" weekday_with_short_date: "%A %-d. %b" long_readable_with_time: "%-d. %B %Y. %02k:%M" long_readable_with_zone: "%A, %-d. %B %Y. %02k:%M %z" date_at_time: "%-d. %B %Y. %02k:%M" default: "%a, %-d. %b %Y. %02k:%M %z" long: "%-d. %B %Y. %02k:%M" short: "%-d. %b %02k:%M" billing: "%-d.%-m.%Y." yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B" today_at_time: "%02k:%M danas" yesterday_at_time: "%02k:%M juče" tomorrow_at_time: "%02k:%M sutra" on_weekday_at_time: "%02k:%M %A" on_date_time_current_year: "%02k:%M %-d. %b" on_date: "%-d. %b %Y." ago: "%{time} ago" x_hours_ago: few: pre %{count} sata one: pre %{count} sata other: pre %{count} sati x_minutes_ago: few: pre %{count} minuta one: pre %{count} minuta other: pre %{count} minuta cc_expiry_date: "%m/%Y" am: am pm: pm just_now: sada yesterday: juče