nb:
  refinery:
    plugins:
      refinery_dashboard:
        title: Skrivebord
        description: Gir en oversikt over den siste aktiviteten i Refinery
    admin:
      dashboard:
        index:
          quick_tasks: Vanlige oppgaver
        actions:
          add_a_new_page: Legg til en ny side
          update_a_page: Oppdater en side
          upload_a_image: Last opp et bilde
          upload_a_file: Last opp en fil
          change_language: Endre språk
          see_home_page: Se hjemmesiden
        recent_activity:
          empty: Det har ikke vært noen aktivitet her i det siste.
          latest_activity: Siste Aktivitet
          latest_activity_message: "%{what} %{kind} ble %{action}"
        recent_inquiries:
          latest_inquiries: Siste Forespørsler
    updated:
      'with_article "the"': oppdatert
    created:
      'with_article "the"': opprettet