ru:
  structure: 'Структура'
  templates: 'Шаблоны'
  settings: 'Настройки'
  new_field: 'Новое поле'
  edit_field: 'Редактирование поля'
  seo: 'Поисковая оптимизация'
  are_you_sure?: 'Вы уверены?'
  display_in: 'Отображать в'
  delete: 'Удалить'

  menu: 'Меню'
  breadcrumbs: 'Хлебные крошки'

  template: 'Шаблон'
  new_template: 'Создать шаблон'
  edit_template: 'Редактирование шаблона'
  delete_template: 'Удалить шаблон'

  new_field: 'Добавить поле'
  code_name_already_in_use: 'Такое имя уже используется.'
  field_success_added: 'Поле «%{name}» успешно добавлено.'
  field_success_updated: 'Поле «%{name}» успешно обновлено.'
  field_success_removed: 'Поле «%{name}» успешно удалено.'
  field_success_moved: 'Поле «%{name}» успешно перемещено.'

  string: 'Строка'
  integer: 'Целое число'
  float: 'Дробное число'
  boolean: 'Булево'
  date: 'Дата'
  text: 'Текст'
  html: 'HTML'
  image: 'Изображение'
  help: 'Помощь'
  edit: 'Редактировать'

  page_not_found: 'Страница не найдена'

  new_page: 'Создать страницу'
  edit_page: 'Редактирование страницы'
  delete_page: 'Удалить страницу'

  page_success_added: 'Страница «%{name}» успешно добавлена.'
  page_success_updated: 'Страница «%{name}» успешно обновлена.'
  page_success_removed: 'Страница «%{name}» успешно удалена.'

  template_success_added: 'Шаблон «%{name}» успешно добавлен.'
  template_success_updated: 'Шаблон «%{name}» успешно обновлен.'
  template_success_removed: 'Шаблон «%{name}» успешно удален.'

  activerecord:
    attributes:
      constructor_pages/field:
        name: "Название"
        code_name: "Кодовое имя"
        type_value: "Тип"
      constructor_pages/template:
        name: "Название"
        code_name: "Кодовое имя"
        parent: "Родительский"
        child: "Дочерний"
      constructor_pages/page:
        active: "Вкл./Выкл."
        image: "Изображение"
        name: "Название"
        template: "Шаблон"
        auto_url: "Авто-ссылка"
        url: "Адрес"
        in_menu: "Меню"
        in_nav: "Хлебные крошки"
        in_map: "Карта сайта"
        parent: "Родитель"
        parent_id: "Родительская страница"
        link: "Ссылка"
        title: "Заголовок"
        keywords: "Ключевые слова"
        description: "Описание"
    errors:
      models:
        constructor_pages/image:
          incorrect_size: "не может превышать 5MB"
          incorrect_format: "должно быть в формате jpg, png или gif"              
        constructor_pages/page:
          attributes:
            title:
              blank: "не может быть пустым"
            url:
              blank: "не может быть пустой"