# Hobo application translation file for Italian.
# Please, add the specific models and attributes for your application.

# If you find any error, or if you have any more specific translation,
# please post it to http://hobousers.googlegroups.com. Thank you!

it:

  attributes:
    created_at: Creato il
    updated_at: Aggiornato il

  activerecord:
    models:
      user:
        one: Utente
        other: Utenti
    attributes:
      user:
        name: Nome
        password: Parola Chiave
        current_password: Parola Chiave Attuale
        password_confirmation: Conferma Parola Chiave
        email_address: Indirizzo Elettronico
#    attribute_help:
#      user:
#        email_address: