--- iw: muck: oauth: access_token_url: "אסימון הגישה כתובת" application: יישום application_developers: "Application Developers" are_you_sure: "האם אתה בטוח?" authorize_access: "גישה לאשר את החשבון שלך" authorize_access_label: "לאשר גישה" authorize_access_question: "האם אתה רוצה לאשר ({{name}}) {{link}} גישה לחשבון שלך?" authorize_url: "להסמיך כתובת" back: חזרה back_label: חזרה callback_label: "התקשרות כתובת *" connect_to_account_title: "התחבר לחשבון שלך {{service}}" consume_key: "הצרכן מפתח:" consume_secret: "הצרכן החשאי:" delete: למחוק destroyed_successfully: "הרסו את רישום יישום לקוח" disconnect: נתק disconnect_or_reconnect: "{{disconnect}} או {{reconnect}} אם אתה נתקל בבעיה." do_you_have_an_application_to_register: "האם יש לך בקשה ברצונך להירשם לשימוש איתנו באמצעות תקן {{link}}?" edit: עריכה edit_application: "עריכת הבקשה שלך" edit_label: עריכה http_result_error: "היתה בעיה עם {{error}} בקשתך" issued: המונפק main_application_label: "ראשי Application כתובת האתר *" name_label: "שם *" oauth_client_applications: "OAuth יישומי לקוח" or: או reconnect: Reconnect register: הרשמה register_a_new_application: "הרשמה בקשה חדשה" register_your_application: "הרשמה הבקשה שלך" registered_successfully: "רשום את המידע בהצלחה" request_allowed: "לך מותר בקשה זו" request_disallowed: "יש לך אסורים בקשה זו" request_token_url: "בקש אסימון כתובת" revoke: לבטל! services: שירותים show_label: להציג support_url_label: "כתובת אתר תמיכה" tokens_issued: "אסימונים הבאה שהוצאו על יישומים בשם שלך" updated_successfully: "עדכון פרטי לקוח בהצלחה" we_support_hmac_sha: "אנו תומכים hmac-sha1 (מומלץ) וכן טקסט רגיל במצב SSL." wrong_id: "יישום שגוי ID" you_are_already_connected_to: "אתה כבר מחובר ל {{service}}" you_are_connected_to_the_following_services: "אתה מחובר את השירותים הבאים:" you_are_currently_not_connected_to_any_external_services: "נכון לעכשיו, אתה לא מחובר כל שירות חיצוני." you_can_connect_to_the_following_services: "אתה יכול להתחבר לשירותים הבאים:" you_have_the_following_client_applications_registered: "יש לך את הפעולות הבאות יישומי לקוח רשום:" you_must_register_your_web_application: "אתה חייב לרשום את יישום האינטרנט שלך לפני שתוכל לבצע בקשות OAuth לשירות זה"