Þ•%D l ¡¸Ñ#ãA4I"~'¡Éâæ8ê™#n½,3IPA`¢C½4Nc f t ~Š‘=¡ß!ö.#J1n<  Ý!ç' !1*S9~¸Õç÷- H'RzŒª ¯¼'Ä.ì # 6 > G P ` r y A Ò × ß æ (î ! !!"-! P! [!9g!¡!+¶!â! ë!ø!" *" 7"E"`I"ª"­" °"º" Ð"WÝ"5#N#T#d#j#z#Š#¥# ¸#Æ# Ü#ç#í#$ $ $$$$$*$:$=$ F$P$o$€$–$ ¯$+¼$)è$D%9W%w‘% & &>&U&\&c& k&w&=~&0¼&Kí&9'–V'í'(,"(O(f(n( r( |(‡(˜(¨( ¹(Æ( Õ(â( ê(Y )6e)Mœ)Ôê)¿*Æ*Í*Ý*û*+#-+0Q+‚+ Š+˜+œ+¥+ ¿+ É+8Ö+ ,, 6,JA,Œ,§,¶,Ó,Ü, ñ,þ, --- (-6-J-h-!‚-¤- ¬-¶- Æ-Ð-Ô-æ- ë- ø-:.?. W.b.3t.¨.º.1À.ò. /A#/”e/!ú/ 0=0"]0)€0ª0È0gJ1[²1Ê2Ù2Ý2ý233,3B3*F3q3&‚33©3Ý3 ì3ö3ý3é43þ42565I5DM5’6­6-¼6 ê6÷6 7!7'7E7a7w77¦7¼7Á7&Æ7í7 ó788 8 8+ 8L8#e8‰88 ˜8¢8ª8°8¸8À8Ç8â8û899#9 +9 99E9´J9ÿ:;8;+S;V;8Ö;(<08<i<ˆ<Œ<M<¸Þ<|—=>>2>8>NI>+˜>ZÄ>$?BD?‡?? ? ³?½?Î?Ö?Lì?9@.X@#‡@'«@AÓ@CALYA¦A.®A7ÝA0B>FBO…B'ÕBýBC1C:CVC(uC žC)©CÓCçCD D!D=*D:hD£D¬D ÅD ÑDÝDäDôDEED+E pE {E‰E ‘E-›E ÉEÓE-èE F $F=/FmFA‰FËFÔFçF,G3GMG]G’aGôG÷G úGH HS3H‡H¥H­HÄHËHàH%üH"I6I HIiI|I„II¡I²I ºIÅIÉIÐIåI éI ÷I%J+JBJbJJAJ@ÒJRKLfK‡³K;L CLLNL›L£LªL³L ÂLGÌL<MXQM)ªMÔÔM&©N7ÐN*O"3OVO_O dO qO~O”O¨O¾O×OèO ûO1 Py;PIµPTÿP TQ aR kRuR8R%ÆR)ìR@S?WS—S«S¼S ÀS#ËSïSöSL TYT)jT”Tc¬T*U;U/WU ‡U%“U¹U ÈU ÒUßUåUúU$ V=/V(mVB–VÙV âVïV W W0WAWHW^WSrW$ÆWëW(ýW:&XaX|X<„XÁXÞXUþXµTY, Z(7Z'`Z$ˆZ1­ZßZòþZñ[hq\ëÚ\Æ]'Ê]ò]ø] ^"2^U^.Y^ˆ^5š^\Ð^-_ C_M_%]_/ƒ_>³`ò`"ö`aÅa,ãbc2"cUcjc‰c¢c©c#Ècìcdd4dOdWd*\d ‡d “d d ¦d°d ¸d<Ãd)e@*e keue~e…eŽe”ee¥e%®e$Ôeùeÿe f 'f5fFfVfÿ»Bœ,VºÐìh÷ ÀÖ•uÛp–¡ß ŸÄäÔ/];!m³ÆO‹Žñ±HzÑ®Ïe*&Ê^¸C Ý+x©%8:ÒüfFbÇ£yGâ1"94óÍ$ãlšWcŒ-sîEZÞ_²6Ë wëׂª N ò„R¿ÚD0™ r—>jiðÌÛø¢ÕAå’«ÜQq­íï †(%Ù n¾¨"|Óõ‡K)Åçæ X¶`öIÉàg¹µý7T§á‘#“!¼MJL<¯=3évÁƒÂ\Y5U}û·.”# kdÈ?¬‰ž…S@ ¤°ˆ½Øþoô€Pa¥¦êŠ'ú tÎù${˜´2è~[%(last)s Last %(time)s%(older)s Older %(time)s%s Selected Tasks%s is not valid format of cron line%{count} tasks are in running or paused state for more than a day%{total} task(s), %{success} success, %{failed} fail%{value} is not allowed input type%{value} is not allowed triggering mode%{value} is wrong format12h24hA notification when tasks run for suspiciously long timeA paused task represents a process that has not finished properly. Any task in paused state can lead to potential inconsistency and needs to be resolved.A special label for tracking a recurring job. There can be only one active job with a given purpose at a time.ActionAction with sub plansActiveActive Filters:Active or disabled recurring logic with purpose %s already existsAll %s tasks are selected.All proxies with the required feature are unavailable at the momentAllow proxy batch tasksAllow triggering tasks on the smart proxy in batchesAssociated resourcesAtBack to tasksBacktraceBulk actionCancelCancel SelectedCancel enforced: the task might be still running on the proxyCancel recurring logicCancel selected cancellable tasksCancel selected tasksCancel specific tasks by IDCancel tasks matching search stringCanceling selected tasks, this might take a whileCanceling with force selected tasks, this might take a whileCancelledCannot cancel tasks at the momentCannot force cancel tasks at the momentCannot resume tasks at the momentCannot update a cancelled Recurring Logic.Changing request id %{request_id} to saved id %{saved_id}Check for long running tasksClear All FiltersClear CancelledCompleteConflicts with tasks:Could not cancel step.Could not receive data: %sCron lineCron line format 'a b c d e', where: %sCurrent iterationData to be sent to the actionDaysDays of weekDelayedDelete recurring logics by search queryDeliver notifications about long running tasksDetailsDetails of %s taskDisableDisabledDurationDynflow consoleEmpty bulk actionEnableEnable dynflow consoleEnable the dynflow console (/foreman_tasks/dynflow) for debuggingEndsEnds atErrorsErrors:Event delivered by request %{request_id}ExceptionExecute nowExecution plan data not available Export AllExternal IdFailed to check on tasks on proxy at %{url}: %{exception}Failed to initializeFailed to trigger task on the smart proxy: FinishedForce CancelForce Cancel SelectedForce Cancel selected tasksForce UnlockForeman TasksFriI understand that this may cause harm and have working database backups of all backend services.IDIdImmediateImport Puppet classesImport factsIndicates that the action should be cancelled if it cannot be started before this time.Initialization error: %sInputIteration limitLabelLast occurrenceLast start timeLatest Warning/Error TasksLess than a secondList of tasksList recurring logicsList tasksLocksLong running tasksMonMore detailsMore thanN/ANameNeverNext occurrenceNoNo TasksNo errorsNo proxy defined for executionNo running stepsNo start or end datesNo task could be startedNo. of TasksNot all the selected tasks can be cancelledNot all the selected tasks can be resumedNumber of attempts to start a task on the smart proxy before failingNumber of seconds to wait for synchronous task to finish.Number of tasks which should be sent to the smart proxy in one request, if foreman_tasks_proxy_batch_trigger is enabledOnOperationOther includes all stopped tasks that are cancelled or pendingOther:OutputOutput:Parent taskPausedPlease inspect their state, fix their errors and resume them.Please provide a search parameter in the requestPlease provide at least one of search or task_ids parameters in the requestPolling intervals multiplierPolling multiplier which is used to multiply the default polling intervals. This can be used to prevent polling too frequently for long running tasks.Proxy action retry countProxy action retry intervalProxy task gone missing from the smart proxyProxy tasks batch sizePurposeRawRaw inputRaw outputRecurring LogicsRecurring logicRecurring logicsRefresh DataRepeat N timesRepeat untilRepeatsRequire auth for dynflow consoleRequire user to be authenticated as user with admin rights when accessing dynflow consoleRequired lock is already taken by other running tasks.Resource search_params requires resource_type and resource_id to be specifiedResources for %s task(s) will be unlocked and will not prevent other tasks from being run. As the task(s) might be still running, it should be avoided to use this unless you are really sure the task(s) got stuck.ResultResumeResume SelectedResume all paused error tasksResume selected tasksResume specific tasks by IDResume tasks matching search stringResuming selected tasks, this might take a whileRunningRunning StepsSatScheduleSchedule future executionScheduledSearch querySee %{link} for more details on how to resolve the issueSelect ActionSelect all {count} tasksSelect rowSend data to the task from external executor (such as smart_proxy_dynflow)Set up recurring executionSetting is offShow recurring logic detailsStart atStart auto-reloadingStart beforeStartedStarted atStateState updated atStep CanceledStop auto-reloadingStop selected stoppable tasksStop specific tasks by IDStop tasks matching search stringStoppedSub tasksSub tasks of %sSubscribeSunSync task timeoutTaskTask DetailsTask StatusTask aborted: the task might be still running on the proxyTask cannot be canceledTask countTask group commonTask search_params requires task_id to be specifiedTask was canceledTasksTasks lingering in states %{states} since %{time}Tasks pending since %sTasks troubleshooting URLThe ID of the step inside the execution plan to send the event toThe recommended approach is to investigate the error messages below and in 'errors' tab, address the primary cause of the issue and resume the task.The recurring logic was disabled.The recurring logic was enabled.The smart proxy task %s failed.The targets are of different typesThe task cannot be aborted at the moment.The task could not be startedThere is %{count} paused task in the system that need attentionThere are %{count} paused tasks in the system that need attentionThis action will delete all cancelled recurring logics. Please note that this action can't be reversed.This will %(action)s %(number)s task(s), putting them in the %(state)s state. Are you sure?This will unlock the resources that the task is running against. Please note that this might lead to inconsistent state and should be used with caution, after making sure that the task can't be resumed.ThuTime in seconds between retriesTotalTroubleshootingTrying to abort the taskTrying to cancel stepTueType %s for search_params is not supportedUUID of the taskUnable to create mail notification: %sUnable to enable mail notification to user '%s': %sUndo selectionUnlimitedUnlockUpdate recurring logicUrl pointing to the task troubleshooting documentation. It should contain %{label} placeholder, that will be replaced with normalized task label (restricted to only alphanumeric characters)). %{version} placeholder is also available.User search_params requires user_id to be specifiedWedWith focus on lastYesYou can find resource locks on this page. Exclusive lock marked with locked icon means that no other task can use locked resource while this task is running. Non-exclusive lock marked with unlocked icon means other tasks can access the resource freely, it is only used to indicate the relation of this task with the resourceYou do not have permissionactivation keycannot be cancelled with force at the moment.content viewcontent view versioncould not be resumederroris day of month (range: 1-31)is day of week (range: 0-6)is hour (range: 0-23)is minute (range: 0-59)is month (range: 1-12)is not a valid formatlastmodemode has to be one of %{allowed_modes}olderorganizationotherpausedproductrepositoryresources cannot be unlocked at the moment.resources were unlocked resources were unlocked with force.resultrunningscheduledsecondsstatestoppedsuccesssystemtask has to be cancellabletask has to be resumabletimetroubleshooting documentationuserwarningwas cancelledwas resumedweekProject-Id-Version: foreman_tasks 9.2.2 Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2016-02-12 14:04+0000 Last-Translator: Claer , 2016 Language-Team: French (http://app.transifex.com/foreman/foreman/language/fr/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: fr Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2; %(last)s Dernier %(time)s%(older)s Plus ancien %(time)s%s tâches sélectionnées%s n'est pas un format valide de ligne cron%{count} les tâches sont en cours d'exécution ou en pause depuis plus d'une journée%{total} tâche(s), %{success} succès, %{failed} échec%{value} n'a pas droit au type d'entrée%{value} n'a pas droit au mode de déclenchement%{value} est au mauvais format12h24hUne notification lorsque les tâches s'exécutent pendant une durée suspecteUne tâche en pause représente un processus qui ne s'est pas terminé correctement. Toute tâche en état de pause peut entraîner une incohérence potentielle et doit être résolue.Une balise spéciale pour le suivi d'un travail récurrent. Il ne peut y avoir qu'un seul job actif avec un objectif donné.ActionAction avec sous-plansActifFiltres actifs :La logique récurrente active ou désactivée avec l'objectif %s existe déjàToutes les tâches %s sont sélectionnées.Les proxys possédant les fonctionnalités demandées ne sont pas disponibles actuellementAutoriser les tâches proxy par lotsPermettre le déclenchement de tâches sur le proxy smart par lotsRessources associéesÀRetour aux tâchesBacktraceActions par lotsAnnulerAnnuler la sélectionAnnulation forcée : la tâche peut-être en cours d'exécution sur le proxyAnnuler la logique récurrenteAnnuler les tâches annulables sélectionnéesAnnuler des tâches sélectionnéesAnnuler les tâches spécifiques par IDAnnuler toutes le tâches correspondant à a chaîne de rechercheAnnulation de certaines tâches. Cela peut prendre un certain tempsAnnulation en force de certaines tâches. Cela peut prendre un certain tempsAnnuléNe peut pas annuler les tâches pour le momentNe peut pas annuler en force les tâches pour le momentNe peut pas reprendre les tâches pour le momentImpossible de mettre à jour une logique récurrente annulée.Changement de l'id de la demande %%{request_id} en id %%{saved_id} sauvegardéeRechercher les tâches de longue duréeAfficher tous les filtresSuppression des AnnuléesTerminéConflits avec les tâches :N’a pas pu annuler l'étape.Impossible de recevoir les données : %sLigne CronFormat de ligne cron 'a b c d' avec : %sItération actuelleDonnées à envoyer à l'actionJoursJours de la semaineRetardéSupprimer les logiques récurrentes par requête de rechercheEnvoyez des notifications sur les tâches de longue duréeDétailsDétails de la tâche %sDésactiverDésactivéDuréeConsole DynflowAction par lot videActiverActiver la console DynflowActive la console dynflow (/foreman_tasks/dynflow) pour le débogageSe termineSe termine àErreursErreurs :Événement livré sur demande %%{request_id}ExceptionExécuter maintenantDonnées du plan d'exécution non disponiblesTout exporterId ExterneN'a pu vérifier les tâches du proxy à %{url}: %{exception}L'initialisation a échouéÉchec du déclenchement de la tâche sur le proxy intelligent : TerminéAnnulation forcéeAnnuler en force la sélectionAnnuler en force des tâches sélectionnéesForcer le déverrouillageTâches ForemanVenJe comprends que cela risque de créer des dommages et toutes mes bases de données en cours sont sauvegardées pour tous les services de backend.IDIdImmédiatImporter des classes PuppetImporter des faitsIndique si l'action doit être annulée si elle ne peut commencer à ce moment là.Erreur d'initialisation : %sEntréeLimite de l'itérationBaliseDernière occurrenceHeure du dernier démarrageDernier avertissement / Erreur TâcheMoins d'une secondeListe des tâchesLister les logiques récurrentesLister les tâchesVerrousTâches de longue duréeLunPlus de détailsPlus deSans objetNomJamaisProchaine occurrenceNonAucune TâcheAucune erreurAucun proxy défini pour l'exécutionAucune étape en coursPas de date de début ou de finAucune tâche n'a pu démarrerNo. de tâchesToutes les tâches sélectionnées ne peuvent pas être annuléesToutes les tâches sélectionnées ne peuvent pas être reprisesNombre de tentatives de démarrage d'une tâche sur le smart proxy avant un échecNombre de secondes à attendre avant qu'une tâche synchrone soit terminée.Nombre de tâches qui doivent être envoyées au proxy smart en une seule requête, si le foreman_tasks_proxy_batch_trigger est activéActivéOpérationAutres inclut toutes les tâches arrêtées qui sont annulées ou en attenteAutre :SortieSortie :Tâche parenteSuspendueVeuillez inspecter leur état, corriger leurs erreurs et les reprendre.Veuillez indiquer un paramètre de recherche dans la demandeVeuillez fournir au moins un des paramètres de recherche ou de task_ids dans la demandeMultiplicateur des intervalles de sondageMultiplicateur de sondage qui est utilisé pour multiplier les intervalles de sondage par défaut. Il peut être utilisé pour éviter que les sondages ne soient trop fréquents pour des tâches de longue durée.Nombre de tentatives d'action du proxyIntervalle de tentative à nouveau de l'action du proxyTâches de proxy manquantes du smart proxyTaille du lot des tâches de proxyObjectifBrutEntrée brutSortie bruteLogiques récurrentesLogique récurrenteLogiques périodiquesRafraîchir les donnéesRépéter N foisRépéter jusqu'àRépétitionsExiger l'authentification pour la console dynflowExige que l'utilisateur soir authentifié en tant qu'utilisateur avec un accès admin pour accéder à la console dynflowLe verrouillage requis est déjà utilisé par d'autres tâches en cours.Ressource search_params a besoin que resource_type et resource_id soient spécifiésLes ressources de(s) tâche(s) %s seront déverrouillées et n'empêcheront pas l'exécution d'autres tâches. Comme la ou les tâche(s) sont toujours en cours d'exécution, il faut mieux éviter de les utiliser sauf si votre ou vos tâche(s) sont réellement figées.RésultatContinuezReprendre SélectionnéReprendre toutes les tâches en attente avec des erreursReprendre les tâches sélectionnéesReprendre les tâches spécifiques par IDReprendre toutes le tâches correspondant au string de rechercheReprendre certaines tâches. Cela peut prendre un certain tempsExécution en coursÉtapes en coursSamProgrammerProgrammer une exécution prochainePrévuRequête de rechercheVoir %{link} pour plus de détails sur la manière de résoudre le problèmeChoisir l'actionSélectionner toutes les tâches {count} Sélectionner une ligneEnvoie les données à la tâche à partir d'un exécuteur extérieur (tel que smart_proxy_dynflow)Mettre en place une exécution périodiqueLe réglage est désactivéAfficher les détails des logiques récurrentesDémarre àDémarrer le rechargement automatiqueDémarre avantDémarréDémarré àÉtatÉtat mis à jour àÉtape annuléeArrêter le rechargement automatiqueArrêter les tâches sélectionnées pouvant être arrêtéesArrêter les tâches spécifiques par IDAnnuler toutes le tâches correspondant à la chaîne de rechercheArrêtéSous-tâchesSous-tâches de %sS'abonnerDimDélai d'attente de la tâche de synchronisationTâcheDétails de la tâcheStatut de la tâcheTâche abandonnée : la tâche peut être encore en cours d'exécution sur le proxyLa tâche ne peut pas être annuléeNombre de tâchesRessources communes du groupe de tâchesTâche search_params a besoin que task_id soit spécifiéeLa tâche a été annuléeTâchesTâches persistantes dans les États%{states} depuis %{time}Tâches en attente depuis %sURL de résolution de problèmeL'ID de l'étape qui se trouve dans le plan d'exécution auquel envoyer l'événementL'approche recommandée consiste à examiner les messages d'erreur ci-dessous et dans l'onglet "erreurs", à s'attaquer à la cause première du problème et à reprendre la tâche.La logique récurrente a été désactivée.La logique récurrente a été activée.La tâche de smart proxy %s a échoué.Les cibles sont de types différentsImpossible d'abandonner la tâche pour l'instant.La tâche n'a pas pu démarrerIl y a %{count} tâches en pause dans le système qui nécessitent une attentionIl y a %{count} tâches en pause dans le système qui nécessitent une attentionIl y a %{count} tâches en pause dans le système qui nécessitent une attentionCette action supprimera toutes les logiques récurrentes annulées. Veuillez noter que cette action ne peut pas être annulée.Cela permettra à %(action)s %(number)s tâche(s), les mettant dans l'état %(state)s. Vous êtes sûr ?Cela débloquera les ressources avec lesquelles la tâche s'exécute. Veuillez noter que ceci peut conduire à un état incohérent et doit être utilisé avec prudence, après s'être assuré que la tâche ne peut pas être terminée.JeuDurée en secondes entre les tentativesTotalRésolution de problèmeTentative d'abandon de la tâcheTentative d'annulation de l'étapeMarType %s n'est pas supporté pour search_paramsUUID de la tâcheImpossible de créer une notification par e-mail : %sImpossible d'activer la notification par courrier électronique à l'utilisateur '%s ' : %sAnnuler la sélectionIllimitéDéverrouillageMettre à jour la logique récurrenteUrl pointant vers la documentation qui sert à résoudre la tâche. Il doit contenir le caractère de remplacement %{label}, qui sera remplacé par le libellé de la tâche normalisée (limité aux seuls caractères alphanumériques)). Le caractère de remplacement %{version} est également disponible.Utilisateur search_params a besoin que user_id soit spécifiéMerEn se concentrant sur la dernièreOuiVous pouvez trouver des verrous de ressources sur cette page. Un verrou exclusif marqué avec une icône verrouillée signifie qu’aucun une autre tâche ne peut utiliser la ressource verrouillée pendant l’exécution de cette tâche. Un verrou non exclusif marqué avec un icône déverrouillé signifie que d'autres tâches peuvent librement accéder à la ressource. N’est utilisé que pour indiquer la relation de cette tâche avec la ressourceVous ne disposez pas des droits nécessairesclé d'activationn'a pas pu être annulée en force pour l'instant.affichage de contenuversion d'affichage de contenun'a pas pu être repriseerreurest jour du mois (plage: 1-31)est jour de la semaine (plage: 0-6)est heure (plage: 0-23)est minute (plage: 0-59)est mois (Plage: 1-12)n'est pas un format validederniermodemode doit être un parmi %%{allowed_modes}plus ancienorganisationautresuspendueproduitrepositoryles ressources ne peuvent être débloquées pour le moment.les ressources ont été déverrouilléesles ressources de la tâche ont été déverrouillées en force.résultaten coursprévusecondesétatarrêtéréussisystèmela tâche doit pouvoir être annuléela tâche doit pouvoir être repriseheuredocumentation de dépannageutilisateuravertissementa été annuléea été reprisesemaine