%li[activity]
  .tools
    %small= l(activity.created_at, :format => :short)
  %tt
    = link_to avatar_for(activity.user, :size => "16x16"), user_path(activity.user)

    - user = link_to(h(activity.user.full_name), user_path(activity.user))
    - action = t('action_' + activity.action)
    - type = t('subject_' + activity.subject_type.downcase)
    - subject = if activity.subject
      - if activity.subject.respond_to?(:full_name)
        - link_to(h(activity.subject.full_name), polymorphic_url(activity.subject))
      - elsif activity.subject_type != "Task"
        - link_to(h(activity.subject.name), polymorphic_url(activity.subject))
      - else
        - %Q{<span style="color:black;">#{h(activity.subject.name)}</span>} # Individual tasks have no landing pages where we could link to.
    - else
      - activity.info # Use info if the subject has been deleted.

    = t("activity_text", :user => user, :action => action, :type => type, :subject => subject, :default => "#{user} #{action} #{type} #{subject}").html_safe # locales optionally can change the word order for activities using 'activity_text'