--- 
hr: 
  muck: 
    auth: 
      access_token_url: "Access Token URL"
      application: Primjena
      application_developers: "Primjena programere"
      are_you_sure: "Jeste li sigurni?"
      auth_connect_error: "Došlo je do pogreške tijekom pokušaja da se spojite na uslugu."
      authentication_success: "Provjera autentičnosti uspješno."
      authorize_access: "Dopuštenje pristup Vašem računu"
      authorize_access_label: "odobriti pristup"
      authorize_access_question: "Želite li autorizirati %{name}} (%{link}) pristupiti svom računu?"
      authorize_url: "Ovlastiti URL"
      back: Natrag
      back_label: Natrag
      callback_label: "Povratni poziv URL *"
      connect_to_account_title: "Spojite na svoj račun %{service}"
      consume_secret: "Tajni:"
      delete: Izbrisati
      destroyed_successfully: "Uništena registracije klijentsku aplikaciju"
      disconnect: Isključiti
      disconnect_or_reconnect: "%{disconnect}} Ili %{reconnect} ako ste iskusan problem."
      do_you_have_an_application_to_register: "Imate program koji želite da se registrirate za korištenje s nama pomoću %{link} standard?"
      edit: Uredi
      edit_application: "Uredite svoj zahtjev"
      edit_label: Uredi
      http_result_error: "Došlo je do problema s vaš zahtjev %{error}"
      issued: Izdano
      main_application_label: "Glavna aplikacija URL *"
      name_label: "Ime *"
      or: ili
      problem_creating_account: "Došlo je do problema stvaranja svog računa."
      reconnect: Ponovno
      register: Registar
      register_a_new_application: "Registrirajte se novi zahtjev"
      register_your_application: "Registrirajte svoj zahtjev"
      registered_successfully: "Registrirani podaci uspješno"
      remove_authentication_confirm: "Jeste li sigurni da želite ukloniti ovu opciju provjere autentičnosti?"
      removed_authentication: "Uspješno uklonjena autentifikaciju."
      request_allowed: "Vi ste dozvoljeno ovaj zahtjev"
      request_disallowed: "Imate odbijena ovaj zahtjev"
      request_token_url: "Zahtjev za token URL"
      revoke: Opoziv!
      services: Usluge
      show_label: Prikaži
      sign_up_prompt: "Da bi se nastaviti navedite informacije u nastavku."
      support_url_label: "Podrška URL"
      tokens_issued: "Sljedeći tokeni su izdane aplikacija u svoje ime"
      updated_successfully: "Promjena podataka korisnika, uspješno"
      we_support_hmac_sha: "Mi podržavamo HMAC-SHA1 (preporučeno), kao i obični tekst u SSL modu."
      wrong_id: "Pogrešno primjene id"
      you_are_already_connected_to: "Ste već povezani na %{service}"
      you_are_connected_to_the_following_services: "Vi ste spojeni na slijedeće usluge:"
      you_are_currently_not_connected_to_any_external_services: "Trenutno niste povezani na vanjske usluge."
      you_can_connect_to_the_following_services: "Možete se spojiti na slijedeće usluge:"
      you_have_the_following_client_applications_registered: "Imate sljedeće klijent aplikacije koje su registrirane:"
      you_must_register_your_web_application: "Morate se registrirati vaš zahtjev web prije nego što ga može napraviti OAuth zahtjeva za ovu uslugu"