#  Language files for RwdTinker core

 msgid "error_message_id_unknown"
 msgstr ""

  msgid "applet_installed"  
  msgstr ""
  
  msgid "application_version"   
msgstr  "अनुप्रयोग"
   
   msgid "cancel" 
   msgstr  '"रद्द करें"'
   
  msgid "clickfor_version"  
  msgstr  "संस्करण" 
  
  msgid "clickbelowtoviewlistof_zip" 
  msgstr  ""

 msgid "clear"
 msgstr "साफ़ करें"

  
  msgid "documents" 
  msgstr   "दस्तावेज़"

msgid "edit"    
  msgstr    "संपादन"

msgid "file_name"   
  msgstr  '"नाम फ़ाइल"'
  
  msgid "fill_record"   
  msgstr  "भरें"
  
  msgid "help"    
    msgstr  '"मदद"' 
  
  msgid "help_about"  
  msgstr  '"मदद परिचय"'
  
  msgid "install_applet"   
    msgstr  "प्लग-इन"  
  
  msgid "jumptoapplication_location"   
    msgstr  "" 
  
  msgid "list_applets"    
  msgstr  "सूची प्लग-इन"
  
  msgid "listappletsinthegem_directory" 
  msgstr  "सूची  प्लग-इन"
  
  msgid "listappletsavailablefor_installation" 
  msgstr  "सूची  प्लग-इन"   
  
   msgid "list_files"  
   msgstr  "सूची फ़ाइल"
   
   msgid "list_installed_gems"     
   msgstr  "सूची"
  
  msgid "list_photos"   
  msgstr  "सूची तस्वीर"
  
  msgid "list_zips"    
  msgstr  "सूची"
  
  msgid "listzipdirappletsavailable"  
  msgstr  "सूची"

  msgid "menu_panel"     
  msgstr  ""
  
  msgid "module_unknown"   
  msgstr  ""
  
  msgid "next"    
  msgstr  "अग्रेषित कर"
  
  msgid "open"   
  msgstr  "खोलें"
  
  msgid "open_document"    
msgstr  "खोलें दस्तावेज़"

  msgid "openselectedhelp_about"  
  msgstr  ""
  
  msgid "reload_variables"   
  msgstr  "फिर लोड करें" 
  
  msgid "remove_applet"  
  msgstr   ""
  
  msgid "return"   
  msgstr  "पीछे"
  
  msgid "rwdtinker_window_2"    
  msgstr  ""
  
  msgid "rwdtinker"   
  msgstr  "RwdTinker"
  
  msgid "rwdtinker_back_window"  
  msgstr  ""
  
  msgid "rwdtinker_help"    
  msgstr  ""
  
  msgid "rwdtinker_help_window"   
  msgstr  ""
  
  msgid "showjump_links"  
  msgstr  "प्रदर्शित करें"

msgid "showdocument_list"  
  msgstr  "प्रदर्शित करें दस्तावेज़ "

msgid "showhelpabout_links"  
    msgstr  "प्रदर्शित करें मदद परिचय"
  
  msgid "save"
  msgstr   "सहेजें"   

msgid "save_changes"     
  msgstr  "सहेजें परिवर्तन"

msgid "selection_panel"  
  msgstr  ""

msgid "selection_tab" 
  msgstr  ""

msgid "tinker_logo"
  msgstr  ""

msgid "tinkerback_window"  
msgstr  ""

msgid "viewapplet_contents" 
  msgstr  "प्रदर्शित करें plugin contents"

msgid "viewalreadyinstalled_applications"   
msgstr  "प्रदर्शित करें already installed applications"

msgid "viewinstalled_text"  
  msgstr  "प्रदर्शित करें installed text" 

msgid "view_platform"   
  msgstr  "प्रदर्शित करें platform"

msgid "viewplatform_information"   
  msgstr  "प्रदर्शित करें platform information"  

msgid "viewlogger_information"    
msgstr  "प्रदर्शित करें logger information"  

msgid "view_event"   
  msgstr  "प्रदर्शित करें event"

msgid "viewinstall_text"  
msgstr  "प्रदर्शित करें install text"

  msgid "viewlistinstall_files"   
  msgstr  "प्रदर्शित करें install files"
 
 msgid "view_photo"   
  msgstr  "तस्वीर"  

 msgid "window"    
  msgstr  "खिड़की"