Sha256: 12e816fa8b42ed3599f04cb154fdad21b3c2904d001a49a192aa1bac5d30e1ef
Contents?: true
Size: 1.98 KB
Versions: 6
Compression:
Stored size: 1.98 KB
Contents
# @markup ruby
# @title Translations
nl:
errors: &errors
format: ! '%{attribute} %{message}'
messages:
accepted: moet worden geaccepteerd
blank: moet opgegeven zijn
confirmation: komt niet met de bevestiging overeen
empty: moet opgegeven zijn
equal_to: moet gelijk zijn aan %{count}
even: moet even zijn
exclusion: is niet beschikbaar
greater_than: moet groter zijn dan %{count}
greater_than_or_equal_to: moet groter dan of gelijk zijn aan %{count}
inclusion: is niet in de lijst opgenomen
invalid: is ongeldig
less_than: moet minder zijn dan %{count}
less_than_or_equal_to: moet minder dan of gelijk zijn aan %{count}
not_a_number: is geen getal
not_an_integer: moet een geheel getal zijn
odd: moet oneven zijn
record_invalid: ! 'Validatie mislukt: %{errors}'
taken: is al in gebruik
too_long: is te lang (maximaal %{count} tekens)
too_short: is te kort (minimaal %{count} tekens)
wrong_length: heeft onjuiste lengte (moet %{count} tekens lang zijn)
invalid_key: mag enkel kleine letters, cijfers en underscores bevatten en moet beginnen met een letter.
valid_ip_addresses: moeten geldige IP-adressen zijn
invalid_email: Geen geldig email adres
invalid_date: Niet een bestaande datum
template:
body: ! 'Controleer de volgende velden:'
header:
one: ! '%{model} niet opgeslagen: 1 fout gevonden'
other: ! '%{model} niet opgeslagen: %{count} fouten gevonden'
activemodel:
errors:
<<: *errors
activerecord:
errors:
<<: *errors
active_interaction:
errors:
messages:
invalid: is ongeldig
invalid_type: is geen geldige %{type}
missing: is vereist
types:
array: array
boolean: boolean
date: date
date_time: date time
file: file
float: float
hash: hash
integer: integer
model: model
string: string
time: time
Version data entries
6 entries across 6 versions & 1 rubygems