en:
  fun_with_json_api:
    exceptions:
      invalid_document: 'Request json_api document is invalid'
      invalid_document_identifier: 'Request json_api data id is invalid'
      invalid_client_generated_identifier: 'Request json_api data id has already been used for an existing resource'
      illegal_client_generated_identifier: 'Request json_api attempted to set an unsupported client-generated id'
      invalid_document_type: 'Request json_api data type does not match endpoint'
      missing_resource: 'Unable to find the requested resource'
      invalid_resource: 'Unable to update the relationship with this resource'
      unauthorized_resource: 'Unable to access the requested resource'
      invalid_attribute: 'Request json_api attribute data is invalid'
      unknown_attribute: 'Request json_api attribute is not recognised by the current endpoint'
      invalid_relationship: 'Request json_api relationship data is invalid'
      missing_relationship: 'Unable to find the requested relationship'
      unknown_relationship: 'Request json_api relationship is not recognised by the current endpoint'
      invalid_relationship_type: 'Request json_api relationship type does not match expected resource'
      invalid_boolean_attribute: "Boolean value should only be true, false, or null"
      invalid_date_attribute: "Date value should be in the format YYYY-MM-DD"
      invalid_datetime_attribute: "Datetime value should be a ISO 8601 datetime"
      invalid_decimal_attribute: "Decimal value must be a decimal number (i.e. 123.45)"
      invalid_float_attribute: "Float value must be a floating point number (i.e. 123.45)"
      invalid_integer_attribute: "Integer value must be a integer number (i.e. 123)"
      invalid_string_attribute: 'String value must be a JSON String (i.e. "Example")'
      invalid_uuid_v4_attribute: 'UUID value must be RFC 4122 Version 4 UUID (i.e. "f47ac10b-58cc-4372-a567-0e02b2c3d479")'
      collection_method_not_supported: 'The current relationship does not support this action'
    schema_validators:
      document_id_does_not_match_resource: "Expected data id to match resource at endpoint: %{expected}"
      document_type_does_not_match_endpoint: "Expected data type to be a '%{expected}' resource"
      invalid_relationship_type_in_array: "Expected '%{relationship}' relationship to be an Array of '%{relationship_type}' resource identifiers"
      invalid_relationship_type_in_hash: "Expected '%{relationship}' relationship to be null or a '%{relationship_type}' resource identifier Hash"
      resource_id_can_not_be_client_generated: "The current endpoint does not allow you to set an id for a new '%{resource}' resource"
      resource_id_has_already_been_assigned: "The provided id for a new '%{resource}' resource has already been used by another resource: %{id}"
      unknown_attribute_for_resource: "The provided attribute '%{attribute}' can not be assigned to a '%{resource}' resource"
      forbidden_attribute_for_request: "The provided attribute '%{attribute}' can not be assigned to a '%{resource}' resource from the current endpoint"
      unknown_relationship_for_resource: "The provided relationship '%{relationship}' can not be directly assigned to a '%{resource}' resource"
      forbidden_relationship_for_request: "The provided relationship '%{relationship}' can not be assigned to a '%{resource}' resource from the current endpoint"
    find_resource_from_document:
      invalid_document: "Expected data to be a Hash or null"
      invalid_document_type: "Expected data type to be a '%{resource}' resource"
      missing_resource: "Unable to find '%{resource}' with matching id: '%{resource_id}'"
      unauthorized_resource: "Unable to assign the requested '%{resource}' (%{resource_id}) to the current resource"
    find_collection_from_document:
      invalid_document: "Expected data to be a Array of '%{resource}' resources"
      invalid_document_type: "Expected '%{type}' to be a '%{resource}' resource"
      missing_resource: "Unable to find '%{resource}' with matching id: '%{resource_id}'"
      unauthorized_resource: "Unable to assign the requested '%{resource}' (%{resource_id}) to the current resource"
    collection_manager:
      invalid_resource: "Unable to update relationship with '%{resource}' resource: '%{resource_id}'"
      insert_not_supported: "Unable to insert '%{resource}' items from this endpoint"
      remove_not_supported: "Unable to remove '%{resource}' items from this endpoint"
      replace_all_not_supported: "Unable to replace all '%{resource}' items from this endpoint"