"%#?)Ja/ar ?k