"Fejl i Google Play-tjenester" "Hent Google Play-tjenester" "Du skal installere Google-tjenester, hvis %1$s skal kunne køre på din telefon." "Du skal installere Google-tjenester, hvis %1$s skal kunne køre på din tablet." "Hent Google Play-tjenester" "Aktivér Google Play-tjenester" "Du skal aktivere Google Play-tjenester, for at %1$s kan fungere." "Aktivér Google Play-tjenester" "Opdater Google Play-tjenester" "%1$s kan ikke køre, medmindre du opdaterer Google Play-tjenester." "Du skal bruge en ny version af Google Play-tjenester. Opdateringen gennemføres automatisk om et øjeblik." "Google Play-tjenester opdateres" "%1$s kan ikke køre uden Google Play-tjenester, som i øjeblikket opdateres." "Netværksfejl" "Der kræves en dataforbindelse for at oprette forbindelse til Google Play-tjenester." "Ugyldig konto" "Den angivne konto findes ikke på denne enhed. Vælg en anden konto." "Google Play-tjenester" "%1$s er afhængig af Google Play-tjenester, som ikke understøttes af din enhed. Kontakt producenten for at få hjælp." "Opdater" "Åbn på telefonen" "%1$s skal bruge én eller flere Google Play-tjenester, der ikke er tilgængelige i øjeblikket. Kontakt udvikleren for at få hjælp." "Login mislykkedes" "Der opstod en fejl under login på den angivne konto. Vælg en anden konto." "Begrænset profil" "Du kan ikke få adgang til konti fra en begrænset profil." "Log ind" "Log ind med Google"