--- gl-ES: date: formats: abbr_date: "%-d de %b de %Y" basic_date: "%-d/%-m/%Y" date: "%-d de %B de %Y" day_only: "%-d" month_year: "%B de %Y" month_day: "%-d de %B" time_only: "%02k:%M" weekday: "%A" year: "%Y" long: "%-d de %B de %Y" short: "%-d de %b" date_time_current_year: "%02k:%M, %-d de %b" default_long_with_zone: "%02k:%M %z, %A, %-d de %B de %Y" friendly_date_time: "%02k:%M, %-d de %b de %Y" long_with_zone: "%02k:%M %z do %-d de %B de %Y" weekday_at_time: "%02k:%M do %A" weekday_with_time: "%02k:%M, %A" weekday_with_date: "%A, %-d de %B" short_weekday_with_date: "%a, %-d de %b" weekday_with_short_date: "%A, %-d de %b" long_readable_with_time: "%02k:%M do %-d de %B de %Y" long_readable_with_zone: "%02k:%M %z do %A, %-d de %B de %Y" date_at_time: "%02k:%M do %-d de %B de %Y" default: "%-d/%-m/%Y" billing: "%-d/%-m/%Y" yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B" today_at_time: "%02k:%M hoxe" yesterday_at_time: "%02k:%M onte" tomorrow_at_time: "%02k:%M mañá" on_weekday_at_time: "%02k:%M %A" on_date_time_current_year: "%02k:%M %-d de %b" on_date: "%-d de %b de %Y" ago: "%{time} ago" x_hours_ago: one: hai %{count} hora other: hai %{count} horas x_minutes_ago: one: hai %{count} minuto other: hai %{count} minutos cc_expiry_date: "%m/%Y" abbr_day_names: - dom. - luns - mar. - mér. - xov. - ven. - sáb. abbr_month_names: - '' - Xan. - Feb. - Mar. - Abr. - Maio - Xuño - Xul. - Ago. - Set. - Out. - Nov. - Dec. day_names: - domingo - luns - martes - mércores - xoves - venres - sábado month_names: - '' - Xaneiro - Febreiro - Marzo - Abril - Maio - Xuño - Xullo - Agosto - Setembro - Outubro - Novembro - Decembro relative_day_names: this_week: esta semana this_month: este mes day_before_yesterday: antonte yesterday: onte today: hoxe tomorrow: mañá day_after_tomorrow: pasadomañá order: - :day - :month - :year time: formats: abbr_date: "%-d de %b de %Y" basic_date: "%-d/%-m/%Y" date: "%-d de %B de %Y" day_only: "%-d" month_year: "%B de %Y" month_day: "%-d de %B" time_only: "%02k:%M" weekday: "%A" year: "%Y" date_time_current_year: "%02k:%M, %-d de %b" default_long_with_zone: "%02k:%M %z, %A, %-d de %B de %Y" friendly_date_time: "%02k:%M, %-d de %b de %Y" long_with_zone: "%02k:%M %z do %-d de %B de %Y" weekday_at_time: "%02k:%M do %A" weekday_with_time: "%02k:%M, %A" weekday_with_date: "%A, %-d de %B" short_weekday_with_date: "%a, %-d de %b" weekday_with_short_date: "%A, %-d de %b" long_readable_with_time: "%02k:%M do %-d de %B de %Y" long_readable_with_zone: "%02k:%M %z do %A, %-d de %B de %Y" date_at_time: "%02k:%M do %-d de %B de %Y" default: "%02k:%M %z, %a, %-d de %b de %Y" long: "%02k:%M, %-d de %B de %Y" short: "%02k:%M, %-d de %b" billing: "%-d/%-m/%Y" yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B" today_at_time: "%02k:%M hoxe" yesterday_at_time: "%02k:%M onte" tomorrow_at_time: "%02k:%M mañá" on_weekday_at_time: "%02k:%M %A" on_date_time_current_year: "%02k:%M %-d de %b" on_date: "%-d de %b de %Y" ago: "%{time} ago" x_hours_ago: one: hai %{count} hora other: hai %{count} horas x_minutes_ago: one: hai %{count} minuto other: hai %{count} minutos cc_expiry_date: "%m/%Y" am: am pm: pm just_now: agora yesterday: onte