Sha256: 0ae8cd04e064db49a12f716bf1a1eab42cd94324d3bae437f466bfcbd868d222
Contents?: true
Size: 1.57 KB
Versions: 7
Compression:
Stored size: 1.57 KB
Contents
de:
activerecord:
models:
project: Projekt
project_state: Projektstatus
activity: Aktivität
timesheet: Stundenrapport
batch_activity: Tagesrapport
attributes:
project:
name: Bezeichnung
comment: Kommentar
duration_from: Begin
duration_to: Ende
project_state: Status
project_state_id: Status
client: Kunde
client_id: Kunde
project_state:
name: Bezeichnung
activity:
person: Person
person_id: Person
date: Datum
duration_from: Von
duration_to: Bis
duration: Dauer
hours: Stunden
minutes: Minuten
project: Projekt
project_id: Projekt
comment: Kommentar
time: Zeitraum
hours_due: Soll-Stunden
hours_worked: Arbeitsstunden
working_hours: Stunden (Soll)
overtime: Über-/Unterzeit
overall_overtime: Saldo
bookyt:
projects:
hours: "%{duration}h"
main_navigation:
projects: Zeiterfassung
# Titles
timesheets:
index:
title: Stundenrapport
activities:
new:
title: Zeit erfassen
list:
title: Aktivitäten
timesheet:
title: Stundenrapport
project_states:
index:
title: Projektstatus
projects:
index:
title: Projekte
Version data entries
7 entries across 7 versions & 1 rubygems